Sera necesario explicar el origen cuando los activos fluctuen desde 1.000 millones de VND o mas

PHẠM ĐÔNG |

El Gobierno propone que los bienes e ingresos que fluctuen en un año con un aumento de 1.000 millones de VND o mas las personas que tienen la obligacion de declarar deben explicar el origen.

En la mañana del 4 de noviembre continuando con la 10a Sesion la Inspectora General del Gobierno Doan Hong Phong bajo la autoridad del Primer Ministro presento el proyecto de Ley de modificacion y adicion de algunos articulos de la Ley de Prevencion y Lucha contra la Corrupcion.

Una de las nuevas regulaciones es aumentar el valor de los activos e ingresos que deben declararse y el nivel de fluctuacion de los activos e ingresos en el año que deben declararse adicionalmente.

El proyecto de ley estipula que las agencias de control de activos e ingresos incluyen: Comite de Inspeccion del Comite del Partido de los Organos Superiores directamente sobre la base; Inspeccion del Gobierno; Tribunal Popular Supremo Tribunal Popular Supremo Tribunal de Cuentas Estatal Auditoria Estatal Oficina de la Asamblea Nacional Oficina del Presidente del Estado Oficina del Comite de Trabajo de los Diputados de la Asamblea Nacional Oficina Central de las organizaciones politicas y sociales; Ministerios ramas superiores y agencias dependientes del Gobierno; Inspeccion de provincias y ciudades.

El proyecto de ley regula el aumento del valor de los activos declarados de 50 millones a 150 millones de VND; el aumento del valor de los activos declarados e ingresos declarados adicionalmente cuando hay fluctuaciones de aumento en el año de 300 millones a 1 mil millones de VND.

Esta regulacion tiene como objetivo adaptarse a las condiciones de desarrollo socioeconomico y los precios actuales aumentan mucho en comparacion con 2018.

Segun el proyecto de ley las agencias de control de activos e ingresos monitorean las fluctuaciones en los activos e ingresos de las personas obligadas a declarar a traves del analisis y la evaluacion de la informacion de las declaraciones o de otras fuentes de informacion.

En caso de que se descubra que los activos y los ingresos en el año fluctuan a partir de 1 mil millones de VND o mas y la persona obligada a declarar no los declare el organismo de control de activos y ingresos requiere que la persona proporcione o complemente informacion relacionada. En caso de que los activos y los ingresos fluctuen y aumenten debe explicar el origen de los activos y los ingresos adicionales.

Si la persona con la obligacion de declarar y explicar de manera irrazonable el origen de los bienes y los ingresos en el año aumentan de 1.000 millones de VND o mas la agencia de control de bienes e ingresos procede a verificar.

El proyecto de ley tambien ha añadido la regulacion de que 'el hecho de declarar y explicar el origen de los activos y los ingresos adicionales es uno de los criterios para evaluar y clasificar el nivel de cumplimiento de las tareas por parte de los funcionarios empleados publicos miembros del partido y empleados publicos'.

Chu nhiem Uy ban Phap luat va Tu phap Hoang Thanh Tung. Anh: Pham Dong
Presidente del Comite de Derecho y Justicia Hoang Thanh Tung. Foto: Pham Dong

Al inspeccionar el proyecto de ley el Presidente del Comite de Derecho y Justicia Hoang Thanh Tung dijo que el punto b del apartado 1 del articulo 35 enmendada regula el valor de los bienes e ingresos que deben declararse de la siguiente manera: 'Cobalto piedras preciosas piedras preciosas dinero documentos de valor y otros bienes que cada tipo de bien tenga un valor de 150.000.000 VND o mas'.

El apartado 2 del articulo 36 enmendada regula el nivel de fluctuacion de los activos e ingresos en el año que deben declararse adicionalmente de la siguiente manera: 'La declaracion adicional se realiza cuando la persona obligada a declarar tiene fluctuaciones en los activos e ingresos en el año con un valor de 1.000.000.000 VND o mas'.

