Dengue hemorrágico y planes inconclusos junto a la cama del hospital

ANH SON |

No solo en la temporada de lluvias, el dengue hemorrágico está cambiando de manera impredecible, causando silenciosamente complicaciones graves y interrumpiendo el ritmo de vida de cualquiera, en cualquier momento.

La fiebre pasa, comienzan las complicaciones

En los primeros días del año, cuando muchas familias todavía están ocupadas con nuevos planes, en el Departamento de Emergencias - Cuidados Intensivos - Toxicología Adulta del Hospital de Enfermedades Tropicales de la ciudad de Ho Chi Minh, el Sr. T. (34 años) vuelve a celebrar el Tet en la cama del hospital, junto a un monitor de presión arterial que funciona continuamente.

Fue hospitalizado por fiebre alta, pero el punto de inflexión realmente peligroso llegó tan pronto como la fiebre bajó. Los índices vitales disminuyeron rápidamente junto con una presión arterial profunda y repentina, lo que obligó a los médicos a trasladarlo urgentemente al departamento de Emergencias.

Su progreso muestra una característica típica del dengue hemorrágico: la enfermedad puede empeorar en poco tiempo, especialmente en la etapa de fiebre baja, cuando muchas personas piensan que han superado el peligro.

Cuando la fiebre comienza a disminuir, muchas personas piensan erróneamente que el cuerpo se está recuperando. De hecho, dentro del cuerpo están ocurriendo trastornos peligrosos: la fuga de plasma, la concentración de sangre y la trombocitopenia pueden progresar rápidamente. En lugar de recuperarse, el paciente puede sentirse exhausto, dolor abdominal intenso que aumenta gradualmente, náuseas o vómitos continuos. Las complicaciones graves como el shock de fiebre hemorrágica, la insuficiencia hepática, la insuficiencia renal o lesiones multiorgánicas suelen aparecer precisamente en esta etapa (1).

Lo notable es que los síntomas iniciales del dengue hemorrágico son bastante similares a los de la gripe (2). Por lo tanto, muchas personas optan por tomar medicamentos y recibir infusiones en casa. Cuando ingresan en el hospital, la enfermedad ya se ha empeorado, incluso algunas personas ingresan en el hospital cuando ya están en estado de shock pero aún están conscientes afuera, lo que dificulta que las familias se den cuenta de la gravedad.

Sốt xuất huyết Dengue có triệu chứng khởi phát tương đồng với nhiều bệnh khác như cảm cúm, sốt siêu vi, khiến nhiều người dễ chủ quan, đến khám tại cơ sở y tế trong giai đoạn muộn. Nguồn ảnh: VGP
El dengue tiene síntomas de inicio similares a muchas otras enfermedades como la gripe, la fiebre viral, lo que hace que muchas personas sean fácilmente subjetivas y acudan a los centros médicos en una etapa tardía. Fuente de la foto: VGP

El caso del Sr. T. también refleja un cambio notable: los adultos están contrayendo dengue hemorrágico más que antes.

Si antes los niños eran la mayoría, ahora la tasa de adultos enfermos está aumentando. Junto con ese cambio, los centros de tratamiento también registran una tendencia al alza en el número de casos graves.

Según los registros del Hospital de Enfermedades Tropicales de la ciudad de Ho Chi Minh, anteriormente la tasa de casos graves era de alrededor del 15%, en los últimos años ha fluctuado entre el 17 y el 19%. Muchos casos de shock profundo, shock recurrente o daño hepático grave.

El panorama epidemiológico se está volviendo más preocupante a medida que los casos de dengue hemorrágico se registran continuamente durante todo el año, con picos epidémicos que suelen ocurrir entre junio y octubre. Este cambio se ve muy afectado por la urbanización y el cambio climático, creando condiciones ideales para que los mosquitos tigre se reproduzcan y se desarrollen de forma sostenible en el hábitat humano.

En particular, los mosquitos tigre tienen la propiedad de reproducirse en lugares con fuentes de agua limpia dentro de la casa, como jarrones, recipientes de agua, recipientes de agua dentro de ventiladores eléctricos,...

Nguy cơ mắc bệnh không phụ thuộc vào mùa vụ, mà hiện hữu thường trực trong đời sống hằng ngày. Nguồn ảnh: VGP
El riesgo de enfermedad no depende de la temporada, sino que es constante en la vida cotidiana. Fuente de la foto: VGP

Por lo tanto, el dengue no es una enfermedad que pueda ser subjetiva. La lucha contra esta enfermedad no es solo tratamiento, sino también una carrera a vida o muerte con el tiempo.

