'Mapa sagrada' en el corazon de la ciudad

Trần Việt |

Completado despues de mas de 1 año de implementacion el 3 de diciembre el proyecto 'Viajes de turismo patrimonial en la ciudad de Hanoi' se presento oficialmente en el Templo Quan Thanh presentando un nuevo enfoque en la conservacion del patrimonio: combinar la investigacion academica la exploracion de campo y la digitalizacion para recrear el 'plano sagrado' de Thang Long - Hanoi sobre una plataforma de interaccion moderna.

Esta es una iniciativa financiada por el Ministerio de Asuntos Exteriores de Francia en coordinacion con el Instituto de Francia en Vietnam (IFV) la Universidad de Ciencias Sociales y Humanidades (USSH - DHQGHN) el Instituto Vien Dong Bac co Phap (EFEO) y la Organizacion de la Universidad de Frances (AUF).

Convertir el conocimiento del patrimonio en recursos comunes de la comunidad

Desde el contexto de la fuerte urbanizacion de Hanoi muchos sitios historicos desde templos y pagodas hasta pequeños templos y pagodas todavia existen silenciosamente entre las zonas residenciales que no han sido estudiados y conectados en el sistema el proyecto se ha fijado el objetivo de reconocer el 'libro sagrado' de Thang Long - Hanoi utilizando metodos modernos.

A traves de un proceso de encuesta de mas de cien puntos el grupo de trabajo selecciono 28 sitios historicos tipicos divididos en 4 rutas incluyendo Tu Tran Thang Long templos de Mau dinh tho To nghe y el sistema de templos de Hanoi. Los sitios historicos fueron descritos tomados fotografias recopilados textos y bocetos de Han Nom comparados con fuentes de documentos EFEO y archivos nacionales y luego digitalizados y integrados en el sistema de mapas interactivos codigo QR y la aplicacion H-Heritage. El objetivo segun

Un modelo de cooperacion franco-vietnamita sostenible en el patrimonio urbano

Durante casi 1 año de implementacion el proyecto ha movilizado a casi 40 expertos y unos 100 estudiantes de muchos campos: historia arquitectura geografia humanidades tecnologia de la informacion. El trabajo se extiende desde la exploracion de campo la elaboracion de registros de sitios historicos la elaboracion de mapas GIS la agregacion de datos de imagenes y videos hasta la construccion de plataformas digitales y la edicion de publicaciones de investigacion. Estos resultados forman un ecosistema que incluye: libros de investigacion bilingües 10 articulos de especializacion; publicacion en frances sobre sitios historicos de Hanoi; album de fotos

En su discurso el embajador frances Olivier Brochet afirmo que el proyecto es una clara prueba de la vitalidad de las relaciones de cooperacion entre los dos paises: 'Este proyecto es una vivida prueba de la relacion franco-vietnamita en los campos de la cultura el patrimonio y la innovacion'.

El Embajador transmitio un mensaje importante: 'El patrimonio cultural muestra quienes fuimos; la forma en que cuidamos el patrimonio de hoy muestra quienes queremos ser en el futuro'.

Una'red patrimonial' como el sistema de trenes electricos

El representante de la Organizacion de la Universidad de Francia (AUF) en su discurso enfatizo que el proyecto surge de la realidad de que muchos valores culturales de Hanoi se esconden en los pequeños callejones detras de los tejados junto a los mercados donde hay templos templos y pagodas aunque rusticos pero aun llenos de vitalidad. AUF valora mucho la calidad de la implementacion del proyecto y al mismo tiempo considera que este es el comienzo de un proceso a largo plazo cuando el potencial se amplia clasifica se difunde y se promueve el valor del turismo sostenible

El equipo de implementacion espera que desde la base inicial Hanoi pueda desarrollar mas rutas de patrimonio formando una 'linea de patrimonio' donde cada reliquia sea una parada que conecte a la gente con la historia y la cultura de Thang Long - Hanoi. Por lo tanto el proyecto no es solo un proyecto de investigacion o un producto turistico sino un modelo de cooperacion - educacion - conservacion sostenible. El proyecto abre el camino para un nuevo enfoque: convertir el patrimonio en una parte natural de la vida urbana contemporanea.

