Tien Linh concedió el penalti, la policía de Ho Chi Minh entró en las semifinales de la Copa Nacional

    Thanh Vũ |

    El delantero Nguyen Tien Linh concedió un penalti a Ngo Dang Khoa en la victoria de la policía de la ciudad de Ho Chi Minh por 1-0 sobre Truong Tuoi Dong Nai.

    Tối 20.3, câu lạc bộ Công an TPHCM (áo đỏ) tiếp đón Trường Tươi Đồng Nai ở lượt trận tứ kết Cúp Quốc gia 2025-2026.
    La noche del 20 de marzo, el Club de Policía de la ciudad de Ho Chi Minh (camiseta roja) recibió a Truong Tuoi Dong Nai en los cuartos de final de la Copa Nacional 2025-2026.
    Trận đấu diễn ra với thế trận cân bằng trong hiệp 1 khi cả hai đội đều tạo ra một số cơ hội đáng chú ý nhưng không bên nào tận dụng thành công.
    El partido se desarrolló con un juego equilibrado en la primera mitad cuando ambos equipos crearon algunas oportunidades notables pero ninguna de las dos partes las aprovechó con éxito.
    Phía đội chủ nhà, Nguyễn Tiến Linh thi đấu năng nổ nhưng thiếu chính xác ở những pha dứt điểm cuối cùng. Trong khi đó, thủ môn Bùi Tấn Trường bên phía Đồng Nai vẫn chơi chắc chắn để giữ sạch lưới trước giờ nghỉ.
    Por parte del equipo local, Nguyễn Tiến Linh jugó con energía pero careció de precisión en los remates finales. Mientras tanto, el portero Bùi Tấn Trường del Đồng Nai siguió jugando con solidez para mantener la portería a cero antes del descanso.
    Bước sang hiệp 2, Công an TPHCM gia tăng sức ép và tạo ra nhiều cơ hội nguy hiểm.
    Al comienzo de la segunda parte, la policía de Ciudad Ho Chi Minh aumentó la presión y creó muchas oportunidades peligrosas.
    Phút 71, bước ngoặt của trận đấu xuất hiện khi hậu vệ Tấn Sinh phạm lỗi với Khoa Ngô trong vòng cấm. Sau khi tham khảo VAR, trọng tài quyết định cho đội chủ nhà hưởng phạt đền, đồng thời rút thẻ đỏ với cầu thủ Đồng Nai vì ngăn cản cơ hội ghi bàn rõ rệt.
    En el minuto 71, el punto de inflexión del partido apareció cuando el defensa Tấn Sinh cometió una falta sobre Khoa Ngô en el área penal. Después de consultar con el VAR, el árbitro decidió conceder un penalti al equipo local y al mismo tiempo sacó una tarjeta roja al jugador del Đồng Nai por impedir una clara oportunidad de gol.
    Đáng chú ý, sau khi có vài trao đổi với các đồng đội, tiền đạo Nguyễn Tiến Linh đã chủ động nhường cho đàn em Ngô Đăng Khoa thực hiện phạt đền.
    En particular, después de tener algunos intercambios con sus compañeros de equipo, el delantero Nguyen Tien Linh tomó la iniciativa de ceder el penalti a su hermano menor Ngo Dang Khoa.
    Trên chấm 11m, Ngô Đăng Khoa không phạm sai lầm nào để ghi bàn mở tỉ số cho đội chủ sân Thống Nhất.
    Desde el punto de penalti, Ngô Đăng Khoa no cometió ningún error para marcar el primer gol para el equipo local del estadio Thống Nhất.
    Chung cuộc, Công an TPHCM giành chiến thắng với tỉ số tối thiểu 1-0. Kết quả này giúp thầy trò huấn luyện viên Lê Huỳnh Đức giành quyền vào bán kết Cúp Quốc gia 2025-2026 đối đầu Nam Định.
    En general, Công an TPHCM ganó con un marcador mínimo de 1-0. Este resultado ayudó al equipo del entrenador Lê Huỳnh Đức a clasificarse para las semifinales de la Copa Nacional 2025-2026 contra Nam Định.

