Aplicacion de la tecnologia en el cine vietnamita a partir de la historia de la pelicula 'Mua do'

NGỌC ANH |

Ciudad Ho Chi Minh - En el Seminario 'Desarrollo de la industria cinematografica en la nueva era' del Festival de Cine de Vietnam la aplicacion de la tecnologia de produccion cinematografica es de interes.

La tecnologia es eficaz cuando se coloca en el lugar correcto

En la parte del intercambio sobre la introduccion de peliculas vietnamitas en el ambito internacional el Viceministro de Cultura Deportes y Turismo - Sr. Ta Quang Dong enfatizo que el criterio importante sigue siendo el valor artistico y la capacidad de reflejar los problemas que estan ocurriendo en la vida social. La pelicula 'Mua do' fue elegida para representar a Vietnam en los Oscar por cumplir con los estandares tecnicos al tiempo que transmite las preocupaciones de todo el pais no solo del mundo del cine.

En la sesion de discusion sobre la aplicacion de la tecnologia la directora Dang Thai Huyen dijo francamente que la tecnologia solo ayuda a los cineastas a completar el marco pero no puede reemplazar la experiencia y las emociones de los creadores. A pesar de aplicar muchas tecnicas de postproduccion todavia no esta realmente satisfecha al ver la pelicula en la pantalla grande una prueba de que la tecnologia no es una 'arbol de Dios' que resuelva todos los problemas.

Las dos historias detras de escena de 'Mua do' compartidas por el director muestran aun mas la linea entre la tecnologia y los materiales reales. El escenario del antiguo templo de Quang Tri esta construido con herramientas reales en lugar de una simulacion completa de efectos especiales. En ese espacio despues de cada escena el equipo rompe a llorar por la sensacion de volver al pasado lleno de perdidas. Estas emociones autenticas son dificiles de crear si solo se basan en la recreacion por computadora.

En la gran escena de cruzar el rio en la noche se colocan muchas explosiones reales en coordinacion con expertos en humo y fuego y soldados. Los actores tienen que nadar sobre el agua con explosiones reales brindando emociones reales ante la lente. Solo los efectos lejanos se 'construyen' mas con tecnologia en postproduccion. Esta forma de hacer las cosas muestra que la tecnologia se utiliza de forma selecta para complementar no superando el contexto real.

X
Invitados en el seminario. Foto: Thuy Vi.
X
El Viceministro de Cultura Deportes y Turismo Ta Quang Dong participa en la conferencia. Foto: Thuy Vi.

La tecnologia ayuda a optimizar los costos acortar el tiempo de produccion pero requiere paciencia.

Si desde una perspectiva creativa las personas juegan un papel central para las empresas de tecnologia las mejoras tecnicas abren una direccion de produccion mas eficiente. El Sr. Ta Manh Hoang representante de SConnect compartio que en los ultimos dos años la unidad ha investigado muchas nuevas tecnologias que ayudan a acortar el progreso de la produccion cinematografica. Una obra que antes tardaba tres años en completarse ahora solo tarda alrededor de un año. El nivel de inversion tambien es mas optimo pasando de una escala de millones de dolares a solo decenas de miles de millones de V

El Sr. Hang Minh Loi fundador de Lumination cree que la tecnologia tambien ayuda a medir los gustos del publico ayudando al equipo de filmacion a elegir el tema adecuado y minimiza los riesgos comerciales. Las escenas complejas como la lluvia que antes costaban entre 200 y 300 millones de VND ahora se pueden recrear a un costo mucho menor al aplicar soluciones tecnicas.

Sin embargo ambos expertos creen que la aplicacion de la tecnologia en el cine todavia necesita paciencia. Cuanto mas nueva es la tecnologia mayor es el riesgo que requiere que los equipos de filmacion prueben dominar e inviertan paso a paso.

Lo importante como enfatizo el director Dang Thai Huyen es que la tecnologia no puede reemplazar la valentia de contar historias de los cineastas. Solo amplia el rango creativo y el valor de la obra sigue estando en las emociones y la historia que el cineasta quiere transmitir.

