The Ministry of Culture, Sports and Tourism has issued Circular No. 10/2025/TT -BVHTTDL on guiding the functions, tasks and powers of the Department of Culture, Sports and Tourism, Department of Culture, Sports and Tourism of the provincial People's Committee and the Department of Culture and Social Affairs of the commune People's Committee in the fields under the state management of the Ministry of Culture, Sports and Tourism.
La circular surta efecto a partir del 1 de julio de 2025.
En consecuencia, el Departamento de Cultura, Deportes y Turismo es una agencia especializada bajo el Comite Popular Provincial que realiza la funcion de gestion estatal en: Cultura; familia; Gimnasia, deportes; turismo; prensa; publicacion, impresion y liberacion; radio y television; sitios web; periodico; Informacion basica e informacion externa; anuncio publicitario; El uso de banderas nacionales, huy nacional, himno nacional y retrato del presidente Ho Chi Minh.
Para las localidades con departamentos de cultura y deportes, el Departamento de Turismo, el Departamento de Cultura y Deportes son agencias especializadas bajo el Comite Popular Provincial, realizando la funcion de la gestion estatal de: Cultura; familia; Gimnasia, deportes; prensa; publicacion, impresion y liberacion; radio y television; sitios web; periodico; Informacion basica e informacion externa; anuncio publicitario; El uso de banderas nacionales, huy nacional, himno nacional y retrato del presidente Ho Chi Minh.
El Departamento de Turismo es una agencia especializada bajo el Comite Popular Provincial, asesorando y ayudando al Comite Popular Provincial a realizar la funcion de la gestion estatal del turismo.
El Departamento de Cultura, Deportes y Turismo, Departamento de Cultura y Deportes, el Departamento de Turismo tiene estatus legal, focas y cuentas de acuerdo con la ley; Bajo la direccion y gestion de la organizacion, la nomina y el trabajo del Comite Popular Provincial, y al mismo tiempo bajo la direccion y examen de las habilidades profesionales y profesionales del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo.
El Departamento de Cultura, Deportes y Turismo a nivel provincial se les asigna tareas y poderes para administrar el patrimonio cultural; Arte de perfeccion; Cine; Arte, fotografia, exposicion; Derechos de autor, derechos relacionados e industria cultural; Biblioteca; Anuncio publicitario; Cultura de masas, cultura nacional y propaganda; Guiar, organizar la implementacion e inspeccionar la formulacion e implementacion de convenciones y convenciones locales de acuerdo con la ley; Literatura; Trabajo familiar; Gimnasia, deportes; Turismo; Presione (incluyendo imprenta de periodicos, revistas de impresion, periodicos electronicos, revistas electronicas, radio, television, boletines); Publicar, imprimir y liberar; Sitios web; Informacion basica; Informacion externa; Organizar entrenamiento, reentrenamiento y entrenamiento para el entrenamiento cultural, artistico y fisico y los talentos deportivos; Llevando a cabo el trabajo de emulacion y recomendacion en el campo asignado para ser administrado de acuerdo con la ley sobre emulacion y recomendacion; Lleve a cabo otras tareas y poderes asignados por el Comite Popular Provincial y el Presidente del Comite Popular Provincial y de acuerdo con la descentralizacion, autorizacion y delimitacion de las autoridades competentes de la autoridad competente de acuerdo con la ley.
El Departamento de Cultura y Deportes realizara las tareas y poderes prescritos en el Articulo 4 del Decreto No. 150/2025/ND-CP y las tareas y poderes prescritos de la clausula 1 a la clausula 12 y de la clausula 14 a la clausula 21, Articulo 2 de esta circular.
El Departamento de Turismo realiza las tareas y poderes prescritos en el Articulo 4 del Decreto No. 150/2025/ND-CP y las tareas y poderes prescritos en las clausulas 13, 20 y 21, Articulo 2 de esta circular.
La ubicacion y la funcion del departamento de cultura y social se prescriben en el Articulo 11 del Decreto No. 150/2025/ND -CP. El Departamento de Cultura y Asuntos Sociales realiza la funcion de asesorar y ayudar al Comite Popular de la Comuna a realizar la funcion de gestion estatal en: Cultura; familia; Gimnasia, deportes; turismo; anuncio publicitario; Radiodifusion; prensa; Informacion basica; Informacion externa (el desempeño de las funciones de gestion estatal en otros sectores y campos prescritos en la circular del Ministro de Gestion de Branchas y Campos).
El Departamento de Cultura y Asuntos Sociales esta bajo la direccion, inspeccion y orientacion sobre habilidades profesionales del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo o del Departamento de Cultura y Deportes, el Departamento de Turismo.
El Departamento de Cultura y Asuntos Sociales realiza las tareas y poderes segun lo prescrito en el Articulo 12 del Decreto No. 150/2025/ND -CP, las tareas y poderes de la cultura, la familia, el entrenamiento fisico, el deporte, el turismo, la publicidad, la radio de television, la prensa, la informacion basica, la informacion externa segun lo prescrito por la ley ...