Produccion y comercio de alimentos falsificados que contienen sustancias prohibidas
La policia de la ciudad de Ho Chi Minh acaba de iniciar un caso penal procesar a la acusada y arrestar temporalmente a Vo Thi Ngoc Ngan (apodo “Ngan 98”) - la persona que dirige ZuBu Trading-Service Co. Ltd. y ZuBu Shop Co. Ltd. - por el delito de 'Produccion y comercio de productos falsificados como alimentos' segun el articulo 193 del Codigo Penal.
Segun la investigacion Ngan establecio una empresa y un hogar de negocios a nombre de sus familiares para legalizar sus operaciones pero directamente las dirigio gestionaba y se beneficio. Desde 2021 produjo los productos de perdida de peso Super Detox X3 X7 X1000 y capsulas de colageno sin licencia con marcas falsas y anuncios falsos.
Los productos se venden a traves de las redes sociales a un precio de 870.000 - 1 millon de VND/unidad con ingresos estimados en cientos de miles de millones de VND. La evaluacion muestra que se trata de productos falsificados algunos de los cuales contienen sustancias prohibidas sibutramina y fenolphthalina que dañan el sistema cardiovascular y aumentan el riesgo de cancer.
Los productos todavia se venden desenfrenadamente en linea
Hasta el 13 de octubre en las redes sociales el producto de perdida de peso X1000 PLUS Ngan 98 para personas con dificultades para perder peso durante 15 dias todavia se vende a un precio de 209.000 VND/caja.
Anteriormente a mediados de 2025 el Ministerio de Salud intervino para inspeccionar los productos de perdida de peso anunciados por Ngan 98 por sospechas de contenido de sustancias prohibidas. El Departamento de Seguridad Alimentaria (Ministerio de Salud) solicito al Departamento de Seguridad Alimentaria de la ciudad de Ho Chi Minh que inspeccionara verificara y manejara los productos de perdida de peso anunciados por Ngan 98 incluidos X1000 capsulas de perdida de peso X3 (Super Detox X3) y X7 Plus debido a sospechas de contenido de sustancias prohibidas y publicidad
Segun el Departamento de Seguridad Alimentaria en los 3 productos X1000 capsulas para adelgazar X3 (Super Detox X3) y X7 Plus solo el alimento para la proteccion de la salud X7 Plus recibio el Certificado de Recepcion y Registro de la publicacion de productos No. 5297/2021/DKSP de fecha 14 de junio de 2021. Este producto es anunciado y responsable por Zubu Trading and Service Co. Ltd. (direccion: 154 Pham Van Chieu Street Ho Chi Minh City)
Sin embargo el Departamento de Seguridad Alimentaria afirma que no ha emitido un certificado de contenido publicitario para ninguno de estos productos. A traves de la revision el Departamento descubrio que en las redes sociales y algunos sitios web todavia se publican y venden los productos mencionados anteriormente con contenido publicitario incorrecto que causa malentendidos sobre los usos e incluso publicidad como medicamentos.
El Departamento de Seguridad Alimentaria (Ministerio de Salud) tambien ha solicitado a la Subdireccion de Seguridad e Higiene Alimentaria de Hanoi que inspeccione y verifique urgentemente las actividades de produccion y tome muestras para probar los productos de perdida de peso anunciados por Ngan 98 incluidos X1000 capsulas de perdida de peso X3 (Super Detox X3) y X7 Plus debido a sospechas de que contienen sustancias prohibidas.
Segun el Departamento de Seguridad Alimentaria los resultados de la revision en el sistema de servicios publicos en linea muestran que solo un producto de estos ha sido autorizado para ser comercializado como alimento para la proteccion de la salud X7 Plus segun el Certificado de Recepcion y Registro de la Declaracion de Producto No. 5297/2021/DKSP de fecha 14 de junio de 2021. El producto es anunciado y responsable por ZUBU Trading and Service Co. Ltd. (direccion: 154 Pham Van Chieu Street Ho Chi Minh City)
Sin embargo el Departamento de Seguridad Alimentaria afirma que no emitira un certificado de verificacion del contenido publicitario para ningun producto de la lista anterior. La publicidad desenfrenada e incontrolada especialmente en las redes sociales corre el riesgo de causar malentendidos sobre los usos e incluso hacer que los consumidores utilicen productos que contienen sustancias prohibidas que afectan la salud.
En el momento de la inspeccion a mediados de 2025 los productos de Ngan 98 se vendian desenfrenadamente en linea a precios que oscilaban entre unos cientos de miles y casi 1 millon de VND junto con la publicidad de 'explotar todos los musculos' y 'no necesita dieta ni ejercicio'.
Antes de ser procesada Ngan 98 nego repetidamente las acusaciones afirmo que los productos eran legales tenian todos los documentos de divulgacion y prueba y al mismo tiempo denuncio que habia sido 'falsificada organizadamente' y que los productos que promociono ya no estaban relacionados con ZUBU Company una unidad que habia dejado de operar hace dos años.
