En la tarde del 14 de mayo, la Asamblea Nacional escucho al Ministro de Finanzas Nguyen Van Thang, bajo la autorizacion del Primer Ministro que presenta el informe sobre el Proyecto de Ley de Presupuesto del Estado (enmendado).
Autoridad adicional del primer ministro
Uno de los nuevos puntos en el proyecto Bill es la adicion de una cosa sobre las tareas y poderes del primer ministro.
Segun la ley actual, la Asamblea Nacional tiene el derecho de resolver la politica financiera, el presupuesto estatal, reparar o eliminar impuestos, limites de seguridad nacional de la deuda, deuda publica y deuda del gobierno; Plan financiero de 5 años.
La Asamblea Nacional tambien decidio estimar el presupuesto estatal (ingresos y gastos del presupuesto estatal total, gastos regulares para el campo de la educacion y la capacitacion y la capacitacion vocacional, la ciencia y la tecnologia), la asignacion del presupuesto central, las estimaciones de cada ministerio, agencias de nivel ministerial y localidades ...
En el proyecto de ley sobre el presupuesto estatal (enmendado), el gobierno propone la Asamblea Nacional para decidir las estimaciones de gastos presupuestarios, pero no incluyo el diseño para el campo de la educacion y la capacitacion, la capacitacion vocacional, la ciencia, la tecnologia e innovacion.
Se espera que la Asamblea Nacional tampoco asigne los gastos presupuestarios centrales de cada ministerio y agencia central por el campo (gasto de inversion de desarrollo, gasto recurrente).
En cambio, la autoridad de estos gastos se propone al Primer Ministro.
Ademas, el borrador tambien complemento los derechos del Primer Ministro en la decision de asignar detalles a la asignacion detallada; decision de utilizar la reserva de presupuesto central.
El gobierno tambien propuso regulaciones adicionales sobre tareas y poderes del Consejo Popular Provincial (Consejo Popular) que puede emitir una serie de cargos y tarifas fuera de la lista de las leyes y cargos prescritos; decidir sobre los regimenes de gastos presupuestarios para una serie de tareas de seguridad social, regimenes y politicas locales; La decision de asignar el Consejo Popular de nivel de comuna para promulgar politicas y regimenes de acuerdo con la situacion real en la localidad.
Segun el ministro de Finanzas, Nguyen Van Thang, este suplemento y ajuste para implementar la politica de aumentar la descentralizacion y la descentralizacion en la asignacion de las tareas de ingresos, gastos y creacion de iniciativas en la gestion de estimaciones y presupuestos aprobados por la Asamblea Nacional y el Consejo Popular.
Ajustar la forma de dividir los ingresos entre el centro y el local
Otro contenido importante en este proyecto de ley es el cambio basico en la division de los ingresos presupuestarios entre los niveles centrales y locales, incluidos los ingresos del impuesto sobre la renta corporativa, el ingreso personal, el consumo especial y la proteccion del medio ambiente.
Ademas, el borrador de la ley cambia el calculo de la relacion de la division de ingresos del impuesto al valor agregado (IVA), que incluye el IVA de bienes importados. Despues de deducir el reembolso de impuestos, el presupuesto central se dividira el 70%, mientras que el presupuesto local recibe el 30%.
Complementar las disposiciones del 30% del IVA despues de deducir los reembolsos de impuestos asignados de acuerdo con los principios y criterios (poblacion, area ...) y tener en cuenta los factores especificos de cada localidad.
Ademas, el borrador tambien propone cambiar la forma de dividir los ingresos del uso de la tierra y el alquiler de tierras. En lugar de dejar que la localidad disfrute de toda la actualidad, el proyecto de ley local no equilibra el presupuesto en si solo disfrutara del 70%.
Complementar la regulacion del 10% de las recompensas que exceden las estimaciones de la recaudacion de impuestos de exportacion, el impuesto de importacion en las fronteras continentales ...
Informe sobre la verificacion de los contenidos anteriores, el presidente del Comite Economico y de Finanzas (KTTC) Phan Van Mua dijo que el comite de KTTC basicamente acordo cambiar el metodo de dividir la fuente de ingresos entre el presupuesto central y el presupuesto local, en consecuencia, la regulacion del principal de la descentralizacion de las fuentes de ingresos, las tareas de gastos y las relaciones entre los niveles de presupuesto en el periodo de estabilidad del presupuesto.
Con respecto a la tasa de division, segun el Sr. Phan Van Mai, para garantizar la flexibilidad de ajustar las tasas de division entre las fuentes de ingresos divididas en caso de grandes fluctuaciones o una gran diferencia en los ingresos del presupuesto estatal y los gastos entre las localidades, no someterse a la Asamblea Nacional para enmendar la ley, la mayoria de las opiniones acordadas con el plan especificado solo en el proyecto de ley en los principios de la division de las fuentes de ingresos ... ... ...
Se espera que la Asamblea Nacional discute en el borrador de esta ley el 15 de mayo, el Salon el 26 de mayo y voto el 25 de junio.
