El subdirector del Teatro de Teatro Tradicional habla sobre el aumento de los ingresos en chèo y cải lương

AN NGUYÊN |

El subdirector a cargo del Teatro Nacional de Teatro Tradicional de Vietnam dijo que el Decreto 261 creará motivación para que los artistas ejerzan su profesión.

Nuevos incentivos añaden motivación

El Decreto No. 261/2026/ND-CP regula muchos niveles de subsidios preferenciales profesionales para funcionarios y empleados que participan en actividades de artes escénicas en unidades de servicio público.

Dependiendo del tipo y la posición profesional, el nivel de subsidio oscila entre el 20% y el 60%. Paralelamente, el régimen de capacitación en entrenamiento y actuación también se ajusta en la dirección de un aumento significativo en comparación con antes.

Para el mundo del teatro tradicional, este es un cambio esperado durante muchos años.

Antes de que se promulgara el nuevo decreto, los ingresos de los artistas seguían siendo bastante modestos. Según los registros en muchos teatros, los actores principales solo recibían alrededor de 200.000 VND por una actuación, los papeles secundarios alrededor de 160.000 VND, mientras que las fuerzas detrás de escena solo recibían alrededor de 80.000 VND por sesión.

No pocos actores contratados reciben un salario de 3 a 5 millones de VND al mes, obligados a buscar más trabajo fuera para cubrir los gastos de vida.

Según NSND Lê Tuấn Cường - Subdirector a cargo del Teatro Nacional de Teatro Tradicional de Vietnam, el nuevo Decreto tiene un significado mayor que la historia del aumento de ingresos.

Este es un impulso, un estímulo extremadamente oportuno para la generación joven, y incluso las generaciones mayores están menos preocupadas por la comida, la ropa y el dinero para que puedan dedicarse al trabajo.

Creo que este es un estímulo oportuno, un punto brillante para que se apasionen por las actividades artísticas, en realidad también les ayuda mucho..." - dijo NSND Tuấn Cường.

Según él, durante muchos años, los artistas de teatro tradicional han estado trabajando en silencio en condiciones de ingresos mucho más bajos que otros campos artísticos.

La nueva política, por lo tanto, se considera un reconocimiento oportuno para aquellos que están preservando los tipos de tuồng, chèo, cải lương, marionetas...

Actualmente, muchas unidades artísticas han comenzado a difundir el contenido del decreto a funcionarios y empleados públicos para prepararse para su implementación.

El subdirector a cargo del Teatro Nacional de Teatro Tradicional de Vietnam dijo que, aunque todavía hay que completar los pasos de orientación para la implementación, la emisión del Decreto por parte del Gobierno ha creado confianza para el equipo de artistas.

NSND Lê Tuấn Cường - Phó Giám đốc phụ trách Nhà hát Sân khấu truyền thống Quốc gia Việt Nam. Ảnh: Viện văn hóa, nghệ thuật, thể thao và du lịch Việt Nam
NSND Lê Tuấn Cường - Subdirector a cargo del Teatro Nacional de Teatro Tradicional de Vietnam. Foto: Instituto de Cultura, Arte, Deportes y Turismo de Vietnam

Mantener gente para el escenario

No solo afecta a los artistas veteranos, sino que también se espera que el Decreto 261 cree atractivo para los jóvenes actores, quienes enfrentan muchas dificultades de ingresos en los primeros años de su carrera.

Según NSND Lê Tuấn Cường, el aumento de las asignaciones ayudará a los teatros a tener más bases para retener a la próxima generación de artistas.

La implementación del Decreto 261 será muy buena ya que recibirán un buen régimen de trato.

Mi punto de vista es que en todos los programas apoyo y movilizo a los jóvenes para que aumenten sus ingresos. No hay ningún programa o actuación en el que no permita que participen los jóvenes, incluidos los actores contratados. Solo así tendrán motivación para esforzarse".

Sin embargo, junto con la preocupación del Estado, el Sr. Cuong cree que los profesionales también necesitan aumentar su responsabilidad.

Cuando ustedes son atendidos por el Partido y el Estado de esa manera, deben entrenar su corazón, virtud e intelecto para que en la tendencia de desarrollo actual, además de ser un artista que difunde la cultura, también tengan en sí mismos un equipaje de alguien que da alas para difundir y promover la cultura. Eso es lo valioso", dijo.

