La NASA revelo el problema de salud del astronauta el 7 de enero junto con un anuncio de aplazamiento del viaje de caminata espacial debido a problemas de salud.
Estas son situaciones que la NASA y nuestros socios han entrenado y preparado para implementar de forma segura", afirmo la NASA.
La NASA no proporciono detalles sobre la naturaleza de este incidente medico, debido a la seguridad de la informacion personal. La NASA tampoco suele discutir detalles especificos relacionados con la salud de los astronautas.
El miembro de la tripulacion afectado esta en estado estable, como confirmo la NASA. El astronauta tambien espera no recibir ningun tratamiento especial durante el viaje desde la estacion ISS a la Tierra, dijo el Dr. James Polk, director de salud y medicina de la NASA en la sede de la agencia.
Un chequeo medico para los astronautas en tierra seria lo mejor para ellos, señalo.
Tenemos un equipo medico muy moderno en la Estacion Espacial Internacional. Pero no tenemos equipos completos como en urgencias, por ejemplo, para completar el proceso de diagnostico y tratamiento de los pacientes", dijo.
Los astronautas que regresan a la Tierra esta vez estan en la tripulacion SpaceX Crew-11, incluidos 2 astronautas estadounidenses Mike Fincke y Zena Cardman, el astronauta Kimiya Yui de la Agencia Espacial de Exploracion de Japon (JAXA) y el astronauta Oleg Platonov de la Agencia Espacial Real Rusa (Rocosmos).
El nuevo director nombrado de la NASA, Jared Isaacman, dijo que tomo la decision de traer de vuelta al grupo de 4 astronautas basandose en el hecho de que los 4 miembros de la tripulacion de la mision Crew-12 de la NASA planean subir a la estacion espacial en las proximas semanas. El grupo Crew-11 dejara la estacion espacial ISS en "unos dias", dijo Isaacman.
Cuando los astronautas Crew-11 regresaron a la Tierra, solo quedo 1 astronauta de la NASA en la estacion espacial ISS, Chris Williams. Este astronauta llego a la estacion espacial a finales de noviembre en el Soyuz ruso.
Funcionarios de la NASA afirman que el astronauta Williams se ha preparado bien para manejar cualquier mision asignada y que los astronautas Crew-12 llegaran pronto a la estacion espacial para devolver el numero de personal a la normalidad.
El Dr. Farhan Asrar, investigador de medicina espacial y subdirector de la Facultad de Medicina de la Universidad Metropolitana de Toronto, dijo que los proveedores de servicios de atencion medica enfrentan desafios especiales al tratar o diagnosticar a los astronautas en momentos en que los astronautas vuelan mas alrededor de la orbita, a una altitud de 320 km sobre la Tierra, estas condiciones pueden convertir enfermedades comunes como dolor de muelas o dolor de oido en problemas medicos dificiles de resolver.
Aunque los astronautas se someten a controles de salud regulares, el duro entorno del espacio sigue ejerciendo una presion significativa sobre la salud (causando estres al corazon, los huesos, los ojos, los riñones, el estado de animo y otros sistemas)", dijo Asrar.
La decision de la NASA de mantener en secreto los nombres de los astronautas afectados por la salud y los detalles de su condicion siguen un modelo establecido desde hace mucho tiempo. La informacion sobre el impacto del vuelo espacial en el cuerpo humano u otros problemas medicos que ocurren en las misiones a menudo se hace publica en el marco de estudios cientificos mas amplios, y los astronautas a menudo no son nombrados.
