En nombre del Buro Politico, el miembro del Buro Politico, Secretario Permanente del Secretariado, Tran Cam Tu, firmo y promulgo la Conclusion 230-KL/TW (Conclusion 230) del Buro Politico y el Secretariado sobre el Proyecto para organizar y simplificar las asociaciones de masas asignadas por el Partido y el Estado y el Proyecto para evaluar el modelo operativo de la Alianza de Cooperativas de Vietnam, la Federacion de Comercio e Industria de Vietnam.
En la Conclusion 230, el Buro Politico y el Secretariado basicamente acordaron con la presentacion del Comite del Partido del Frente de la Patria y las organizaciones centrales sobre el Proyecto anterior.
El Buro Politico y el Secretariado acordaron la lista de 29 asociaciones de masas asignadas por el Partido y el Estado para tareas a nivel central.
En consecuencia, la Alianza Cooperativa de Vietnam y la Federacion de Comercio e Industria de Vietnam son organizaciones socioprofesionales asignadas por el Partido y el Estado, sin funcion de gestion estatal. El Primer Ministro asigno tareas a estas 2 organizaciones a peticion del Comite del Frente de la Patria de Vietnam.
El Buro Politico y el Secretariado tambien acordaron implementar el mecanismo estatal para apoyar financieramente a las asociaciones sobre la base de las tareas especificas asignadas por el Partido y el Estado.
La conclusion tambien asigno al Comite del Partido del Frente de la Patria y a las organizaciones centrales para liderar, dirigir y continuar investigando y revisando la racionalizacion del aparato interno de las asociaciones.
Revisar, organizar y simplificar las organizaciones y las entidades legales subordinadas, manteniendo solo las organizaciones y entidades legales subordinadas con funciones adecuadas, necesarias, que operen eficazmente, de acuerdo con los principios y propositos de la asociacion.
Resolver los problemas relacionados con la vivienda, la tierra, las finanzas y los activos de las asociaciones para garantizar operaciones practicas, efectivas, eficientes y para el proposito correcto (terminado en el segundo trimestre de 2026).
La implementacion debe garantizar la buena implementacion de las politicas y directrices del Partido sobre el trabajo de movilizacion de masas, reunion y unidad de todos los estratos de la sociedad con el objetivo de voluntariado, autogestion, autofinanciacion, no con fines de lucro.
Junto con eso, cumplir con la ley, estar bajo el liderazgo del Partido, la gestion del Estado y la orientacion y coordinacion unificadas del Frente de la Patria de Vietnam.
La conclusion tambien asigno al Comite del Partido del Frente de la Patria y a las organizaciones centrales la tarea de presidir y coordinar con el Departamento Central de Propaganda y Movilizacion de Masas y las agencias pertinentes para asesorar al Buro Politico en la revision de la Directiva 17/2012 sobre la continuacion de la innovacion y el fortalecimiento del liderazgo del Partido hacia las asociaciones de masas.
Al mismo tiempo, presidir y coordinar con el Comite Central de Organizacion, los organismos pertinentes para unificar el plan de reorganizacion de las organizaciones del Partido en las asociaciones de masas asignadas por el Partido y el Estado directamente dependientes del Comite del Partido del Frente de la Patria, las organizaciones centrales de masas de acuerdo con el modelo organizativo despues de reorganizar las organizaciones de la asociacion.
Asesorar y presentar al Secretariado para que modifique y complemente el Reglamento sobre la organizacion y operacion de las asociaciones de masas asignado por el Partido y el Estado en el Comite Central, adjunto a la Decision 118 del Secretariado, completado en este segundo trimestre.
El Politburo y el Secretariado solicitan completar urgentemente el proyecto de reorganizacion y simplificacion de la prensa de las asociaciones de acuerdo con el nuevo modelo organizativo despues de la reorganizacion; presentar al Politburo y al Secretariado despues del XIV Congreso.
La conclusion asigno al Comite Central de Organizacion la tarea de enmendar y complementar las regulaciones relacionadas para garantizar la edad adecuada de los funcionarios que ocupan el cargo de Presidente de la Asociacion de Masas asignado por el Partido y el Estado.
Lista de 29 asociaciones de masas asignadas por el Partido y el Estado para tareas a nivel central
1. Union de Asociaciones de Ciencia y Tecnologia de Vietnam.
2. Union de Asociaciones de Literatura y Arte de Vietnam.
3. Union de Organizaciones de Amistad de Vietnam.
4. Federacion de Comercio e Industria de Vietnam.
5. Alianza de Cooperativas de Vietnam.
6. Cruz Roja de Vietnam.
7. Asociacion de Periodistas de Vietnam.
8. Asociacion de Escritores de Vietnam.
9. Asociacion de Juristas de Vietnam.
10. Federacion de Abogados de Vietnam.
11. Asociacion de Ancianos de Vietnam.
12. Asociacion de Ex Policia Popular de Vietnam.
13. Asociacion de Ex Jovenes Voluntarios de Vietnam.
14. Asociacion de Promocion del Estudio de Vietnam.
15. Asociacion de Ciegos de Vietnam.
16. Asociacion de Proteccion de Personas con Discapacidad de Vietnam.
17. Asociacion de Victimas del Agente Naranja/dioxina de Vietnam.
18. Asociacion de Medicina Tradicional de Vietnam.
19. Asociacion Medica de Vietnam.
20. Asociacion de Arquitectos de Vietnam.
21. Asociacion de Bellas Artes de Vietnam.
22. Asociacion de Artistas de Teatro de Vietnam.
23. Asociacion de Musicos de Vietnam.
24. Asociacion de Ciencias Historicas de Vietnam.
25. Asociacion de Artistas Fotograficos de Vietnam.
26. Asociacion de Arte Folclorico de Vietnam.
27. Asociacion de Cine de Vietnam.
28. Asociacion de Artistas de Danza de Vietnam.
29. Asociacion de Literatura y Arte de las Minorias Etnicas de Vietnam.