NGỌC ANH
Noticias relacionadas

Tran Nghia Ha Tran y Duc Phuc y artistas actuando en la inauguracion del Festival de Cine de Vietnam

|

Ciudad Ho Chi Minh - En la noche del 21 de noviembre en el Auditorio Thong Nhat se llevo a cabo la ceremonia de apertura del 24o Festival de Cine de Vietnam con la actuacion de docenas de artistas.

Ciudad Ho Chi Minh es reconocida por la UNESCO como Ciudad de la Creatividad Global en Cine

|

Ciudad Ho Chi Minh - En la noche del 21 de noviembre en la ceremonia de apertura del Festival de Cine de Vietnam Ciudad Ho Chi Minh fue honrada por la UNESCO como 'Ciudad de la Creatividad Global en Cine'.

Vea la exposicion de tecnologia de realidad virtual en Ciudad Ho Chi Minh durante el Festival de Cine de Vietnam

|

Ciudad Ho Chi Minh - El 21 de noviembre se lleva a cabo la exposicion 'La ciudad de Ho Chi Minh se une al pais desde una perspectiva cinematografica' en el marco del Festival de Cine de Vietnam.

Mas de 130 oficiales y soldados de la policia de Dong Nai asisten a Dak Lak para ayudar a superar las consecuencias de las tormentas e inundaciones

|

Dong Nai - La Policia Provincial moviliza a mas de 130 funcionarios y soldados para partir a realizar tareas de apoyo a la provincia de Dak Lak para superar las consecuencias de las inundaciones.

Lam Dong se fija el objetivo de abrir al trafico el paso de Mimosa en los proximos 10 dias

|

Lam Dong - Con el apoyo del Ministerio de Construccion la provincia de Lam Dong se ha fijado el objetivo de abrir al trafico el paso de montaña Mimosa en Da Lat en los proximos 10 dias.

La gente de Ciudad Ho Chi Minh envia todo su amor a la region central

|

Ciudad Ho Chi Minh - La gente de Ciudad Ho Chi Minh y muchas otras localidades se unen para apoyar y mirar hacia el centro de Vietnam que esta luchando contra las inundaciones.

Pronostico de la tendencia de La Niña y el numero de tormentas tropicales proximamente

|

Desde ahora hasta finales de 2025 se pronostica que habra entre 1 y 2 tormentas/tormentas tropicales en el Mar de China Meridional y que podrian afectar a Vietnam continental.

Hija de NSND Cong Ly: Mi padre sufrio mucho y estaba solo

|

Thuc Anh hija del Artista Popular Cong Ly comparte el proceso de realizacion de un documental especial sobre un padre famoso.

Tran Nghia Ha Tran y Duc Phuc y artistas actuando en la inauguracion del Festival de Cine de Vietnam

ĐÔNG DU |

Ciudad Ho Chi Minh - En la noche del 21 de noviembre en el Auditorio Thong Nhat se llevo a cabo la ceremonia de apertura del 24o Festival de Cine de Vietnam con la actuacion de docenas de artistas.

Ciudad Ho Chi Minh es reconocida por la UNESCO como Ciudad de la Creatividad Global en Cine

ĐÔNG DU |

Ciudad Ho Chi Minh - En la noche del 21 de noviembre en la ceremonia de apertura del Festival de Cine de Vietnam Ciudad Ho Chi Minh fue honrada por la UNESCO como 'Ciudad de la Creatividad Global en Cine'.

Vea la exposicion de tecnologia de realidad virtual en Ciudad Ho Chi Minh durante el Festival de Cine de Vietnam

ĐÔNG DU |

Ciudad Ho Chi Minh - El 21 de noviembre se lleva a cabo la exposicion 'La ciudad de Ho Chi Minh se une al pais desde una perspectiva cinematografica' en el marco del Festival de Cine de Vietnam.