Enviando una pregunta al Portal de Información Electrónica del Gobierno, el lector L.N dijo: "Soy policía, mi padre está recibiendo BHYT según el régimen de jubilación. Por favor, pregunte, ahora mi padre quiere transferir BHYT según el régimen de familiares de oficiales de policía, ¿es posible? ¿Cuáles son los procedimientos para llevarlo a cabo?".
Sobre este tema, la Seguridad Social de la ciudad de Hanoi responde de la siguiente manera:
En el punto a, apartado 2, artículo 12 de la Ley de modificación y adición de algunos artículos de la Ley de Seguro Médico No. 51/2024/QH15, se estipula que los sujetos que participan en el seguro médico incluyen: "Personas que reciben pensiones y subsidios mensuales por incapacidad laboral" pertenecientes al grupo 2 pagados por la agencia de seguro social.
En el párrafo 3 del Artículo 12 de la Ley de Enmienda y Adición de Algunos Artículos de la Ley de Seguro Médico No. 51/2024/QH15 se estipula que los sujetos que participan en el seguro médico son familiares de oficiales del ejército popular, militares profesionales en servicio activo; oficiales, suboficiales profesionales y oficiales, suboficiales técnicos profesionales que trabajan en la fuerza policial popular; personas que trabajan en criptografía que reciben salario como los militares; suboficiales, soldados del ejército popular en servicio activo; suboficiales, soldados de servicio obligatorio en la policía popular; estudiantes militares, estudiantes de policía, estudiantes de criptografía que reciben gastos de manutención son vietnamitas del grupo 3 pagados por el presupuesto estatal.
En el punto a, párrafo 5, Artículo 13 de la Ley de modificación y adición de algunos artículos de la Ley de Seguro Médico No. 51/2024/QH15 se regula el orden de pago del seguro médico para los casos en que una persona pertenece simultáneamente a varios sujetos que participan en el seguro médico de la siguiente manera:
Las personas que son simultáneamente pertenecientes a varios sujetos que participan en el seguro médico según lo dispuesto en el Artículo 12 de esta Ley, pagan el seguro médico según el primer sujeto que esa persona se determina en orden de los sujetos previstos en el Artículo 12 de esta Ley, excepto en los casos previstos en los puntos c, d, đ, e y g de este apartado".
Basándose en las regulaciones anteriores, el caso del padre biológico del Sr. es un sujeto que participa en el seguro médico en el grupo número 2, que es una persona que recibe una pensión mensual, se le emite una tarjeta según el sujeto jubilado y no se emite una tarjeta según el régimen de familiares de oficiales, militares profesionales... que trabajan en la fuerza de la Policía Popular.
