En consecuencia el Departamento del Interior detendra la organizacion de actividades para conmemorar el 80 aniversario del Dia Tradicional del Departamento de Organizacion del Estado y el 60 aniversario del establecimiento del Departamento. Las unidades se centraran en apoyar a la poblacion para superar las dificultades y daños causados por las consecuencias de los desastres naturales.
El Sr. Nguyen Tien Dat - Director del Departamento del Interior de Dien Bien dijo que basandose en la situacion real el Departamento organizara un seminario sobre la tradicion de 80 años de construccion del sector de la Organizacion Estatal y el 60 aniversario del establecimiento del Departamento del Interior de la provincia de Dien Bien en una forma apropiada en lugar de organizar actividades animadas.
El Departamento del Interior tambien asigno a la Oficina del Departamento que asesorara y elaborara un plan para organizar donaciones y apoyo y visitar alentar y apoyar a las personas afectadas y gravemente dañadas por los desastres naturales en los ultimos dias con un espiritu de solidaridad mutua para ayudar a las personas a estabilizar sus vidas pronto.

Segun el Comite del Frente de la Patria de la provincia de Dien Bien del 31 de julio al 4 de agosto toda la provincia tuvo 10 muertos 12 heridos y mas de 600 casas civiles dañadas. El daño total a la propiedad asciende a mas de 700 mil millones de VND.
En los ultimos dias las inundaciones y los deslizamientos de tierra en las provincias del centro-norte y las zonas montañosas del norte han causado la muerte y la desaparicion de muchas personas casas escuelas y flores de colores han sido arrastradas e inundadas de barro y tierra afectando las actividades de produccion de las localidades.
Un bocado cuando hay hambre un paquete cuando hay hambre' con el espiritu de solidaridad mutua que durante generaciones ha sido una hermosa imagen del pueblo vietnamita el Fondo Social de Caridad Tam long Vang pide a los benefactores nacionales y extranjeros que unan fuerzas para compartir con los compatriotas afectados por las lluvias e inundaciones... para estabilizar sus vidas pronto.
El Fondo Social de Caridad Tam long Vang agradece sinceramente los valiosos sentimientos de las agencias empresas y filantropos nacionales y extranjeros.
Toda ayuda por favor enviela a: Fondo Social y Humanitario Tam long Vang numero 51 Hang Bo Hoan Kiem Ha Noi. Telefono: 024.39232756. Numero de cuenta (STK): 113000000758 en Vietinbank Sucursal Hoan Kiem Ha Noi. STK: 0021000303088 - en Vietcombank - Sucursal Ha Noi. STK: 12410001122556 - en BIDV - Sucursal Hoan Kiem. O escanee el siguiente codigo QR:
