Un fuerte terremoto ocurrio en la region de Chugoku, Japon, el 6 de enero, alcanzando una magnitud superior al nivel 5 en la escala sismica japonesa de 7 niveles. Las areas afectadas incluyen Sakai-Minato, Hino, Kofu Tottori, Matsua, Yasuki, Shimane.
El terremoto ocurrio alrededor de las 10:20 de la mañana del 6 de enero, hora local. La magnitud del ultimo terremoto en Japon se estima en 6,2 grados Richter.
Inmediatamente despues del terremoto inicial, alrededor de las 10:30 de la mañana del 6 de enero, otro terremoto ocurrio por debajo del nivel 5 en la escala de 7 niveles de Japon. Este terremoto ocurrio en Yasugi, con una magnitud estimada de 5,1 grados Richter.
Segun la Agencia Meteorologica de Japon, no existe riesgo de tsunami por este terremoto.
La Compañia de Ferrocarriles del Oeste de Japon (WJAXA) anuncio que el servicio de tren de alta velocidad Sanyo Shinkansen se suspendio temporalmente entre las estaciones de Shin-Osaka y Hakata, debido a cortes de energia entre las estaciones de Aioi y Tokuyama, posiblemente debido a un terremoto ocurrido en Tottori, prefectura de Shimane.
