La policía de la provincia de Lai Châu informó que el 29 de julio, en Hanoi, el Ministerio de Seguridad Pública organizó una ceremonia para anunciar y entregar la decisión del Presidente del Estado sobre la concesión del rango de general en la Policía Popular.
El coronel Bùi Quyết Toán - Director de la Policía Provincial de Lai Châu - fue ascendido al rango de General de División.
La ceremonia de anuncio fue presidida por el General Luong Tam Quang - Miembro del Buró Político, Secretario del Comité del Partido de Seguridad Pública Central, Ministro de Seguridad Pública.
En la ceremonia, representantes del Departamento de Organización de Personal anunciaron la decisión del Presidente del Estado sobre la concesión del rango de General de División a 3 camaradas líderes a nivel de departamento y equivalentes, incluido el camarada Bui Quyet Toan.
La concesión del rango de general es un reconocimiento del Partido, el Estado y el Ministerio de Seguridad Pública al proceso de trabajo, las contribuciones de los camaradas en el trabajo de liderazgo, dirección, construcción de fuerzas y garantía de la seguridad y el orden.
En nombre de los camaradas ascendidos al rango militar, el General de División Bui Quyet Toan expresó su respeto por la preocupación y la confianza de los líderes del Partido, el Estado y el Ministerio de Seguridad Pública; y al mismo tiempo envió palabras de agradecimiento a los comités del partido, el gobierno, el pueblo y las agencias y unidades que han acompañado y creado condiciones en el proceso de trabajo.
El General de División Bui Quyet Toan afirmó que continuará manteniendo su firmeza política, absolutamente leal al Partido, la Patria y el Pueblo; aprendiendo y entrenando continuamente, promoviendo el espíritu de responsabilidad, junto con el colectivo del Comité del Partido y la Junta Directiva de la Policía Provincial de Lai Chau liderando a las fuerzas para completar bien las tareas asignadas.
En su cargo de Director de la Policía Provincial de Lai Châu, el General de División Bùi Quyết Toán continuará trabajando con el colectivo de líderes de la Policía Provincial para centrarse en la implementación efectiva de la tarea de garantizar la seguridad política, mantener el orden y la seguridad social, proteger firmemente la seguridad fronteriza, contribuyendo a crear un entorno estable para servir al desarrollo socioeconómico de la localidad.