On the occasion of the 50th anniversary of the liberation of the South and the reunification of the country (April 30, 1975 - April 30, 2025), on April 23 in Hanoi, the delegation of the Central Military Commission, the Ministry of Defense, led by General Phan Van Giang - Member of the Politburo, Deputy Secretary of the Central Military Commission, Minister of Defense - Head of the delegation came to tribute to the former leaders of the Party, the State and the Ejercito.
La mision visito familias: teniente general Le Kha Phieu - ex secretario general, ex presidente del Departamento General de Politica del Ejercito Popular (Ejercito Popular) de Vietnam; General Le Duc Anh - ex miembro del Politburo, ex presidente, ex ministro de defensa; Ex miembro del Politburo, ex Ministro de Defensa: General Vo Nguyen Giap, General Van Tien Dung, General Doan Khue, General Phung Quang Thanh y General Chu Huy Man, ex presidente del Departamento General de Politica del Ejercito Popular de Vietnam; Ex Estado Mayor General del Ejercito Popular de Vietnam, ex viceministro de defensa: General Hoang Van Thai, General Le Trong Tan.


El general Phan Van Giang y su equipo de trabajo encendieron el fuego, agradecieron la dedicacion y la enorme contribucion de los antiguos lideres del Partido, el Estado y el Ejercito a la carrera revolucionaria del Partido, la nacion y la construccion de la heroica Republica Democratica del Vietnam.
El general Phan Van Giang desea visitar la salud y la vida de los familiares de los lideres del Partido, el Estado y el Ejercito; desea que los familiares de los compañeros mantengan la salud, continuen promoviendo la tradicion familiar, contribuyan juntos al desarrollo del pais y al crecimiento del Ejercito.
El mismo dia, el general Phan Van Giang visito y deseo la salud del general Ngo Xuan Lich, ex comisario del Ministerio de Politica, ex secretario adjunto del Comite Militar Central, ex ministro de Defensa y el teniente general Deng Quan Sui, ex vicepresidente de la Asamblea Nacional, heroe de las Fuerzas Armadas Populares.


El general Phan Van Giang informo con el general ONG Xuan Lich y el teniente general Dang Quan Thuy con resultados sobresalientes sobre la implementacion de las tareas militares y de defensa de todo el Ejercito en el tiempo pasado y tareas importantes que la Comision Militar Central y el Ministerio de Defensa se estaban centrando en la implementacion, especialmente en la politica de implementar el planeta, fuerte e fuerte Ejercito de acuerdo con la politica y la orientacion del Politico; Al mismo tiempo, informes sobre actividades sobresalientes para celebrar el 50 aniversario de la liberacion del sur y la reunificacion del pais.

Visiting and congratulating the Central Vietnam Association of Veterans, General Phan Van Giang thanked the Central Vietnam Veterans Association and the Veterans Association at all levels to accompany and coordinate closely with the Ministry of Defense and agencies and units in the whole army to organize activities, especially participating in valuable opinions with the Central Military Commission, the Ministry of Defense to advise the Party and the State to build the military defense and defense in the army and national defense.
El general Phan Van Giang envio a los lideres y miembros de la Asociacion de Veteranos de Vietnam y la familia desea salud, felicidad y espera que los veteranos camaradas mantengan siempre y promuevan la noble calidad del "ejercito del tio Ho", continuan contribuyendo a todo el partido, todo el pueblo y todo el ejercito para cumplir con la tarea de construir y defender firmemente a la republica socialista de Vietnam.