Los planes inconclusos detrás de la puerta de la habitación del hospital

En la esquina trasera del Departamento de Tratamiento de Dengue en el Hospital Infantil 1 de la ciudad de Ho Chi Minh, la Sra. H. (32 años) mientras calmaba a su hijo para que se durmiera, aprovechó para responder al teléfono de los clientes. Su voz se hizo más baja al mencionar la tienda comercial que está cerrada temporalmente.

Yo sola cuido al bebé en el hospital, dejé todo el negocio, así que perdí todas las relaciones", dijo, sus ojos todavía observando a su hijo pequeño acostado en la cama del hospital con una botella de líquido intravenoso goteando.

Su situación también es la situación común de muchas familias que tienen personas hospitalizadas debido al dengue hemorrágico.

Para muchas familias con personas con dengue hemorrágico, la vida casi se detiene. Trabajo suspendido, vida alterada, gastos imprevistos. Todo crea una doble presión económica y espiritual.

Si la enfermedad empeora, el largo tiempo de tratamiento hace que los planes preparados previamente tengan que cambiar. Los viajes a casa, los viajes turísticos, el trabajo inconcluso o las reuniones familiares a veces tienen que cancelarse durante muchos días, muchas semanas debido a una fiebre.

Với người lao động tự do, việc nhập viện đồng nghĩa với thu nhập bằng không. Nguồn ảnh: VGP
Para los trabajadores autónomos, el ingreso en el hospital significa ingresos cero. Fuente de la foto: VGP

Lo triste es que muchas personas solo se dan cuenta realmente del nivel de peligro de la enfermedad cuando están involucradas. Otro padre envió un mensaje a la comunidad después de pasar por el tiempo cuidando a su hijo en tratamiento: "Si ves que tu hijo acaba de enfermarse, no seas subjetivo y quédese en casa, es una pena que sea tan pequeño. Después de pasarlo, sabes lo duro y aterrador que es. En cuanto a la prevención de enfermedades, para ser honesto, antes no sabía que había vacunas, ni sabía que este mosquito vivía en agua limpia. Más tarde definitivamente tendré que investigar más para saber cómo prevenir para mi familia".

Esas sencillas palabras reflejan una realidad: la subjetividad a menudo proviene de no haberlo experimentado antes.

Pero con el dengue hemorrágico, la lección a veces tiene que pagarse con salud, tiempo, dinero, espíritu e incluso planes importantes en la vida.

La prevención proactiva de enfermedades es la forma de mantener un ritmo de vida tranquilo.

El dengue hemorrágico, con desarrollos impredecibles, recuerda que la salud es la base de todos los planes de vida. Un viaje, un proyecto de trabajo o simplemente una comida familiar pueden retrasarse solo por la subjetividad en la prevención.

La estrategia más eficaz no radica en el tratamiento cuando se ha contraído la enfermedad, sino en cambiar la conciencia: cada persona necesita prevenir proactivamente desde el principio. Esto incluye: Eliminar los criaderos de mosquitos alrededor de la casa; cubrir bien los recipientes de agua; dormir bajo mosquiteros, incluso durante el día; utilizar medidas antimosquitos adecuadas; prevenir proactivamente mediante la vacunación para reducir el riesgo de enfermedad y reducir el riesgo de complicaciones graves.

En particular, cuando se detecten signos de advertencia que requieren especial atención, que incluyen: fiebre alta, fatiga, dolor muscular, agitación, letargo, letargo, dolor abdominal intenso, vómitos frecuentes, vómitos con sangre, heces con sangre... deben acudir inmediatamente al centro médico más cercano para ser examinados a tiempo1.

La prevención proactiva de enfermedades no solo ayuda a reducir los casos graves, sino que también contribuye a reducir la presión sobre el sistema de salud y limitar las pérdidas innecesarias para cada familia.

El programa es implementado por el Periódico Electrónico del Gobierno, junto con el acompañamiento de Takeda Vietnam Pharmaceutical Co., Ltd. con el asesoramiento y la aprobación profesional de la Asociación de Medicina Preventiva de Vietnam. Toda la información médica se presenta objetivamente y no representa el punto de vista comercial de ninguna empresa.

