En la noche del 31 de octubre el Sr. Tran Viet Dung presidente de la comuna de Nam Cua Viet (provincia de Quang Tri) dijo que alrededor de las 16:22 del mismo dia los residentes de la aldea de Le Xuyen escucharon inesperadamente una fuerte explosion proveniente de un campo de arroz cerca de su casa.
Al recibir la informacion la policia de la comuna de Nam Cua Viet fue a inspeccionar. En medio del campo de arroz aparecio un hoyo de aproximadamente 1 m de profundidad y 2 m de ancho.
Segun las camaras de la casa de la gente grabadas en el lado del campo de arroz nadie se acerco y de repente hizo una fuerte explosion. Al escuchar la explosion las personas en la casa justo al lado del campo de arroz corrieron en panico al patio.
El Sr. Dung dijo que el area donde se produjo la explosion son campos de arroz la gente ha cultivado muchas cosechas durante muchos años.
“Actualmente no se ha determinado si la explosion fue causada por las bombas y balas restantes o por volar desde otro lugar. La policia de la comuna esta coordinando con las agencias funcionales para verificar la causa” informo el Sr. Dung.
Se sabe que en la provincia de Quang Tri hay muchas areas de tierra contaminadas con bombas y minas despues de la guerra.