Desde una perspectiva de gestión, NSND Lê Tuấn Cường también enfatizó el papel proactivo de las unidades de arte en la creación de más empleo, aumentando los ingresos de los artistas, en lugar de depender solo del presupuesto.

De hecho, la formación de un actor lleva muchos años para poder mantenerse firme en el escenario. Si no hay políticas lo suficientemente atractivas, el riesgo de escasez de fuerzas sucesoras será cada vez más evidente.

Por lo tanto, el Decreto 261 no solo resuelve el problema de los ingresos inmediatos, sino que también se espera que se convierta en una plataforma para que los teatros retengan a los artistas, atraigan a los jóvenes y mejoren gradualmente la calidad de las actividades de artes escénicas.

AN NGUYÊN
Noticias relacionadas

Subdirector del Teatro de Drama de Vietnam: La presión económica dificulta que los jóvenes artistas mantengan la profesión

|

Según el subdirector del Teatro de Drama de Vietnam, el aumento de las asignaciones ayudará a los artistas, especialmente a los jóvenes actores, a tener más ingresos para comprometerse con el teatro.

El director del Teatro de la Juventud habla sobre los ingresos de los artistas después del Decreto 261

|

Según el Director del Teatro de la Juventud, el Decreto 261/2026/ND-CP contribuirá a mejorar los ingresos, para que los artistas estén más tranquilos con su profesión.

El director de la Federación de Circo habla sobre el aumento de las asignaciones y los subsidios cuando antes solo eran 80.000 VND por sesión de práctica

|

El Director de la Federación de Circo de Vietnam cree que el Decreto 261 no solo ayuda a mejorar los ingresos, sino que también crea motivación para que los artistas se sientan seguros de contribuir y vivir de la profesión.

Hanoi apoya a Lai Chau para superar las consecuencias de los desastres naturales y las inundaciones

|

Hanoi destina 5 mil millones de VND del Fondo de Ayuda de la Ciudad para apoyar a la población de la provincia de Lai Chau en la superación de las consecuencias de los desastres naturales, las inundaciones y los deslizamientos de tierra.

Se pronostica que las provincias y ciudades probablemente pronto tendrán tormentas, con lugares de fuertes lluvias de más de 70 mm

|

La agencia meteorológica pronostica que, por la tarde y noche del 20 de julio, la región noreste, Sơn La y Phú Thọ tendrán chubascos y tormentas eléctricas dispersas, localmente habrá lugares con fuertes lluvias de más de 70 mm.

Proceso de manejo cuando las cámaras de IA en Hanoi detectan a personas que sostienen armas en la carretera

|

Hanoi - Cuando se detecta a una persona que lleva un arma en movimiento en la carretera, el sistema de cámaras de IA alertará automáticamente al centro de control.

Elaboración de la planificación detallada de 5.000 hectáreas del aeropuerto de Long Thanh, preparación de la fase 2

|

Dong Nai - La Corporación General de Aeropuertos de Vietnam (ACV) está implementando la planificación detallada para el proyecto del aeropuerto de Long Thanh en toda el área de 5.000 hectáreas.

Advertencia de fuertes lluvias en 3 provincias, riesgo de clima peligroso por la tarde y noche del 20 de julio

|

La agencia meteorológica advierte que Thai Nguyen, Cao Bang y Lao Cai tendrán lluvias moderadas y fuertes; riesgo de inundaciones repentinas y deslizamientos de tierra en algunas comunas y barrios.

Subdirector del Teatro de Drama de Vietnam: La presión económica dificulta que los jóvenes artistas mantengan la profesión

Khánh Ly |

Según el subdirector del Teatro de Drama de Vietnam, el aumento de las asignaciones ayudará a los artistas, especialmente a los jóvenes actores, a tener más ingresos para comprometerse con el teatro.

El director del Teatro de la Juventud habla sobre los ingresos de los artistas después del Decreto 261

Chí Long |

Según el Director del Teatro de la Juventud, el Decreto 261/2026/ND-CP contribuirá a mejorar los ingresos, para que los artistas estén más tranquilos con su profesión.

El director de la Federación de Circo habla sobre el aumento de las asignaciones y los subsidios cuando antes solo eran 80.000 VND por sesión de práctica

AN NGUYÊN |

El Director de la Federación de Circo de Vietnam cree que el Decreto 261 no solo ayuda a mejorar los ingresos, sino que también crea motivación para que los artistas se sientan seguros de contribuir y vivir de la profesión.