Prof. Dr. Vu Minh Giang: "V-Film hacer películas sobre la dinastía Tran es una opción con visión"

Ngọc Quỳnh |

El profesor Dr. Vu Minh Giang, asesor histórico de la serie de películas de la dinastía Tran de V-Film, comentó que la dinastía Tran reunió la esencia de la historia vietnamita, rica en materiales cinematográficos raros.

Espera que el proyecto contribuya a difundir el amor por la historia, despertar el orgullo nacional y crear más productos valiosos para la industria cultural vietnamita.

La dinastía Trần es el período que reúne casi todos los valores más típicos de la historia de Vietnam

- V-Film es un nombre "muy nuevo" y nunca ha tenido ningún producto. ¿Qué hizo que el profesor aceptara acompañar a V-Film desde el primer proyecto? ¿Es arriesgada esta decisión, señor?

Prof. Dr. Vu Minh Giang: ¡Absolutamente no! Lo primero es que este proyecto tocó un deseo de larga data para mí. La historia de Vietnam es extremadamente buena, hay muchas canciones heroicas pero también no pocos detalles complicados y misteriosos. Por lo tanto, creo que si se lleva a la pantalla, será extremadamente atractivo.

La historia nacional tiene muchos períodos heroicos, pero la dinastía Tran fue un período particularmente rico en materiales. Cada vez que menciono la dinastía Tran, siempre tengo una emoción muy fuerte. Además, en la Historia Nacional, soy el editor jefe de la sección sobre la dinastía Tran, por lo que este es también un campo en el que tengo mucho conocimiento y estoy involucrado.

Al trabajar con V-Film, siento muy claramente su determinación y, más ampliamente, la de Vingroup. Cuando la mayoría de los cineastas solo priorizan los productos comerciales y de entretenimiento, es muy encomiable y necesita ser apoyado que Vingroup invierta recursos en películas históricas para honrar y promover la historia y la cultura nacional.

- Las películas históricas son un género de películas especialmente exigente con el público. En su opinión, ¿es realmente lo suficientemente atractivo el tema de la dinastía Tran para atraer a los espectadores?

Prof. Dr. Vu Minh Giang: A lo largo de la historia, la dinastía Tran fue un período que reunió casi todos los valores más típicos de la historia vietnamita, se puede decir que miles de años reducidos en varios siglos. Ninguna nación ha derrotado al ejército Mong-Yuan hasta tres veces como Vietnam bajo la dinastía Tran, y ha ganado incluso en el período de auge del ejército enemigo.

Pero eso quizás no sea suficiente para hacer que la película sea atractiva. La dinastía Trần no solo tuvo hazañas, sino que también fue un período que se puede decir que es más "Vietnam" que cualquier dinastía. Construyeron un gobierno centralizado y cercano al pueblo, es decir, un gobierno muy fuerte y que ama al pueblo de una manera extraña.

Antes de morir, Trần Hưng Đạo, cuando se le preguntó sobre el plan para defender el país, enfatizó que derrotar al enemigo se debe a que los superiores y subordinados están unidos, los hermanos son armoniosos, todo el país contribuye, "cubrir la fuerza del pueblo es la mejor política para defender el país". Esos son detalles "muy vietnamitas".

Además, la dinastía Trần también tuvo muchas historias difíciles, complejas y dramáticas, creando un material muy adecuado para el cine. Por lo tanto, creo que la elección de V-Film de la dinastía Trần es una elección muy sutil y visionaria.

Un esfuerzo alentador para honrar y difundir la historia y la cultura nacional

- Además del contenido, según el profesor, ¿cuál es el factor decisivo para que una película histórica pueda llegar al público vietnamita y mundial?

Prof. Dr. Vu Minh Giang: Las películas históricas no son películas documentales. Necesitan trama, lógica y personajes con profundidad emocional. Los guionistas y directores tienen pleno derecho a la creatividad, pueden inventar más detalles o diálogos, siempre y cuando no vayan en contra de las percepciones históricas básicas.

Además del guion, también se necesitan grandes inversiones para recrear el escenario, se necesitan buenos directores, buenos actores, música, iluminación y muchos otros factores. En resumen, hacer una buena película requiere corazón, visión, dinero y talento.

- Con su papel como asesor histórico, ¿qué espera aportar al productor?

Prof. Dr. Vu Minh Giang: Normalmente, los cineastas buscan asesores históricos para garantizar la precisión de los personajes, eventos, escenarios, vestuario o costumbres.

Pero en mi opinión, el papel del asesor no debería detenerse ahí. Si una historia histórica se convierte en una obra literaria o guion de película, es muy necesaria la interacción entre una persona que entiende la historia y el guionista.

Por lo tanto, un buen asesor no solo ayuda a la película a evitar errores, sino que también debe transmitir inspiración histórica y contribuir a crear la lógica interna de la historia. El éxito de la película será una forma muy eficaz de acercar la historia al público.