Este contenido tiene como objetivo educar y concienciar a la comunidad, no tiene como objetivo diagnosticar o sustituir la consulta con el personal médico. Por favor, consulte a un médico para obtener más asesoramiento.

* Los nombres de los personajes del artículo han sido cambiados.

C-ANPROM/VN/NON/0135 Mar 2026

Materiales de referencia

(1). Ministerio de Salud. Guía para el diagnóstico y tratamiento del dengue hemorrágico. Decisión No. 2760/QD-BYT de fecha 04 de julio de 2023. Hanoi: Ministerio de Salud de Vietnam; 2023.

(2). Organización Mundial de la Salud (OMS). Preguntas y respuestas sobre el dengue hemorrágico [Internet]. Hanoi: OMS Vietnam; 2 de octubre de 2024 [consultado el 2 de marzo de 2026]. Disponible en: https://www.who.int/vietnam/vi/news/questions-and-answers/q-a-detail/dengue-and-severe-dengue

ANH SON
Noticias relacionadas

Advertencia de complicaciones del dengue hemorrágico al hospitalizarse tarde

|

El dengue hemorrágico puede progresar gravemente en la etapa en que el paciente comienza a bajar de fiebre, lo que hace que muchas personas sean subjetivas.

Signos de advertencia de que la fiebre hemorragica se esta volviendo grave

|

Ciudad Ho Chi Minh - Desde principios de año hasta ahora la ciudad ha registrado mas de 54.800 casos de dengue. Identificar temprano los signos de advertencia y hospitalizar a tiempo ayuda a proteger a los pacientes.

El numero de casos graves de dengue aumenta rapidamente tras las tormentas

|

El Hospital Central de Enfermedades Tropicales recibe continuamente muchos casos de dengue severo incluidos pacientes hospitalizados en estado de shock.

Accidente en cadena en la Carretera Nacional 10 en Ninh Binh deja 2 muertos

|

Ninh Binh - Un grave accidente entre un camión y varias motocicletas en la Carretera Nacional 10 dejó 2 mujeres muertas en el lugar y una persona herida.

Ciudad Ho Chi Minh considera y propone medidas disciplinarias contra 7 miembros del partido

|

Ciudad Ho Chi Minh considera y disciplina a 7 miembros del partido por violaciones graves, de los cuales 5 casos fueron expulsados del Partido y se propuso expulsar a 2 personas más.

Oriente Medio podría quedarse 20 años atrás debido al ataque sin precedentes de Irán contra Qatar

|

Los ataques iraníes contra Qatar los días 18 y 19 de marzo causaron grandes daños, interrumpieron el suministro de GNL y podrían hacer que Oriente Medio retroceda hasta por 20 años.

Incendio en un motel en las tierras altas de Tuyen Quang, cerca de 100 turistas escapan ilesos

|

Tuyen Quang - En el momento del incendio, 95 turistas recibieron apoyo oportuno para trasladarse a un lugar seguro.

Anuncio de la lista de candidatos a diputados del Consejo Popular de la ciudad de Hanoi

|

Se ha anunciado la lista de 125 personas elegidas como diputados del XVII Consejo Popular de la ciudad de Hanoi para el mandato 2026-2031.

Advertencia de complicaciones del dengue hemorrágico al hospitalizarse tarde

An Phương - Hoàng Khôi |

El dengue hemorrágico puede progresar gravemente en la etapa en que el paciente comienza a bajar de fiebre, lo que hace que muchas personas sean subjetivas.

Hà Nội: Tuyến đường nối Tố Hữu - đường 70 dang dở gần một thập kỷ

Minh Hạnh |

Hà Nội - Một tuyến đường khởi công từ năm 2016 nhưng đến nay vẫn thi công dở dang, gây bụi bặm và ảnh hưởng lớn đến đời sống người dân.

Signos de advertencia de que la fiebre hemorragica se esta volviendo grave

Thanh Thanh |

Ciudad Ho Chi Minh - Desde principios de año hasta ahora la ciudad ha registrado mas de 54.800 casos de dengue. Identificar temprano los signos de advertencia y hospitalizar a tiempo ayuda a proteger a los pacientes.

El numero de casos graves de dengue aumenta rapidamente tras las tormentas

Hà Lê |

El Hospital Central de Enfermedades Tropicales recibe continuamente muchos casos de dengue severo incluidos pacientes hospitalizados en estado de shock.