La Oficina de Asesoramiento Jurídico del periódico Lao Dong responde:
El párrafo 1, Artículo 11 del Decreto 93/2026/ND-CP (vigente a partir del 31 de marzo) detalla y guía la implementación de algunos artículos de la Ley de Docentes que regulan la autoridad para el traslado de la siguiente manera:
a) El Presidente del Comité Popular a nivel comunal ejerce la autoridad para transferir a los docentes, docentes que ocupan cargos de funcionarios de gestión de instituciones educativas de esta institución educativa pública a otra institución educativa pública bajo su autoridad de gestión; de la institución educativa a la agencia de gestión educativa a nivel comunal bajo su autoridad de gestión;
b) El Director del Departamento de Educación y Formación ejerce la autoridad para transferir a los docentes, docentes que ocupan puestos de funcionarios de gestión de instituciones educativas de esta institución educativa pública a otra institución educativa pública bajo su autoridad de gestión; de esta institución educativa a otra institución educativa bajo la autoridad de gestión de 02 unidades administrativas a nivel comunal diferentes; desde la institución educativa pública en la provincia hasta la agencia de gestión educativa a nivel provincial;
c) El Ministro de Defensa Nacional, el Ministro de Seguridad Pública regulan la movilización de docentes en las escuelas de las fuerzas armadas populares;
d) Para las instituciones educativas que no están sujetas a los casos especificados en los puntos a, b y c de este apartado, la autoridad competente para gestionar las instituciones educativas decide sobre la autoridad para movilizar a los docentes bajo su gestión;
đ) El Comité Popular a nivel provincial, basándose en las disposiciones de este Artículo, las disposiciones de la legislación pertinente y las condiciones reales de la localidad, emite un reglamento sobre la movilización de docentes para organizar la implementación de la movilización de docentes para los casos especificados en los puntos a y b de este apartado. El Reglamento sobre la movilización de docentes especifica los sujetos, el plazo, el momento de la movilización de docentes y otros contenidos relacionados de acuerdo con las condiciones reales.
e) La agencia competente para movilizar a los docentes estipulada en el punto d de este apartado especifica los sujetos, plazos, momentos de movilización de docentes y otros contenidos relacionados de acuerdo con las condiciones reales.
Por lo tanto, a partir del 31 de marzo de 2026, los docentes serán trasladados de acuerdo con la autoridad anterior.
Asesoramiento jurídico
Llame a la línea directa de asesoramiento legal: 0979310518; 0961360559 para recibir respuestas rápidas y oportunas o envíenos un correo electrónico a: tuvanphapluat@laodong. com. vn para obtener respuestas.