La Oficina de Asesoramiento Juridico del periodico Lao Dong respondio:
El Articulo 22 del Decreto 301/2025/ND-CP (que entro en vigor el 17 de noviembre de 2025) regula la enmienda y complementacion del Articulo 49 del Decreto No. 38/2024/ND-CP de la siguiente manera:
Articulo 49. Poder de la Guardia Costera
1. Los policias de la Guardia Costera que ejercen sus funciones tienen derecho:
a) Multa de hasta 50 millones de VND;
b) Incautacion de pruebas materiales y vehiculos infractores administrativos con un valor no superior a 100 millones de VND.
2. El jefe del Equipo Profesional de la Guardia Costera tiene derecho:
a) Multa de hasta 100 millones de VND;
b) Incautacion de pruebas materiales y vehiculos infractores administrativos con un valor no superior a 200 millones de VND.
3. El jefe del Equipo Profesional de la Guardia Costera el jefe de la Estacion de la Guardia Costera tiene derecho:
a) Multa de hasta 200 millones de VND;
b) Incautacion de pruebas materiales y vehiculos infractores administrativos con un valor no superior a 400 millones de VND;
c) Aplicar medidas para superar las consecuencias estipuladas en los puntos a) c) d) e) del apartado 1 del articulo 28 de la Ley de Tratamiento de Infracciones Administrativas.
Por lo tanto a partir del 17 de noviembre de 2525 los policias de la Guardia Costera durante el desempeño de sus funciones tienen derecho a multar con hasta 50 millones de VND.
Asesoramiento legal
Llama a la linea directa de asesoramiento legal: 0979310518; 0961360559 para recibir respuestas rapidas y oportunas o envia un correo electronico a nosotros: tuvanphapluat@laodong.com.vn para obtener respuestas.