Endurecer para restablecer los estándares de actuación
Según el nuevo documento emitido, el Departamento de Cultura y Deportes de la ciudad de Ho Chi Minh solicita a las organizaciones, individuos y empresas que realizan actividades de artes escénicas en el área que fortalezcan la disciplina, garanticen la honestidad, en particular enfatizando la rectificación de la situación del playback. Esto se implementa sobre la base de las directivas del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo y el Comité Popular de la ciudad de Ho Chi Minh, y al mismo tiempo está vinculado a las regulaciones relacionadas con el comportamiento cultural en el entorno digital.
Un punto notable es que la forma de "endurecer" esta vez no es general, sino que va a requisitos específicos. La agencia de gestión enfatiza que no se deben abusar de los medios técnicos, especialmente el uso de grabaciones en lugar de actuaciones en vivo, un comportamiento que a menudo se llama playback.
Los programas de actuación deben ser correctos en contenido y forma registrados y aprobados por la autoridad competente. El guion debe mostrar completamente la estructura del número, los requisitos artísticos, las condiciones técnicas, el vestuario, las imágenes ilustrativas y la lista de artistas participantes.
Durante el proceso de organización, las unidades deben cumplir con el guion aprobado, y al mismo tiempo llevar a cabo una revisión seria, asegurando que el contenido no sea incorrecto. Las actividades de promoción también deben reflejar la realidad del programa, no exagerar ni causar malentendidos sobre la forma de actuación.
Según la evaluación de la agencia de gestión, el abuso de playback no solo viola las regulaciones, sino que también infringe el derecho del público a disfrutar de los valores culturales, afecta negativamente el entorno artístico y la psicología social. En el futuro, el trabajo de inspección se fortalecerá, las violaciones serán tratadas severamente y los resultados se harán públicos.
No se puede intercambiar por la verdad.
La realidad de los últimos años muestra que la controversia sobre el playback ya no es un fenómeno aislado. En un programa de premios musicales "Lan Song Xanh", la cantante Nguyen Duyen Quynh tuvo que disculparse después de ser descubierta haciendo playback en vivo. Esto hizo que el público no pudiera evitar discutir porque la cantante es considerada una voz talentosa, bien entrenada y ha ganado 2 grandes concursos de música.
Además, la actuación de Bùm Bum, Hồng Loan en el programa "Tự tình phương Nam 4" también causó controversia cuando se consideró que utilizaba una grabación pregrabada a pesar de que el programa vendía entradas. En consecuencia, ambos interpretaron la canción "Lãnh cung" pero eligieron hacer playback, lo que disgustó al público.
Estos eventos se extendieron rápidamente en las redes sociales, provocando muchas opiniones encontradas. El punto en común es que la reacción del público es cada vez más rápida y intensa que antes.
En el contexto del desarrollo tecnológico, el público tiene muchas herramientas para verificar una actuación. Los videos en vivo, los análisis de sonido o simplemente los sentimientos personales pueden convertirse en una base para cuestionar la autenticidad.
Cuando una actuación es tan "perfecta" que no hay errores, ni falta de aliento, ni desaceleración, la sospecha aparece casi de inmediato. Y una vez que la confianza se cuestiona, el valor de todo el programa se ve afectado.
Desde una perspectiva de mercado, el ruido puede llamar la atención a corto plazo, pero a largo plazo socava el prestigio de los artistas y las unidades organizadoras. El público puede aceptar una actuación imperfecta, pero es difícil aceptar la sensación de ser engañado.
Es innegable que los artistas modernos tienen que soportar mucha presión al cantar, bailar y garantizar la imagen y la interacción con el público. En este contexto, el uso de capas de sonido de apoyo se ha vuelto común. Sin embargo, la línea establecida por la agencia de gestión es necesaria: la tecnología solo debe desempeñar un papel de apoyo, no puede reemplazar completamente la voz real.
Una actuación en vivo, después de todo, no es un lugar para mostrar la perfección absoluta. Por el contrario, los elementos "inaperfectos" - un ritmo desviado, una respiración rápida crean una sensación de autenticidad, algo que el público busca al gastar dinero en comprar entradas.
La medida de endurecer el playback, por lo tanto, no solo tiene como objetivo restablecer el orden en las actividades de actuación, sino que también es un paso necesario para reafirmar el valor central del teatro: la autenticidad. Cuando la tecnología puede crear actuaciones perfectas, los límites de las personas, la voz real, las emociones reales, son los factores que mantienen al público a largo plazo.
