Según un anuncio del 5 de marzo, en Lausana (Suiza), el consejo arbitral del CAS confirmó que hubo un acto de falsificación del expediente de naturalización y los documentos de elegibilidad para jugar de los jugadores. Sin embargo, esta agencia ha ajustado parcialmente el alcance de la sanción en comparación con la decisión inicial de la Federación Internacional de Fútbol Asociación (FIFA).
Específicamente, 7 jugadores, incluidos Facundo Tomas Garces Rattaro, Rodrigo Julian Holgado, Imanol Javier Machuca, Joao Vitor Brandao Figueiredo, Gabriel Felipe Arrocha, Jon Irazabal Iraurgui y Hector Alejandro Hevel Serrano, todavía están suspendidos durante 12 meses.
Sin embargo, la prohibición solo se aplica a los partidos oficiales, en lugar de todas las actividades futbolísticas como la sanción anterior de la FIFA. Esto significa que los jugadores aún pueden entrenar con el club durante el período de suspensión.
Anteriormente, en 2025, la Federación de Fútbol de Malasia (FAM) se acercó al grupo de jugadores mencionado anteriormente y les aconsejó que podían solicitar la nacionalidad malaya para calificar para vestir la camiseta de la selección nacional. Posteriormente, los jugadores completaron los trámites de naturalización y recibieron pasaportes de Malasia.
Sin embargo, el 25 de septiembre de 2025, el Comité Disciplinario de la FIFA concluyó que la FAM y los jugadores habían violado las regulaciones al utilizar documentos falsos durante el proceso de naturalización, mientras que estos jugadores no tenían vínculos legales con Malasia según las regulaciones de la FIFA. Este fallo fue posteriormente mantenido sin cambios por el Comité de Apelaciones de la FIFA en noviembre de 2025.
Según la sanción inicial, la FAM fue multada con 350.000 francos suizos (unos 9.100 millones de VND), mientras que cada jugador fue multado y prohibido de participar en cualquier actividad futbolística durante 12 meses.
Después de apelar ante el CAS en diciembre de 2025, la FAM admitió que existían "deficiencias sistemáticas" en el proceso de tramitación del expediente, al tiempo que argumentó que los jugadores solo desempeñaron un papel limitado en la presentación de documentos y no redactaron ni modificaron directamente los documentos.
Tras el proceso de revisión, el TAS decidió mantener la sanción de suspensión de 12 meses para 7 jugadores, pero redujo el alcance de la aplicación. La sanción entró en vigor el 5 de marzo de 2026 y se calculó menos el tiempo que los jugadores habían sido suspendidos previamente. Mientras tanto, la multa de 350.000 francos suizos para la FAM se mantuvo sin cambios.