Thong hoa nau - Bao vat quoc gia mang hon gom Viet

Hồng Nhung - Mai Phương |

Reconocida como Reserva Nacional en 2016 Thong hoa nau tiene una fuerte belleza tradicional reflejando el arte del ceramica vietnamita del siglo XIII-14.

El ceramica de flores marron es una de las lineas de ceramica famosas de Vietnam que lleva el fuerte estilo de arte folclorico y ocupa una posicion importante en el complejo de ceramica durante cuatro siglos (segunda y ultima decada). Este tipo de ceramica se caracteriza por sus ricas y cercanas flores como la flor de loto la flor de curcuma expresadas a traves de muchos diseños estilos... diferentes.

Entre ellos la coleccion de ceramica de flores marron exhibida en el Museo Nacional de Historia son los productos de ceramica mas valiosos de la epoca Tran (en el siglo XIII) que incluyen muchos tipos de palabras lien (flores) thap (flores) au (flores) thong (flores grandes) hasta articulos de cocina de pequeñas dimensiones como tazones vasos vasos...

Un ejemplo tipico de la coleccion de ceramica de flores marron de la dinastia Tran es Thong hoa nau. Este es un artefacto unico y tipico descubierto en el sitio historico del templo Tran asociado a la dinastia Phong que fue la mas prospera y gloriosa a lo largo del proceso historico nacional.

Estatua de la obra maestra de ceramica de la dinastia Ly - Tran

Segun informacion del Museo Nacional de Historia: Thong hoa nau fue descubierto cuando la gente excavaba pozos en el area del templo Tran en la aldea de Tuc Mac distrito de Loc Vuong ciudad de Nam Dinh en 1972.

Thong tiene una figura redonda y gorda de 52 cm de altura; boca ancha de 35 cm de ancho. Thong tiene una boca redonda resaltada en un bisel un cuerpo grande dividido en 8 musculos equilibrados que se elevan gradualmente hacia el fondo en el hombro cuadrado con dos capas de bisel de color marron con alas grandes intercaladas con alas pequeñas con base baja y ligeramente ruidosa.

Thong hoa nau voi mieng tron noi thanh vien, xen ke cac canh hoa to nho. Anh: Mai Phuong
Establo de flores marrones - Reserva Nacional con la boca redonda resaltada en un borde intercalado con petalos grandes y pequeños. Foto: Mai Phuong

Thong se divide en 8 mui noi hinh canh sen en cada mui decorado con forma de binh hoa sen dibujando men nau sobre un fondo de men trang nga: Mot mui la mot canh hoa sen gom 3 bong hoa sen no xoe het co 4 la sen cach deu. Canh hoa sen nay duoc cam vao mot binh co chan de cao. Xung quanh cac mui duoc vien bang dai bang hinh canh hoa cuc xo dau.

Thong hoa nau es un tipo de ceramica de alta calidad de gran tamaño; tiene una forma robusta y fuerte la base de la ceramica es gruesa el suelo es blando el interior esta moc no tiene trang men. El proyecto de decoracion en thong es de estilo khac ve thanh duong nen roi dung mau nau lay tu dat do ve thanh mang. Sau cung moi phu trang mot lop men vang nga.

Esta es la tecnica de creacion de proyectos de decoracion mas caracteristica en la historia del ceramica de la nacion porque solo la dinastia Tran (en el norte de Vietnam) tuvo una tecnica de creacion de proyectos de decoracion en ceramica de esta manera. Esta es una forma de mostrar la experiencia la tecnica de fabricacion la capacidad de dominar las materias primas y la temperatura de coccion de los artesanos de ceramica contemporaneos.

Thong hoa nau mang dam dau an Phat giao boi hinh anh Hoa sen - hoa sen chinh la bieu tuong cua nha Phat. Den thoi Tran Phat giao Viet Nam bat dau no ro buoc vao giai doan hung thinh. Su kien Vua Tran Nhan Tong nhuong ngoi cho con roi xuat gia tu hanh tren chua Yen Tu (nui Yen Tu Quang Ninh) sau do chinh ong la nguoi da lap ra dong thien Truc Lam Yen Tu. Day chinh la su no hoa ket trai cua phai Thien tong.

Thong hoa nau voi 8 mui noi hinh canh sen, moi mui trang tri hinh binh hoa sen ve men nau tren nen men trang nga. Anh: Hong Nhung
Coleccion de flores marron con 8 colgantes en forma de petalos de loto cada colgante decorado con forma de jarron de flores de loto pintado con menta marron sobre un fondo de menta blanca. Foto: Hong Nhung

Establo de flores marrones impresiona por el lugar donde fueron descubiertas

Tambien segun el Museo Nacional de Historia; en la decada de 1960 la tierra de Tuc Mac fue mejorada por la dinastia Tran para construir la ciudadela de Thien Truong con muchos castillos y palacios majestuosos y magnificos; los mas representativos son el palacio Trung Quang donde el Emperador Supremo sobrevivio y el palacio Trung Hoa para que los reyes Tran se reunieran. Thien Truong en ese momento se habia convertido rapidamente en una gran ciudadela solo superada por Thang Long.

