El 28 de diciembre, el Gobierno emitio la Resolucion No. 418/NQ-CP sobre la entrega de regalos del Partido y el Estado con motivo de la celebracion del XIV Congreso Nacional del Partido y el Año Nuevo Lunar Binh Ngo 2026 a personas con meritos revolucionarios, beneficiarios de la proteccion social, jubilados de la sociedad y otros grupos vulnerables.
La Resolucion No. 418/NQ-CP establece claramente que los sujetos a los que el Partido y el Estado otorgan regalos incluyen:
Personas con servicios meritorios a la revolucion de acuerdo con las regulaciones de la Ordenanza sobre Preferencias para Personas con Servicios Meritorios a la Revolucion;
Los beneficiarios de la asistencia social de acuerdo con las regulaciones del Decreto No. 20/2021/ND-CP de 15 de marzo de 2021 del Gobierno; los beneficiarios de la jubilacion social de acuerdo con las regulaciones del Decreto No. 176/2025/ND-CP de 30 de junio de 2025 del Gobierno; incluyendo niños huerfanos, sin hogar o en orfanatos.
Nivel de regalo: 400.000 VND/persona, en efectivo.
En el caso de que una persona sea certificada como 2 o mas sujetos elegibles para recibir ambos niveles de regalos, solo recibira 1 regalo.
La politica de dar regalos de Tet Nguyen Dan 2026 a personas con meritos revolucionarios se implementa de acuerdo con las regulaciones vigentes de la ley sobre personas con meritos revolucionarios, completada antes del 31 de enero de 2026.
En cuanto a los fondos para la implementacion, la Resolucion establece claramente que el presupuesto central suplementario tiene como objetivo los fondos totales para los presupuestos de las provincias y ciudades directamente dependientes del gobierno central de las reservas presupuestarias centrales de 2025 complementadas de acuerdo con la Resolucion No. 265/2025/QH15 de la Asamblea Nacional de fecha 11 de diciembre de 2025 para implementar la politica de dar regalos a los sujetos de acuerdo con las regulaciones en el parrafo 1 del Articulo 1 de esta Resolucion.
En cuanto al tiempo de implementacion, la Resolucion exige que la entrega de regalos se complete a mas tardar el 31 de diciembre de 2025.
El Gobierno encarga al Ministerio de Finanzas que garantice el equilibrio de los recursos presupuestarios centrales para implementar la politica de regalos de acuerdo con las regulaciones.
El Ministerio de Seguridad Publica coordina estrechamente con el Ministerio del Interior, el Ministerio de Salud, el Ministerio de Finanzas, las agencias pertinentes y las localidades para llevar a cabo la entrega de regalos del Partido y el Estado con motivo de la celebracion del XIV Congreso Nacional del Partido y el Tet Nguyen Dan Binh Ngo 2026 a traves de cuentas de beneficios de bienestar social en VNeID para los sujetos especificados en el apartado 1 del articulo 1 de esta Resolucion;
En caso de necesidad, los Comites Populares de provincias y ciudades dirigen a las agencias pertinentes de las localidades, los Comites Populares a nivel comunal para que entreguen regalos directamente a las cuentas que reciben subsidios y subvenciones mensuales (si los hay) o paguen directamente en efectivo, asegurando que sean los destinatarios correctos, el plazo y las regulaciones relacionadas.
El Gobierno encarga al Banco Estatal de Vietnam que garantice el sistema de pago, efectivo para suministrar al Tesoro del Estado para pagar a la gente durante el periodo de entrega de regalos; dirigir a los bancos comerciales, especialmente a los bancos comerciales donde el Tesoro del Estado abre cuentas; coordinar con las autoridades locales y el Tesoro del Estado para llevar a cabo el pago oportuno a la gente.
El Gobierno encarga a los Comites Populares de provincias y ciudades que, basandose en la situacion real y la capacidad de equilibrar los recursos locales, consideren y decidan sobre la entrega de regalos a otras personas vulnerables en el area de acuerdo con su autoridad.
Los Comites Populares de provincias y ciudades informan los resultados de la implementacion al Ministerio de Finanzas, al Ministerio del Interior y al Ministerio de Salud antes del 5 de enero de 2026.
El Ministerio de Finanzas preside, en coordinacion con los Ministerios: Interior, Salud, Policia y agencias relacionadas, la sintesis de la situacion y los resultados de la implementacion, informando al Primer Ministro antes del 10 de enero de 2026.
