Llevar las relaciones Vietnam-Rusia a un nuevo nivel

Song Minh |

El Secretario General To Lam el Presidente del Estado Luong Cuong el Primer Ministro Pham Minh Chinh y el Presidente de la Duma Nacional de Rusia reconocieron los resultados positivos de las relaciones Vietnam-Rusia.

En la mañana del 29 de septiembre el Secretario General To Lam recibio al Presidente de la Duma Nacional de la Asamblea Nacional de Rusia Vyacheslav Volodin durante una visita oficial a Vietnam. Tambien asistieron el miembro del Buro Politico y Presidente de la Asamblea Nacional Tran Thanh Man.

El Secretario General To Lam aprecio los resultados positivos de la cooperacion interparlamentaria en los ultimos tiempos y solicito al Duma Nacional de Rusia que continue coordinandose estrechamente con el Parlamento de Vietnam y el Consejo Federal del Parlamento ruso para fortalecer continuamente la cooperacion en el canal parlamentario contribuyendo activamente al desarrollo en los campos de las relaciones entre los dos paises.

Ambas partes reconocieron los resultados positivos de la cooperacion bilateral en los campos de la economia y el comercio la energia y el petroleo y el gas la defensa y la seguridad.

El Secretario General To Lam y el Presidente de la Duma Nacional del Parlamento ruso Volodin afirmaron la buena tradicion de cooperacion en los campos de la educacion - formacion la ciencia - tecnologia - ingenieria y la salud; afirmaron su determinacion de elevar la cooperacion en estos campos a un nuevo nivel con proyectos de cooperacion conjuntos para maximizar el potencial y los requisitos de desarrollo de los dos paises.

Tambien en la mañana del 29 de septiembre el miembro del Buro Politico y Presidente del Estado Luong Cuong recibio al Presidente de la Duma Nacional rusa Vyacheslav Volodin.

Chu tich nuoc Luong Cuong tiep Chu tich Duma Quoc gia Nga Vyacheslav Volodin. Anh: Hai Nguyen
El miembro del Buro Politico y Presidente del Estado Luong Cuong recibe al Presidente de la Duma Nacional Rusa Vyacheslav Volodin. Foto: Hai Nguyen

El Presidente Luong Cuong afirmo que la visita contribuye a crear un nuevo impulso para la relacion de Asociacion Estrategica Integral Vietnam-Rusia.

Ambas partes acordaron que este evento se produce en un contexto en el que los dos paises estan celebrando muchos hitos importantes contribuyendo a consolidar la confianza politica y a abrir nuevas direcciones en la cooperacion bilateral.

El Presidente del Estado Luong Cuong enfatizo que fortalecer y desarrollar las relaciones con Rusia es siempre una prioridad estrategica maxima en la politica exterior de Vietnam y solicito al Presidente de la Duma Nacional de Rusia y al Parlamento de Vietnam que apoyen y promuevan la implementacion de los acuerdos alcanzados entre los lideres de alto nivel de ambos paises para instar y crear un marco legal favorable para elevar las relaciones entre Vietnam y Rusia a un nuevo nivel sustancial y eficaz en todos los campos.

El Presidente de la Duma Nacional de Rusia cree que es necesario promover aun mas el papel de la Comision de Cooperacion Interparlamentaria y los Grupos de Parlamentarios de Amistad afirmando que la Duma Nacional de Rusia apoya la cooperacion entre las dos partes en economia - comercio - energia - petroleo y gas y educacion - formacion.

Tambien en la mañana del 29 de septiembre el miembro del Buro Politico y Primer Ministro Pham Minh Chinh se reunio con el Presidente de la Duma Nacional Vyacheslav Volodin.

El Primer Ministro Pham Minh Chinh aprecio el papel de la Duma Nacional de Rusia en la finalizacion del marco legal la facilitacion de la implementacion de acuerdos de alto nivel el apoyo a la implementacion de programas planes y proyectos de cooperacion especificos; solicito a ambas partes que implementen resueltamente los acuerdos alcanzados especialmente la Declaracion Conjunta entre el Secretario General To Lam y el Presidente Putin.

Uy vien Bo Chinh tri, Thu tuong Chinh phu Pham Minh Chinh hoi kien Chu tich Duma Quoc gia Nga Vyacheslav Volodin. Anh: Hai Nguyen
El miembro del Buro Politico el Primer Ministro Pham Minh Chinh se reune con el Presidente de la Duma Nacional de Rusia Vyacheslav Volodin. Foto: Hai Nguyen

El Presidente de la Duma Nacional de Rusia afirmo que la Asamblea Nacional de Rusia continuara coordinandose estrechamente con la Asamblea Nacional de Vietnam en la construccion y finalizacion del marco legal para la cooperacion bilateral especialmente en los campos economico-comercial energetico y educativo-formal.