    Thanh Vũ
    Noticias relacionadas
    El delantero Tiến Linh inesperadamente no está en la lista de convocados a la selección vietnamita. Foto: Minh Dân

    El delantero Tiến Linh pierde su plaza en la selección vietnamita

    |

    El delantero Tiến Linh inesperadamente no está en la lista de convocados de la selección vietnamita durante los Días FIFA de marzo de 2026 preparándose para la ronda final de clasificación para la Copa Asiática 2027.

    El delantero Tiến Linh y la elección del entrenador Kim Sang-sik

    |

    La modesta eficiencia goleadora del delantero Tiến Linh será una opción difícil para el entrenador Kim Sang-sik en la concentración de la selección vietnamita.

    Entrenador Lê Huỳnh Đức del club Công an TPHCM. Foto: Thanh Vũ

    El entrenador Lê Huỳnh Đức quiere que Tiến Linh sea suplente

    |

    El entrenador Le Huynh Duc dijo que quería dejar a Tien Linh en el banquillo, pero al equipo de la Policía de la ciudad de Ho Chi Minh le faltaba un delantero.

    Empresaria Ngoc Tien - esposa del artista Quy Binh. Foto: Dong Hoang.

    La vida de la Sra. Ngoc Tien - esposa del Artista Meritorio Quy Binh antes de verse envuelta en problemas legales

    |

    Antes de meterse en problemas legales, Ngoc Tien, la esposa del artista Quy Binh, tenía una vida reservada.

    Escena del accidente en cadena en la Carretera Nacional 10 en Ninh Binh. Foto: Dieu Anh

    Accidente en cadena en la Carretera Nacional 10 en Ninh Binh deja 2 muertos

    |

    Ninh Binh - Un grave accidente entre un camión y varias motocicletas en la Carretera Nacional 10 dejó 2 mujeres muertas en el lugar y una persona herida.

    Ciudad Ho Chi Minh sanciona a muchos miembros del partido.

    Ciudad Ho Chi Minh considera y propone medidas disciplinarias contra 7 miembros del partido

    |

    Ciudad Ho Chi Minh considera y disciplina a 7 miembros del partido por violaciones graves, de los cuales 5 casos fueron expulsados del Partido y se propuso expulsar a 2 personas más.

    El conflicto en Oriente Medio ha durado casi 3 semanas. En la foto se muestra un misil iraní lanzado a Israel, el 17 de marzo. Foto: AFP

    Oriente Medio podría quedarse 20 años atrás debido al ataque sin precedentes de Irán contra Qatar

    |

    Los ataques iraníes contra Qatar los días 18 y 19 de marzo causaron grandes daños, interrumpieron el suministro de GNL y podrían hacer que Oriente Medio retroceda hasta por 20 años.

    Escena del incendio en la comuna de Meo Vac. Foto: Policía de Tuyen Quang

    Incendio en un motel en las tierras altas de Tuyen Quang, cerca de 100 turistas escapan ilesos

    |

    Tuyen Quang - En el momento del incendio, 95 turistas recibieron apoyo oportuno para trasladarse a un lugar seguro.

    Tiền đạo Tiến Linh bất ngờ không có tên trong danh sách tập trung tuyển Việt Nam. Ảnh: Minh Dân

    El delantero Tiến Linh pierde su plaza en la selección vietnamita

    ĐÌNH THẢO |

    El delantero Tiến Linh inesperadamente no está en la lista de convocados de la selección vietnamita durante los Días FIFA de marzo de 2026 preparándose para la ronda final de clasificación para la Copa Asiática 2027.

    El delantero Tiến Linh y la elección del entrenador Kim Sang-sik

    MINH PHONG |

    La modesta eficiencia goleadora del delantero Tiến Linh será una opción difícil para el entrenador Kim Sang-sik en la concentración de la selección vietnamita.

    Huấn luyện viên Lê Huỳnh Đức của câu lạc bộ Công an TPHCM. Ảnh: Thanh Vũ

    El entrenador Lê Huỳnh Đức quiere que Tiến Linh sea suplente

    Thanh Vũ |

    El entrenador Le Huynh Duc dijo que quería dejar a Tien Linh en el banquillo, pero al equipo de la Policía de la ciudad de Ho Chi Minh le faltaba un delantero.