En las resistencias contra los invasores el Thien Truong tambien es un centro y una base militar. Porque varios reyes cuando los invasores los persiguieron huyeron de Thang Long a Thien Truong. Y tambien desde Thien Truong los reyes Tran continuaron construyendo fuerzas y luego enviaron tropas para atacar y recuperar Thang Long.

Thien Truong ha estado asociado con el reino Trieu Tran durante 175 años de existencia contribuyendo merecidamente a la resistencia contra la invasion de las tropas Nguyen - Mong. Y a lo largo de la historia de la epoca Le - Mac Tay Son - Nguyen la tierra de Thien Truong siempre ha sido el centro cultural y economico de la region costera.

Chiec Thong hoa nau duoc phat hien ngay trong khu vuc trung tam hanh cung xua noi tung la nen cung Trung Quang - Trung Hoa.

Con su gran tamaño forma de expresion y motivos decorativos que llevan fuertemente el elemento budista asociados a los valores historicos ha convertido la posicion del thong en una obra de arte unica una obra maestra en el complejo de ceramica vietnamita en general y el ceramico de flores marrones en particular. El origen del thong en la fortaleza de Thien Truong - el palacio de la dinastia Tran - donde se produce el ceramico 'utilizable' ha confirmado que es un articulo de la Familia Real.

Cada tesoro nacional es un valioso patrimonio que contiene mensajes del pasado la esencia de la cultura vietnamita rica diversa y llena de identidad reflejando la larga historia cultural la tradicion de construccion y defensa del pais de la nacion vietnamita.

Con Thong hoa nau ese valor se expresa plenamente a traves de la tecnica de fabricacion exquisita el estilo de decoracion con una profunda identidad cultural y religiosa de la epoca Tran.

Thong fue reconocida como Bien Nacional en el año 2016 actualmente se exhibe en el area de coleccionismo de ceramica de flores marrones Trieu Tran (1226-1400) en el segundo piso del Museo Nacional de Historia - No. 1 Trang Tien distrito de Hoan Kiem Hanoi.

Hồng Nhung - Mai Phương
Noticias relacionadas

Dong Son Cultural Pottery - Tesoros nacionales propiedad de artistas

|

El "Museo de la ceramica" es uno de los museos mas jovenes de la ciudad de Ho Chi Minh. En este lugar, hay mas de 400 artefactos, de los cuales, la ceramica cultural de dong hijo es reconocida como un tesoro nacional el 31 de diciembre de 2024.

Close -Up of National Treasures - El trono de Duy Tan King

|

Hue - El trono de Duy Tan - National Treasure esta siendo estrictamente protegido en el Museo de Antigüedades Royal Hue.

G-Dragon cierra el calendario de conciertos en Hanoi

|

La informacion recien anunciada por G-Dragon hace que la comunidad de fans en Vietnam se sienta inquieta.

Polonia despliega 40.000 soldados cerca de la frontera la tension en Europa del Este alcanza niveles alarmantes

|

Polonia envia 40.000 soldados cerca de la frontera en un contexto en el que Rusia y Bielorrusia llevan a cabo los ejercicios Zapad 2025 elevando las tensiones en Europa del Este a niveles alarmantes.

Da Nang planea tener un Secretario del Comite del Partido de la Ciudad y cinco Subsecretarios para el mandato 2025-2030

|

Da Nang - 75 miembros del Comite Ejecutivo del Partido de Da Nang estan previstos para participar en el Comite Ejecutivo del Partido de Da Nang para el mandato 2025-2030 de los cuales 73 se reelejan.

Cerca de 1.600 estudiantes en la comuna montañosa de Son La siguen aislados debido a los deslizamientos de tierra

|

Son La - Han pasado mas de 10 dias la carretera principal en la comuna de Tuong Ha que sufrio deslizamientos de tierra aun no se ha reparado miles de estudiantes y personas todavia estan aislados.

El trabajo de formacion de voleibol juvenil en Vietnam necesita un gran avance

|

El trabajo de seleccion y formacion de jovenes atletas de voleibol vietnamitas enfrenta muchas dificultades por razones objetivas y subjetivas.

Dong Son Cultural Pottery - Tesoros nacionales propiedad de artistas

NGỌC DỦ |

El "Museo de la ceramica" es uno de los museos mas jovenes de la ciudad de Ho Chi Minh. En este lugar, hay mas de 400 artefactos, de los cuales, la ceramica cultural de dong hijo es reconocida como un tesoro nacional el 31 de diciembre de 2024.

Close -Up of National Treasures - El trono de Duy Tan King

PHÚC ĐẠT - NGUYỄN LUÂN |

Hue - El trono de Duy Tan - National Treasure esta siendo estrictamente protegido en el Museo de Antigüedades Royal Hue.

Tìm hiểu bảo vật quốc gia nhân Ngày Di sản văn hóa Việt Nam

QUANG PHƯƠNG |

Cần Thơ - Hưởng ứng Ngày Di sản văn hóa Việt Nam 23.11, chúng tôi đến tham quan, tìm hiểu tại Bảo tàng TP Cần Thơ, nơi đang lưu giữ 4 nhóm bảo vật quốc gia.