Bui Vu Thanh Tuyun ha estado 15 años en el mundo del voleibol (desde 2008 hasta 2022). ¿Cual ha sido tu momento mas dificil?
- 15 años de futbol vietnamita fue un viaje hermoso para mi. Durante esos años hubo dificultades, obstaculos y lesiones al competir, entrenar y madurar. Pero esas historias pequeñas, contribuyeron a crear la primavera del voleibol en mi.
Lo mas dificil para mi fue la traumatismo y la recaida. Los torneos son tan continuos que no tengo tiempo para recuperarme. Hay noches de dolor en las que no puedo dormir. En esos momentos, lo primero que pensaba era en mi madre y mi familia. Mi familia fue mi apoyo y mi motivacion en ese momento.
Mi familia no era muy buena, habia momentos dificiles. Cuando me mordi la dentadura de los analgesicos, me dije a mi misma que no podia parar y que tenia que seguir. Porque soy el pilar de la familia y se que la familia me necesita.
Tambien han recibido diferentes opiniones sobre el uso de los tomboys. ¿Como se enfrentan los Tuyen a todo esto?
- Cuando empece a jugar al voleibol, no habia muchos atletas con estilo de tomboy. Solo Kim Lin Yue y yo jugamos para el LPB de la Paz. No era un momento dificil cuando habia muchos comentarios negativos, era una larga historia con rumores alrededor y yo estaba presionado por esto.
Pero yo soy de los que se centran en lo que creen que es correcto. Asi que trato de mantenerme en la perspectiva, en la disciplina, en el estilo de vida, para que nadie pueda criticarme, para que no influyan en nadie.
Cada dia, me esfuerzo por ser finalmente mas respetada, tener una voz. Actualmente, el voleibol vietnamita tiene muchos atletas con estilo tomboy como Khanh Dang, Bich Tuyen ...
Ademas de ser reconocidos por su talento, son admirados por sus fans, incluso por sus grandes emociones. Esto me da mucha alegria y es un consuelo para mi.
¿Por que decidio retirarse en 2022?
- Las lesiones acompañan al atleta en el entrenamiento, en la competicion y tiene que vivir con ellas. ¿Como puedo reducir la presion sobre la herida, el dolor en las articulaciones y asegurar la profesionalidad? Pero yo soy el que siempre quiere que todo sea perfecto. Asi que en ese momento, senti que era mi punto algido. No puedo crecer mas, aunque en posicion libre, todavia puedo jugar unos años mas.
Por supuesto, tambien tenia una parte de orientacion anterior. Mientras practicaba, estaba aprendiendo tecnologia, negocios, inversiones... y me di cuenta de que las cosas que yo habia aprendido y acumulado ya podian comenzar. Estas cosas me ayudaran a crecer.
Me tomo un tiempo tomar la decision de retirarme y acostumbrarme a no estar en el circulo de entrenamiento ni de competicion.
¿Cual es su trabajo principal ahora?
- El voleibol es joven, es mi sueño, asi que cuando me retire, todavia quiero hacer algo relacionado con el voleibol, contribuir al desarrollo del voleibol vietnamita. Ahora, estoy trabajando como colaborador de la Federacion de Voleibol de Vietnam, que apoya torneos nacionales e internacionales.
He tomado clases en la Federation Asiatique de Volleyball (AVC) y la Federation Internationale de Volleyball (FIVB) sobre como organizar torneos, y como incorporar tecnologia a esos torneos. La tecnologia incluye luces, LEDs, sonido durante el partido, estadisticas de rendimiento de los jugadores, video desafios, registros electronicos...
Aprendi y trate de transmitir, aplicar todo para el voleibol vietnamita. En estos momentos, los torneos locales no tienen la infraestructura para crear un sistema tecnologico completo, asi que me uni a la ayuda de reglas, video desafios... para que la organizacion pudiera operar mas cerca de las reglas del voleibol asiatico.
El voleibol femenino vietnamita ha evolucionado y se acerca al nivel mundial. ¿Lamenta no estar en el juego ahora?
- El voleibol femenino vietnamita ha tenido un buen desempeño en el pasado. Pueden competir de frente con equipos de futbol de nivel superior como Tailandia. Eso es lo que yo y mis hermanas Kim Huey y Pham Thi Yen... no hemos hecho.
Creo que no podria ser tan bueno como ustedes ahora porque tienen la fuerza, la forma, las condiciones para conectarse y aprender con las plataformas de futbol en desarrollo del mundo. Confio en que ustedes avanzaran aun mas.
¿Como valora las oportunidades de salida de los jugadores vietnamitas?
- Creo que el hecho de que los jugadores vietnamitas esten fuera de Vietnam ayuda al futbol local y les da confianza. En mi opinion, los equipos deberian abrir la puerta a que los jugadores tengan acceso a campos de futbol mas avanzados.
De ahi, pueden afirmarse en un entorno profesional aprendiendo sobre tacticas, como desarrollar su fisico, tecnologia... Despues de regresar a casa, los jugadores expatriados se aplicaran al futbol local. Pero el problema sigue estando en el equipo de administracion de los jugadores.
¿Alguna vez soñaste con viajar al extranjero?
- He ganado muchos titulos a nivel de club y nacional, asi que estoy deseando salir al extranjero. Pero cuando yo jugaba, era dificil salir de Vietnam porque tenia un contrato con el equipo de la casa, y la conexion entre el futbol vietnamita y el futbol internacional no era buena. Creo que todos los atletas desean competir en el extranjero.
¿Como ve la proximidad del futbol vietnamita actual?
- El voleibol vietnamita tiene muchos jugadores talentosos, que abarcan muchas edades como Tran Thi Thanh Thuy, Bich Tuyen, Khanh Dang, Nguyen Thi Trinh, Kieu Trinh... El voleibol femenino posee una fuerza uniforme, de calidad y recibe muchas expectativas.
La gente de al lado esta muy bien. Los jugadores tienen cuerpo, fuerza, tienen todas las condiciones para jugar contra los mejores equipos del mundo. Pueden salir y tener exito. El cerdo, el platano, el pino son ejemplos de esto.
Salir al extranjero ayuda a los jugadores vietnamitas a tener experiencia, tener su propia observacion, conocer mas sobre los oponentes. Cuando regresan a casa, especialmente en el equipo nacional, aplicaran lo que han aprendido.
Tenemos personas y condiciones para crecer. Lo que mas se necesita ahora es unidad. Los individuos que sobresalen en la competicion necesitan unidad para reunir sus tecnicas individuales en un conjunto solido.
