En la mañana del 26 de octubre en una entrevista con un periodista del periodico Lao Dong el Sr. Nguyen Van Tuan - Presidente del Comite Popular de la comuna de Co Dam (provincia de Ha Tinh) dijo que despues de que la herida se estabilizara temporalmente el bebe H.T.N.L (10 años estudiante de quinto grado de la escuela primaria Co Dam) fue dado de alta del hospital.
El 25 de octubre despues de completar los tramites de traslado de la escuela los lideres locales algunos departamentos sectores y organizaciones y representantes del Consejo de Administracion de la Escuela Primaria Co Dam organizaron una despedida y entregaron regalos para alentar a la niña L a mudarse a su ciudad natal en la provincia de Son La para vivir y estudiar.
Como informo Lao Dong el niño L fue brutalmente maltratado por su padrastro Nguyen Van Nam (31 años residente en la aldea de Phu Hoa comuna de Co Dam provincia de Ha Tinh) y tuvo que ser hospitalizado causando indignacion publica.

La Agencia de Investigacion de la Policia de la provincia de Ha Tinh ha iniciado un caso penal procesando al acusado y emitiendo una orden de detencion temporal contra Nguyen Van Nam por el acto de causar intencionalmente lesiones.
Segun los resultados de la investigacion alrededor de las 18:00 horas del 18 de octubre Nam llevo a la niña L a la casa de su madre biologica la Sra. Tran Thi Huong (residente en la aldea de Van Thanh Bac comuna de Co Dam) para comer. Durante la comida Nam y sus familiares bebieron cerveza. Alrededor de las 22:00 horas del mismo dia Nam llevo a la niña L de regreso a su casa de alquiler en la aldea de Phu Hoa.
Aqui mientras hablaba debido a la ira por que la niña L respondio incorrectamente y revelo un conflicto anterior Nam uso sus manos y palos de madera para golpear a la niña muchas veces.
El sujeto Nam tambien uso un martillo para golpear a la niña L dos veces en la cabeza hiriendola y sangrando. Despues de cometer el crimen Nam se entreno y le dio primeros auxilios a la niña y luego se fue a dormir.
Despues de golpear a la niña L y saber que la policia estaba involucrada en la causa en la mañana del 19 de octubre Nam huyo a casa de su madre biologica. Alrededor de las 22:00 horas del mismo dia la policia de la comuna de Co Dam descubrio arresto y llevo a Nam a la sede para trabajar. Alli el sujeto admitio todos los actos de abuso contra la niña L.

Segun informacion del gobierno local la Sra. Ban Thi Binh (nacida en 1996 originaria de la comuna de To Mua provincia de Son La) habia estado casada durante una vida y tenia un hijo varon llamado H.T.N.L. Luego se caso con Nam en 2022 y hasta ahora este matrimonio ha tenido 2 hijos en comun: el niño mayor de 3 años y el niño menor de 1 año.
En el momento en que el niño L fue agredido por su padrastro la Sra. Binh regresaba a su ciudad natal en la provincia de Son La para cuidar a su padre gravemente enfermo. Anteriormente en 2024 Nguyen Van Nam tambien golpeo al niño L causando que su cuerpo sufriera quemaduras.
La escuela descubrio el incidente y lo informo a las autoridades locales. El sujeto Nam tambien se comprometio a no reincidir pero luego reincidio y agredio a la niña L con mas brutalidad.