Ciudad y muros indefinidos: la creatividad persistente de Haruki Murakami

Thanh Hương |

La ciudad y las paredes indefinidas' del escritor Haruki Murakami es presentada oficialmente a los lectores vietnamitas por la Editorial Hoi Nha van va Nha Nam.

Haruki Murakami se ha convertido durante mucho tiempo en un fenomeno literario global. En Vietnam el escritor ha dejado una profunda huella en los lectores a traves de muchas novelas famosas como 'Rung Na Uy' 'Kafka ben bo bien' o '1Q84'.

Con la traduccion al vietnamita de la nueva novela “Ciudad y muros indefinidos” el autor Haruki Murakami continua afirmando la creatividad persistente y la capacidad de renovarse despues de mas de 4 decadas de escritura.

'Ciudad y paredes indefinidas' es una combinacion unica de la superrealidad familiar y la vision experimentada de una vida de escritora abriendo asi un dialogo unico entre 'Murakami en el pasado' y 'Murakami en el presente'.

La ciudad y las paredes indefinidas' es un hito importante donde Haruki Murakami se dialoga consigo mismo desde alli enviando a los lectores un viaje misterioso y profundo sobre los recuerdos la soledad y las paredes invisibles profundamente arraigadas en el alma.

Ciudad y muros indefinidos' es un caso raro en la carrera del escritor Haruki Murakami. La obra se origino en un cuento que escribio desde joven y luego se amplio a una novela corta publicada en 1980 pero fue 'olvidada' por el propio autor durante muchas decadas.

Al reescribir una obra antigua Haruki Murakami parece querer probar que respondera 'yo de hoy' a 'yo de dieciocho o veinte años'. Por lo tanto 'Ciudad y muros indefinidos' contiene una energia extraña: clara y aventurera pero tambien no menos profunda y experimentada.

Detras de la capa de superrealidad 'Ciudad y paredes indefinidas' tambien toca muchos temas muy cercanos a los lectores de hoy. En primer lugar la soledad en la sociedad moderna. Ya sea que vivan juntos en ciudades bulliciosas o en zonas residenciales densamente pobladas la gente todavia se siente facilmente perdida perdida y carece de conexion entre si.

El autor ha creado la imagen de una ciudad sin recuerdos donde todos los seres vivos existen pero no se dan cuenta de por que estan viviendo y este espacio refleja el vacio y la soledad dentro de cada persona.

El personaje principal un hombre adulto regresa al lugar donde se rompio su relacion de los diecisiete años trayendo consigo recuerdos sombrios preguntas sin respuesta y una soledad persistente que nunca ha sido nombrada.

A traves de su lente los lectores pueden verse a si mismos en momentos que parecen normales pero que son realmente solitarios la sensacion de estar en medio de una multitud pero todavia sentirse perdidos o incluso cuando estan cerca de sus seres queridos todavia se sienten vacios. A partir de ahi la obra refleja la experiencia universal de las personas en la sociedad moderna donde la soledad es algo que todos pueden reconocer y empatizar.

Ciudad y muros indefinidos' no es solo el viaje de un personaje anonimo buscando el amor y el significado de la vida sino tambien una experiencia espiritual donde los lectores son invitados a dialogar con fragmentos de recuerdos sombrios muros invisibles en el alma y tambien el dolor que intentan ocultar.

Haruki Murakami (nacido en 1949) es uno de los escritores contemporaneos japoneses mas conocidos. Sus obras a menudo profundizan en la soledad la obsesion de los recuerdos el amor y el viaje para encontrar su identidad en las ciudades modernas.

Las obras de este escritor han sido traducidas a mas de 50 idiomas vendidas en millones de copias a nivel mundial y han ganado numerosos premios literarios de renombre.

Con la capacidad de combinar la realidad y la magia la individualidad y la universalidad Murakami ha afirmado su posicion especial en la literatura mundial convirtiendose en un fenomeno cultural que va mas alla del ambito literario.

Thanh Hương
Noticias relacionadas

Tierra de la niebla - Cuoc truy tam Keo Dan Ky Uc: Khi gia dinh la phep mau

|

Programa de charlas de libros 'La tierra de la niebla - Cuoc truy tam Keo Dan Ky Uc: Khi gia dinh la phep mau' organizado por la Editorial Kim Dong en Hanoi.

Camion se estrella contra el puente y cae al rio en la Carretera Nacional 28

|

Lam Dong - Camion choca con los hogares en medio de la Carretera Nacional 28 y luego se precipita a traves de la base del puente y cae con la cabeza al rio.

Animales extraños y raros aparecen continuamente en Cao Bang

|

Cao Bang esta registrando continuamente la aparicion de animales raros incluso especies que son desconocidas para el entorno natural vietnamita.

Turistas occidentales abrumados antes del Tet Trung thu en Vietnam

|

Hanoi - Muchos turistas extranjeros estan entusiasmados cuando experimentan por primera vez el ambiente de Tet en la calle Hang Ma.

Estados Unidos ataca y elimina a 4 sospechosos de trafico de drogas cerca de Venezuela

|

El ejercito estadounidense bombardeo un barco sospechoso de transportar drogas frente a la costa de Venezuela el 3 de octubre matando a 4 personas.

El Buro Politico exige que la gente no carezca de alimentos y medicamentos despues de la tormenta numero 10

|

Para superar las consecuencias de la tormenta numero 10 el Buro Politico exige que la gente no carezca de alimentos agua potable medicamentos ni vivienda.

Tierra de la niebla - Cuoc truy tam Keo Dan Ky Uc: Khi gia dinh la phep mau

Thanh Hương |

Programa de charlas de libros 'La tierra de la niebla - Cuoc truy tam Keo Dan Ky Uc: Khi gia dinh la phep mau' organizado por la Editorial Kim Dong en Hanoi.

Nhiều sách hay dành cho các độc giả nhí dịp Trung thu

Thanh Hương |

Chào đón mùa Trăng 2025, Nhà xuất bản Kim Đồng giới thiệu nhiều tựa sách mới dành tặng độc giả nhí.

Haruki Murakami và nỗi cô đơn trong việc tìm kiếm bản thể

Việt Văn |

Đầu năm 2021, bộ tiểu thuyết 2 tập “Giết chỉ huy đội kỵ sĩ” của nhà văn Nhật nổi tiếng Haruki Murakami ra mắt bạn đọc Việt. Trên 1.000 trang sách không phải là dễ đọc, nhưng bao giờ cũng thế, truyện của Murakami luôn đủ sức dẫn dắt độc giả vào chốn mê cung kỳ lạ, huyền ảo của các nhân vật, vừa như thực vừa như mơ.