El Sr. Hoang Thanh Tung esta basicamente de acuerdo con las disposiciones del proyecto de ley sobre el aumento del valor de los activos e ingresos declarados y el aumento del nivel de fluctuacion de los activos e ingresos declarados en el año que deben declararse adicionalmente.

La regulacion reduce los procedimientos administrativos innecesarios para controlar y declarar bienes e ingresos de bajo valor lo que mejorara la eficacia de la prevencion de la corrupcion.

PHẠM ĐÔNG
Noticias relacionadas

Informacion sobre la organizacion de funcionarios la inspeccion anticorrupcion dentro del ambito de los secretos de Estado

|

El proyecto de ley estipula 13 grupos de informacion que pertenecen al ambito de los secretos de Estado y prohibe estrictamente el uso de sistemas de inteligencia artificial para la infraccion.

Propuesta para complementar las regulaciones sobre la transferencia de bienes de las personas detenidas

|

El diputado planteo la pregunta sobre como se tratara la persona deportada cuyos bienes estan en el pais cuando se le solicite la deportacion.

Aclarar la propuesta de que las fluctuaciones patrimoniales de 1 mil millones de VND o mas deben declararse adicionalmente

|

Cuando se descubre que los activos del año fluctuan a partir de 1 mil millones de VND o mas sin declarar el organismo de control de activos requerira a la persona que complemente la informacion.

Nuevo Secretario del Comite del Partido de la Ciudad de Hanoi: Porque la Capital hara todo lo posible sin miedo a las dificultades sin evitarlas

|

El nuevo Secretario del Comite del Partido de la Ciudad de Hanoi Nguyen Duy Ngoc afirmo que porque la Capital hara todo lo posible es dedicado justo objetivo y objetivo no teme las dificultades ni las evita.

Derrumbe de la muralla de la Ciudadela Imperial de Hue muchos elementos de reliquias afectados por las inundaciones

|

HUE - Las inundaciones prolongadas han provocado el derrumbe de 15 metros de la muralla de la Ciudadela Imperial de Hue y muchos otros elementos del sitio historico tambien se han visto afectados.

Las empresas declararan los impuestos por si mismas segun las facturas los ingresos reales

|

El Gobierno propone que los hogares y las personas que hacen negocios autodeclaren calculen y paguen impuestos de acuerdo con las facturas y los ingresos reales en lugar del mecanismo de impuesto de cobro que se esta aplicando.

Ciudad Ho Chi Minh asigno a Vingroup para que elabore un proyecto de carretera maritimo que conecte Can Gio y Vung Tau

|

Ciudad Ho Chi Minh asigno a Vingroup la investigacion y elaboracion de expedientes informes y propuestas de politica de inversion para el proyecto de construccion de una carretera costera que conecte Can Gio con Ba Ria - Vung Tau (anteriormente).

El costoso precio de la pelicula historica de 100 mil millones de VND 'Camino a la ciudadela de Thang Long'

|

Despues de 15 años de produccion la pelicula historica 'Camino a la ciudadela de Thang Long' se proyecta en VTV5 despues de pasar por muchas correcciones.

Informacion sobre la organizacion de funcionarios la inspeccion anticorrupcion dentro del ambito de los secretos de Estado

PHẠM ĐÔNG |

El proyecto de ley estipula 13 grupos de informacion que pertenecen al ambito de los secretos de Estado y prohibe estrictamente el uso de sistemas de inteligencia artificial para la infraccion.

Propuesta para complementar las regulaciones sobre la transferencia de bienes de las personas detenidas

PHẠM ĐÔNG |

El diputado planteo la pregunta sobre como se tratara la persona deportada cuyos bienes estan en el pais cuando se le solicite la deportacion.

Aclarar la propuesta de que las fluctuaciones patrimoniales de 1 mil millones de VND o mas deben declararse adicionalmente

ANH HUY |

Cuando se descubre que los activos del año fluctuan a partir de 1 mil millones de VND o mas sin declarar el organismo de control de activos requerira a la persona que complemente la informacion.