GS.TS Vũ Minh Giang đồng hành cùng dự án đầu tiên của V-Film. Ảnh: Vingroup
El profesor Dr. Vu Minh Giang acompaña el primer proyecto de V-Film. Foto: Vingroup

- ¿Qué significado tiene la inversión a largo plazo de Vingroup en películas que honran la historia y la cultura en el contexto de que Vietnam está impulsando el desarrollo de la industria cultural en la actualidad, señor?

Prof. Dr. Vu Minh Giang: Después de la Resolución 80 sobre la construcción de la industria cultural, la cultura se considera un recurso, un recurso y el centro de todas las políticas.

En mi opinión, para crear productos culturales únicos, hay que tener visión, talento profesional y recursos de inversión. Por lo tanto, la entrada de un grupo privado con gran potencial y visión a largo plazo como Vingroup es algo muy alegre y alentador. Este será un fuerte impulso para el desarrollo de la industria cultural vietnamita en la nueva era.

Además, Vingroup también tiene un "DNA" muy especial, que a menudo elige caminos difíciles pero que crean mucho valor para la sociedad. Esas son a menudo cosas que no mucha gente ha hecho o que no han tenido éxito. Y cuando Vingroup se ha puesto manos a la obra, siempre es muy decidido y llega hasta el final, no a medias. Por lo tanto, cuando V-Film, perteneciente a Vingroup, se presentó para hacer una película sobre la historia de Vietnam, específicamente la dinastía Tran, tenía muchas expectativas en el éxito del proyecto.

- ¿Cómo espera que las películas históricas como esta tengan un impacto en los jóvenes?

Prof. Dr. Vu Minh Giang: Hay muchas maneras de difundir la historia y la cultura nacional, pero el cine es uno de los tipos más fáciles de llegar al público porque crea emociones directas.

Un tesoro histórico heroico y rico en valor como el de Vietnam, si se cuenta con buenas películas, seguramente ayudará a los jóvenes a sentir la historia más cercana, más natural y, por lo tanto, a nutrir el amor por las raíces de la nación.

- ¡Gracias, señor!

Ngọc Quỳnh
Noticias relacionadas

Las películas de oficina de Seo In Guk lideran el nivel de interés en junio

|

La película "See you at work tomorrow!" (protagonizada por Seo In Guk y Park Ji Hyun) encabeza el nivel de interés en las películas coreanas estrenadas en junio, aunque aún no se ha emitido.

Vea "Lật mặt 8" y muchas películas gratuitas en el Día Internacional del Niño 1. 6

|

Del 31 de mayo al 7 de junio, el Departamento de Cine, en coordinación con las unidades pertinentes, organiza la Semana de Cine para celebrar el Día Internacional del Niño el 1 de junio en todo el país.

Cortometrajes a gran escala en la era digital

|

Los cortometrajes están teniendo más espacio para desarrollarse gracias a las plataformas digitales, las nuevas tecnologías y los patios de recreo creativos para jóvenes.

La voz de la base enviada al XIV Congreso del Sindicato de Vietnam

|

Gia Lai - El Presidente del Sindicato del barrio de Quy Nhon Bac propuso que el XIV Congreso del Sindicato de Vietnam preste más atención al empleo, los ingresos, la vivienda y la vida de los trabajadores.

Fábrica en Hanoi se incendia violentamente

|

Hanoi - Un incendio estalló en un taller en la comuna de Hoai Duc, las fuerzas funcionales movilizaron muchos vehículos, oficiales y soldados al lugar.

Reforzar el fraude de alta tecnología antes del examen de graduación de la escuela secundaria superior de 2026

|

Antes del examen de graduación de la escuela secundaria superior de 2026, se recomienda a las localidades que utilicen equipos técnicos de la policía para detectar equipos de alta tecnología que hagan trampa en los exámenes.

Ciudad Ho Chi Minh consulta a expertos para la planificación general con una visión de 100 años

|

La ciudad de Ho Chi Minh está construyendo una Planificación General con una visión de 100 años, con el objetivo de una superciudad de 1.200 mil millones de dólares, incluida en el grupo de las 100 ciudades más habitables del mundo.

Rusia ataca ferozmente Kiev

|

Kiev sufrió una ola de intensos ataques rusos, y se cree que muchas personas quedaron atrapadas bajo los escombros de un edificio de apartamentos.

Las películas de oficina de Seo In Guk lideran el nivel de interés en junio

An Nhiên |

La película "See you at work tomorrow!" (protagonizada por Seo In Guk y Park Ji Hyun) encabeza el nivel de interés en las películas coreanas estrenadas en junio, aunque aún no se ha emitido.

Vea "Lật mặt 8" y muchas películas gratuitas en el Día Internacional del Niño 1. 6

Chí Long |

Del 31 de mayo al 7 de junio, el Departamento de Cine, en coordinación con las unidades pertinentes, organiza la Semana de Cine para celebrar el Día Internacional del Niño el 1 de junio en todo el país.

Cortometrajes a gran escala en la era digital

Minh Chính |

Los cortometrajes están teniendo más espacio para desarrollarse gracias a las plataformas digitales, las nuevas tecnologías y los patios de recreo creativos para jóvenes.