Con el objetivo de elevar el volumen de negocios bilateral a 15 mil millones de dolares los dos lideres acordaron continuar buscando soluciones para abrir aun mas los mercados para los bienes del otro; aprovechar eficazmente el Acuerdo de Libre Comercio Vietnam - Union Economica Euroasiatica; al mismo tiempo promover la cooperacion en el campo de la energia y el petroleo y el gas y crear condiciones favorables para que los grupos petroleros y de gas de ambos paises cooperen en la plataforma continental de Vietnam y en territorio ruso.

El Primer Ministro Pham Minh Chinh expreso su agradecimiento y solicito a la parte rusa que continue creando condiciones favorables para que la comunidad vietnamita viva trabaje y aprenda en Rusia.

Song Minh
Noticias relacionadas

El Secretario General To Lam recibe al Presidente de la Duma Nacional de Rusia

|

El Secretario General To Lam recibe al Presidente de la Duma Nacional de la Asamblea Nacional de Rusia Vyacheslav Volodin en la mañana del 29 de septiembre.

Vietnam - Rusia logra resultados positivos en la cooperacion en petroleo y gas energia nuclear

|

El presidente de la Asamblea Nacional Tran Thanh Man se reunio con el presidente de la Duma Nacional rusa Vyacheslav Volodin en la tarde del 28 de septiembre.

El Presidente de la Asamblea Nacional Tran Thanh Man presidio la ceremonia de bienvenida al Presidente de la Duma Nacional de Rusia

|

Esta es la tercera visita a Vietnam del Presidente de la Duma Nacional Rusa Vyacheslav Volodin como Presidente de la Duma Nacional.

Solicitud de disciplina del partido Subdirector del Departamento de Agricultura y Medio Ambiente de Lam Dong

|

Lam Dong - El Sr. Nguyen Van Duc Subdirector del Departamento de Agricultura y Desarrollo Rural de Lam Dong fue propuesto para ser considerado para ser sancionado por el Partido por violar las cosas que los miembros del partido no deben hacer.

Ciudad Ho Chi Minh construye 5 puentes mas grandes de 175.000 billones de VND poniendo fin a la tragedia de los ferries

|

Ciudad Ho Chi Minh esta a punto de construir una carretera y un paso maritimo que conecte Can Gio - Vung Tau el puente Can Gio el puente Cat Lai el puente Phu My 2 y el puente Dong Nai 2 con una inversion total de unos 175.000 billones de VND.

Hundimiento de barco pesquero 4 pescadores rescatados

|

Quang Tri - 4 pescadores que sufrieron un accidente cuando un barco pesquero se hundio en el mar cerca de la isla Hon La han sido rescatados de forma segura.

Despues de las feroces inundaciones los agricultores de Lam Dong se recuperan restaurando el huerto de thanh long

|

Lam Dong - Despues de que el agua de la inundacion se haya retirado muchos agricultores han comenzado el viaje para restaurar sus huertos de thanh long.

La depresion tropical con rafagas de nivel 8 pronto entrara en el Mar de China Meridional el ultimo pronostico del camino

|

Segun la agencia meteorologica se pronostica que la depresion tropical mantendra una intensidad de nivel 6 rafagas de nivel 8 en las proximas 24 a 48 horas.

El Secretario General To Lam recibe al Presidente de la Duma Nacional de Rusia

Song Minh |

El Secretario General To Lam recibe al Presidente de la Duma Nacional de la Asamblea Nacional de Rusia Vyacheslav Volodin en la mañana del 29 de septiembre.

Vietnam - Rusia logra resultados positivos en la cooperacion en petroleo y gas energia nuclear

Khánh Minh |

El presidente de la Asamblea Nacional Tran Thanh Man se reunio con el presidente de la Duma Nacional rusa Vyacheslav Volodin en la tarde del 28 de septiembre.

El Presidente de la Asamblea Nacional Tran Thanh Man presidio la ceremonia de bienvenida al Presidente de la Duma Nacional de Rusia

Song Minh |

Esta es la tercera visita a Vietnam del Presidente de la Duma Nacional Rusa Vyacheslav Volodin como Presidente de la Duma Nacional.