Trần Việt
Noticias relacionadas

Da Nang construye un mapa turistico despues de la fusion hacia una nueva posicion

|

Da Nang - Redefinir el destino hacia la imagen de un centro turistico moderno rico en identidad y capaz de competir en el mapa turistico nacional e internacional.

Dr. Vo Tri Thanh: La industria cultural crea oportunidades para Vietnam en el mapa economico creativo mundial

|

La industria cultural o la economia creativa no es un concepto nuevo pero parece ser una nueva direccion llena de potencial para afirmar la posicion de Vietnam en el mapa mundial de la economia creativa.

Mapa de destinos ampliado el turismo de la ciudad de Ho Chi Minh acelera

|

Ciudad Ho Chi Minh - Despues de la fusion Ciudad Ho Chi Minh esta mostrando un fuerte impulso de la industria del turismo con un aumento del numero de visitantes un rico producto y un espacio de experiencia ampliado.

Afirmando la posicion de Vietnam en el mapa mundial de seguridad cibernetica

|

El hecho de que la Asamblea General de las Naciones Unidas apruebe la Convencion sobre la Lucha contra el Crimen Cibernetico en diciembre de 2024 y elija Hanoi como lugar para celebrar la ceremonia de firma el 25 y 26 de octubre de 2025 es una afirmacion de la posicion cada vez mas alta de Vietnam en los problemas globales especialmente la seguridad cibernetica un campo estrechamente relacionado con el desarrollo de la era digital.

Muchas personas en Quang Ngai hospitalizadas sospechosas de intoxicacion alimentaria

|

Quang Ngai - Pacientes hospitalizados con sintomas sospechosos de intoxicacion alimentaria despues de comer pan en la panaderia H.V.

Inauguracion del TECHFEST 2025: Expresando el espiritu de emprendimiento innovador en toda la sociedad

|

En la noche del 13 de diciembre el Primer Ministro Pham Minh Chinh asistio y pronuncio un discurso de direccion en la ceremonia de apertura de TECHFEST Vietnam 2025.

Aumentan los combates Camboya cierra todos los pasos fronterizos con Tailandia

|

Camboya suspendio temporalmente todas las puertas fronterizas con Tailandia el 13 de diciembre.

La historia de la sobrepeso del campeon de MMA de los SEA Games 33

|

Tran Ngoc Luong paso por una tensa recaida de peso cuando tuvo que perder casi 3 6 kg justo antes de la final de MMA en los SEA Games 33.

Da Nang construye un mapa turistico despues de la fusion hacia una nueva posicion

TRẦN THI |

Da Nang - Redefinir el destino hacia la imagen de un centro turistico moderno rico en identidad y capaz de competir en el mapa turistico nacional e internacional.

Dr. Vo Tri Thanh: La industria cultural crea oportunidades para Vietnam en el mapa economico creativo mundial

Thu Hiền (thực hiện) |

La industria cultural o la economia creativa no es un concepto nuevo pero parece ser una nueva direccion llena de potencial para afirmar la posicion de Vietnam en el mapa mundial de la economia creativa.

Mapa de destinos ampliado el turismo de la ciudad de Ho Chi Minh acelera

Thanh Chân |

Ciudad Ho Chi Minh - Despues de la fusion Ciudad Ho Chi Minh esta mostrando un fuerte impulso de la industria del turismo con un aumento del numero de visitantes un rico producto y un espacio de experiencia ampliado.

Afirmando la posicion de Vietnam en el mapa mundial de seguridad cibernetica

Song Minh |

El hecho de que la Asamblea General de las Naciones Unidas apruebe la Convencion sobre la Lucha contra el Crimen Cibernetico en diciembre de 2024 y elija Hanoi como lugar para celebrar la ceremonia de firma el 25 y 26 de octubre de 2025 es una afirmacion de la posicion cada vez mas alta de Vietnam en los problemas globales especialmente la seguridad cibernetica un campo estrechamente relacionado con el desarrollo de la era digital.