Ser responsable ante la ley de la exactitud de los expedientes.
El periódico Lao Dong acaba de publicar una serie de artículos que reflejan el hecho de que el Proyecto del Centro Comercial - Oficinas - Apartamentos de Gran Altura Hesco (proyecto Hesco, ubicado en 135 Tran Phu, barrio de Ha Dong, Hanoi) construyó una estación de tratamiento de aguas residuales que no garantiza una distancia segura para el medio ambiente.
El inversor de este proyecto es el Consorcio de la Sociedad Anónima de Equipos Hidráulicos y la Sociedad Anónima del Grupo de Desarrollo de Vivienda y Urbanismo Thang Long Vietnam.
El 25 de junio, el Departamento de Economía, Infraestructura y Urbanismo del barrio de Ha Dong envió un documento al periódico Lao Dong respondiendo al contenido de la reflexión relacionada con el proyecto.
En consecuencia, implementando la función de gestión estatal en el área, el Departamento de Economía, Infraestructura y Urbanismo del barrio de Ha Dong llevó a cabo una inspección del estado actual del Proyecto Hesco los días 2 y 18 de junio de 2026.
El 2 de junio de 2026, el equipo de inspección registró que en el área detrás de la obra había actividades de construcción de elementos de infraestructura técnica. Según el informe del inversor en el momento de la inspección, se espera que esta ubicación disponga de un proyecto de tratamiento de aguas residuales para servir a la operación del proyecto.

Para garantizar que la implementación del proyecto cumpla con las regulaciones de la ley sobre construcción, planificación, protección ambiental y regulaciones relacionadas, el Departamento de Economía, Infraestructura y Urbanismo ha solicitado al inversor que suspenda temporalmente la construcción del elemento anterior para revisar los expedientes y las condiciones de implementación; al mismo tiempo, revisar y completar los documentos legales relacionados y contactar con las agencias especializadas competentes para obtener orientación antes de continuar la implementación.
El 18 de junio, el Departamento de Economía, Infraestructura y Urbanismo continuó inspeccionando el estado actual del proyecto para evaluar la implementación de los requisitos de las agencias de gestión estatal.
En la inspección, el inversor proporcionó el Documento No. 12324/SXD-QLXD de fecha 8 de junio de 2026 del Departamento de Construcción de Hanoi sobre la guía para ajustar algunos contenidos pertenecientes al proyecto Hesco.
Según el contenido del documento, algunos contenidos propuestos para el ajuste aún garantizan los indicadores y parámetros de planificación de la construcción que han sido aprobados sobre los indicadores de uso del suelo, los límites de construcción, la gestión del espacio arquitectónico, el diseño urbano y las normas de planificación; la decisión de ajuste es competencia y responsabilidad del inversor de acuerdo con las regulaciones.
El inversor también proporcionó un informe explicativo sobre la base legal relacionada con la disposición de tanques de agua subterráneos e implementación del elemento de infraestructura técnica perteneciente al proyecto. Según los expedientes y documentos proporcionados por el inversor en el momento de la inspección, el inversor informó que el área previamente planificada para la disposición del proyecto de tratamiento de aguas residuales se había ajustado a un elemento de tanque de agua limpia para satisfacer las necesidades operativas del proyecto.

Sobre la base de los expedientes y documentos proporcionados, el Equipo de Inspección solicitó al inversor que continúe revisando y completando completamente los expedientes de acuerdo con las regulaciones; cumplir estrictamente con los contenidos de orientación del Departamento de Construcción de Hanoi y las regulaciones legales relacionadas en el proceso de implementación del proyecto.
El inversor es responsable ante la ley de la exactitud, integridad y legalidad de los expedientes y documentos proporcionados, así como de la organización de la implementación del proyecto de acuerdo con las regulaciones vigentes", según el documento del Departamento de Economía, Infraestructura y Urbanismo del barrio de Ha Dong.
Se manejará si la construcción no cumple con el contenido guiado y aprobado.
El Departamento de Economía, Infraestructura y Urbanismo del barrio de Ha Dong dijo que continuará monitoreando, inspeccionando y supervisando el proceso de implementación del proyecto.
En caso de que se descubra que la construcción no cumple con el contenido guiado y aprobado por la autoridad competente o que hay actos de violación, el Departamento de Economía, Infraestructura y Urbanismo asesorará al Comité Popular del barrio de Ha Dong para que lo maneje o proponga a la autoridad competente que lo maneje de acuerdo con las regulaciones de la ley.

En un intercambio sobre la información reflejada relacionada con el proyecto Hesco, el Departamento de Construcción de la ciudad de Hanoi dijo que, para algunos contenidos ajustados pertenecientes al proyecto, el Departamento de Construcción ha guiado al Inversor para que implemente en el documento No. 12324/SXD-QLXD de fecha 8 de junio de 2026, esta implementación aún debe cumplir con los pasos de acuerdo con las regulaciones legales vigentes.
El documento de orientación no es la base legal para implementar la construcción, el inversor debe completar el expediente para garantizar las condiciones para la construcción", declaró claramente el documento del Departamento de Construcción de la ciudad de Hanoi.
El Departamento de Construcción también dijo que después del contenido de la inspección del Comité Popular a nivel de barrio, si hay una solicitud, el departamento especializado en inspección de construcción del Departamento de Construcción se coordinará para verificar y proponer un plan de manejo para informar a las autoridades competentes sobre los contenidos infractores del inversor.
Por lo tanto, en la franja de tierra adyacente a las casas de los hogares en el callejón 131 Tran Phu (Ha Dong), el elemento que el inversor informó anteriormente sobre la disposición prevista de obras de tratamiento de aguas residuales ha sido explicado para ser ajustado a un tanque de agua limpia.
Según el Documento No. 12324/SXD-QLXD del Departamento de Construcción de Hanoi, algunos contenidos propuestos para el ajuste aún garantizan los indicadores y parámetros de planificación de la construcción que han sido aprobados; la decisión de ajuste es competencia y responsabilidad del inversor de acuerdo con las regulaciones.
Hasta ahora, la ubicación de la instalación de tratamiento de aguas residuales del proyecto después del ajuste aún no ha sido informada específicamente por las agencias funcionales.
Los residentes del callejón 131 Tran Phu, que anteriormente habían expresado su preocupación por el plan de colocar una estación de tratamiento de aguas residuales cerca de la zona residencial, dijeron que continuarán monitoreando el proceso de implementación del proyecto y el tratamiento por parte de las agencias funcionales.