Las armadas de Vietnam y China entrenan contra la piratería y disparan munición real

Vương Trần |

La flota naval de Vietnam y China llevará a cabo asignaturas de entrenamiento, incluido el contenido de lucha contra la piratería, disparos con munición real con armas ligeras.

Continuando con el programa de Intercambio de Amistad de Defensa Fronteriza Vietnam - China por décima vez, en la mañana del 19 de marzo, en el puerto de Fangchenggang (Guangxi, China), el General Phan Văn Giang - Miembro del Buró Político, Subsecretario de la Comisión Militar Central, Ministro de Defensa de Vietnam y el General Superior Đổng Quân - Ministro de Defensa de China junto con la delegación de los Ministerios de Defensa de los dos países asistieron a la ceremonia de inicio de la 40a Patrulla Conjunta, Entrenamiento Conjunto en el Mar del Golfo de Tonkin entre la Armada Popular de Vietnam y la Armada del Ejército Popular de Liberación de China.

Hai Bộ trưởng tham quan khu trưng bày hình ảnh về các chuyến tuần tra liên hợp trước đây giữa Hải quân hai nước. Ảnh: Hoàng Diệu
Los dos ministros visitan el área de exhibición de imágenes de patrullas conjuntas anteriores entre las armadas de los dos países. Foto: Hoang Dieu

Inmediatamente después de llegar al puerto de Phòng Thành, el general Phan Văn Giang y el teniente general Đổng Quân visitaron el área de exhibición de imágenes de patrullas conjuntas anteriores entre las armadas de los dos países; visitaron el barco 568 de la Armada china, el barco 015 de la Armada vietnamita y visitaron y animaron a los comandantes, oficiales y marineros de ambas partes.

Bộ trưởng Phan Văn Giang duyệt đội danh dự trên Tàu 568 của Hải quân Trung Quốc
El ministro Phan Văn Giang revisa el escuadrón de honor en el barco 568 de la Armada china. Foto: Hoàng Diệu

Informando al General Phan Văn Giang y al Teniente General Đổng Quân, los comandantes de las dos Flotillas dijeron: En el puerto de Phòng Thành, los oficiales y marineros de los dos países han completado bien los contenidos de intercambio cultural y deportivo y han organizado la coordinación completa de las tareas de patrulla conjunta.

En esta patrulla conjunta y entrenamiento conjunto, la Armada vietnamita utiliza la Flotilla de Buques 015, 012; la Armada china utiliza la Flotilla de Buques 568, 627.

Cán bộ, chiến sĩ Tàu 015 và đoàn công tác Hải quân nhân dân Việt Nam đón Thượng tướng Đổng Quân. Ảnh: Hoàng Diệu
Oficiales y soldados del Buque 015 y la delegación de trabajo de la Armada Popular de Vietnam reciben al Teniente General Dong Quan. Foto: Hoang Dieu

Ambas partes realizarán patrullas en 8 rutas, pasando por 9 puntos, con una distancia total de viaje marítimo de 247 millas náuticas, un tiempo total de 28 horas.

Los vehículos y equipos técnicos de las dos Brigadas operan bien; los oficiales y marineros de ambos lados comprenden profundamente y están listos para llevar a cabo las tareas.

La flota naval de Vietnam y China llevará a cabo las siguientes asignaturas de entrenamiento: movilización de formación, escolta marítima, información de luces, lucha contra la piratería (con fuego real con armas ligeras), búsqueda y rescate, lucha para proteger la vitalidad del barco.

Đại tướng Phan Văn Giang, Thượng tướng Đổng Quân và đoàn đại biểu Bộ Quốc phòng hai nước tham quan Tàu 015. Ảnh: Hoàng Diệu
El general Phan Văn Giang, el teniente general Đổng Quân y la delegación de los Ministerios de Defensa de ambos países visitan el barco 015. Foto: Hoàng Diệu

Antes de esta patrulla, las armadas de Vietnam y China organizaron con éxito 39 patrullas conjuntas en el área marítima del Golfo de Tonkin y desplegaron muchas veces ejercicios conjuntos en el mar en el marco de patrullas conjuntas.

Đại tướng Phan Văn Giang động viên thủy thủ tàu 015 trước khi rời bến thực hiện nhiệm vụ. Ảnh: Hoàng Diệu
El general Phan Văn Giang anima a los marineros del barco 015 antes de salir del muelle para realizar la misión. Foto: Hoàng Diệu
Chỉ huy Tàu 015 trao quà lưu niệm tặng Thượng tướng Đổng Quân
El comandante del barco 015 entrega recuerdos al teniente general Dong Quan. Foto: Hoang Dieu

Después de que los comandantes de las dos Flotillas solicitaron instrucciones para abandonar el puerto y con el consentimiento de los dos Ministros de Defensa de Vietnam y China, los buques de la Armada de Vietnam y China desplegaron una formación para abandonar el puerto de Phòng Thành, comenzando a llevar a cabo tareas de patrulla conjunta y entrenamiento conjunto en la zona marítima del Golfo de Tonkin.

Hai Bộ Trưởng trao đổi khi tham quan Tàu 015. Ảnh: Hoàng Diệu
Los dos Ministros intercambian opiniones al visitar el barco 015. Foto: Hoang Dieu

En las conversaciones entre la delegación de alto nivel del Ministerio de Defensa de Vietnam y China el 18 de marzo, el Ministro Phan Van Giang afirmó que el Intercambio de Amistad de Defensa Fronteriza Vietnam - China, China - Vietnam se ha convertido en un punto brillante en las relaciones de defensa entre los dos países.

A partir de 2014, hasta ahora, después de 12 años con 10 ediciones, cada vez que se organiza, ha habido un desarrollo tanto en amplitud como en profundidad...

Muchas actividades se están volviendo cada vez más sustantivas, especialmente este año, por primera vez las dos partes presenciaron actividades de entrenamiento conjunto entre las armadas de los dos países.

Vương Trần
Noticias relacionadas

El general Phan Văn Giang viaja a China para asistir a un intercambio de defensa

|

El teniente general Dong Jun, ministro de Defensa de China, presidió la ceremonia de bienvenida al general Phan Van Giang, ministro de Defensa de Vietnam.

Difundiendo el espíritu de amistad, las relaciones Vietnam - China se desarrollan extraordinariamente

|

El intercambio amistoso de defensa fronteriza entre Vietnam y China ha difundido el espíritu de amistad, y las relaciones entre los dos países se han desarrollado extraordinariamente.

Fragata de misiles de Vietnam preparándose para participar en un desfile naval internacional

|

La fragata de misiles 016-Quang Trung ha dejado anclarse en la bahía de Jervis, lista para participar en el Desfile Naval Internacional y el Ejercicio Naval Multilateral Kakadu 2026.

Flota de buques de la Armada de Vietnam y China fortalece la cooperación amistosa

|

El 16 de marzo, en el puerto de Fangchenggang (provincia de Guangxi, China) tuvo lugar una reunión de cortesía entre los comandantes de dos escuadrones de buques de la Armada de Vietnam y China.

El Comité del Partido del Frente de la Patria de Vietnam y las organizaciones centrales lanzan el Concurso de Política para proteger la base ideológica

|

El Comité del Partido del Frente de la Patria y las organizaciones centrales acaban de lanzar el segundo Concurso de Ensayo Político sobre la protección de la base ideológica del Partido, año 2026.

Suspensión temporal de la explotación de la mina de piedra que detonó minas, causando que muchos hogares tuvieran techos perforados

|

Quang Tri - Después de una explosión de mina que perforó los techos de 5 casas, el Departamento de Industria y Comercio emitió un aviso de suspensión temporal de la extracción de piedra en la aldea de Tien Phong para garantizar la seguridad.

Cancelación de los resultados del examen VioEdu en Hanoi, revelando el lado oculto del fraude

|

El comité organizador del concurso Arena VioEdu descubrió muchos actos de fraude y los manejó estrictamente, cancelando todos los resultados del examen de las sesiones de examen/salas de examen infractoras.

Las armadas de Vietnam y China entrenan contra la piratería y disparan munición real

|

La flota naval de Vietnam y China llevará a cabo asignaturas de entrenamiento, incluido el contenido de lucha contra la piratería, disparos con munición real con armas ligeras.

El general Phan Văn Giang viaja a China para asistir a un intercambio de defensa

Vương Trần |

El teniente general Dong Jun, ministro de Defensa de China, presidió la ceremonia de bienvenida al general Phan Van Giang, ministro de Defensa de Vietnam.

Difundiendo el espíritu de amistad, las relaciones Vietnam - China se desarrollan extraordinariamente

Vương Trần |

El intercambio amistoso de defensa fronteriza entre Vietnam y China ha difundido el espíritu de amistad, y las relaciones entre los dos países se han desarrollado extraordinariamente.

Fragata de misiles de Vietnam preparándose para participar en un desfile naval internacional

VƯƠNG TRẦN |

La fragata de misiles 016-Quang Trung ha dejado anclarse en la bahía de Jervis, lista para participar en el Desfile Naval Internacional y el Ejercicio Naval Multilateral Kakadu 2026.

Flota de buques de la Armada de Vietnam y China fortalece la cooperación amistosa

Vương Trần |

El 16 de marzo, en el puerto de Fangchenggang (provincia de Guangxi, China) tuvo lugar una reunión de cortesía entre los comandantes de dos escuadrones de buques de la Armada de Vietnam y China.