Con una pension de jubilacion superior a 15,5 millones, ¿tendran que pagar los ciudadanos el impuesto sobre la renta personal a partir del 1 de julio de 2026?

Xuyên Đông |

Segun la hoja de ruta, las pensiones podrian aumentar a partir del 1 de julio de 2026. Muchas personas temen que tengan que pagar el impuesto sobre la renta personal cuando las pensiones superen el umbral de impuestos a partir de julio de 2026.

La abogada Nguyen Thu Trang, subdirectora de Heva Law Company Limited, dijo que, segun la hoja de ruta, las pensiones se ajustaran de acuerdo con la nueva Ley de Seguro Social a partir del 1 de julio de 2026.

Con respecto al nivel de ingresos sujetos al impuesto sobre la renta personal segun lo dispuesto en la Ley del Impuesto sobre la Renta Personal de 2025 que entro en vigor el 1 de julio de 2026, las personas no dependientes cuando tienen ingresos totales de salarios y sueldos superiores a 15,5 millones de VND/mes (186 millones de VND/año) deben pagar el impuesto sobre la renta personal.

Sin embargo, el articulo 4 de la Ley del Impuesto sobre la Renta Personal, que entro en vigor el 1 de julio de 2026, regula los ingresos exentos de impuestos de la siguiente manera:

1. Ingresos por transferencia, recepcion de herencia, regalos son bienes inmuebles entre marido y mujer; padre biologico, madre biologica con hijo biologico; padre adoptivo, madre adoptiva con hijo adoptivo; suegro, suegra con nuera; suegro, suegra con yerno; abuelo paterno, abuela paterna con nieto paterno; abuelo materno, abuela materna con nieto materno; hermanos, hermanas, hermanos biologicos entre si.

2. Ingresos por la transferencia de viviendas, derechos de uso de la tierra residencial y bienes vinculados a la tierra residencial de individuos en el caso de que el individuo solo tenga una casa o tierra residencial en Vietnam.

3. Ingresos del valor de los derechos de uso de la tierra de las personas a las que el Estado asigna tierras.

4. Ingresos de hogares e individuos que producen directamente productos de cultivos, bosques plantados, ganaderia, acuicultura y pesca que no han sido procesados en otros productos o solo han sido procesados preliminarmente normalmente; produccion de sal; ingresos por ganancias de acciones de miembros de cooperativas, asociaciones de cooperativas agricolas, individuos que son agricultores que firman contratos con empresas que participan en "grandes campos", plantacion de bosques para la produccion y acuicultura.

5. Ingresos por la conversion de tierras agricolas de hogares e individuos asignados por el Estado para la produccion.

6. Ingresos por intereses de bonos del gobierno, intereses de bonos del gobierno local, intereses de depositos en instituciones de credito, intereses de contratos de seguros de vida.

7. Ingresos por remesas.

8. Salarios por trabajo nocturno, horas extras, salarios, salarios pagados por dias sin permiso de acuerdo con las disposiciones de la ley.

9. Pensiones pagadas por el Fondo de Seguro Social; ingresos pagados por el fondo de seguro de pensiones complementario, el fondo de pensiones voluntario.

10. Ingresos por becas, incluyendo:

a) Becas recibidas del presupuesto estatal;

b) Becas recibidas de organizaciones nacionales y extranjeras de acuerdo con el programa de apoyo a la promocion de la educacion de esa organizacion.

11. Ingresos de las indemnizaciones por contratos de seguros de vida, no de vida, indemnizaciones por accidentes laborales, indemnizaciones estatales y otras indemnizaciones de acuerdo con las disposiciones de la ley.

12. Ingresos recibidos de organizaciones y fondos beneficos autorizados por las agencias estatales competentes para establecer o reconocer, operando con fines beneficos y humanitarios, no con fines de lucro.

13. Ingresos recibidos de fuentes de ayuda extranjera con fines beneficos y humanitarios en forma gubernamental y no gubernamental aprobados por las agencias estatales competentes.

14. Ingresos por salarios y honorarios de tripulantes vietnamitas que trabajan para navieras extranjeras o navieras vietnamitas de transporte internacional.

15. Ingresos de individuos que son propietarios de barcos, individuos con derecho a usar barcos y individuos que trabajan en barcos de actividades de suministro de bienes y servicios directamente para actividades de pesca y captura de productos del mar en alta mar.

16. Ingresos por la transferencia inicial de los resultados de reduccion de emisiones de gases de efecto invernadero de los individuos reconocidos como resultados de reduccion de emisiones de gases de efecto invernadero, creditos de carbono de los individuos a los que se les otorgan creditos de carbono; ingresos por intereses de bonos verdes; ingresos por la transferencia inicial de bonos verdes despues de la emision.

17. Ingresos por salarios, salarios por la implementacion de tareas de ciencia, tecnologia e innovacion.

18. Ingresos por derechos de autor de las tareas de ciencia, tecnologia e innovacion cuando los resultados de las tareas se comercializan de acuerdo con las disposiciones de la ley sobre ciencia, tecnologia e innovacion, la ley sobre propiedad intelectual.

19. Ingresos de inversores individuales, expertos de proyectos de startups innovadoras, fundadores de empresas de startups innovadoras, inversores individuales que aportan capital a fondos de capital de riesgo.

20. Ingresos por salarios y salarios de expertos extranjeros que trabajan en programas y proyectos financiados con capital ODA no reembolsable, programas y proyectos no gubernamentales extranjeros en Vietnam; individuos vietnamitas que trabajan en la oficina de representacion de organizaciones internacionales pertenecientes al Sistema de las Naciones Unidas en Vietnam; individuos que participan en las fuerzas de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas.

21. Ingresos despues de haber pagado el impuesto sobre la renta empresarial de individuos que son dueños de empresas privadas, individuos que son dueños de sociedades de responsabilidad limitada de un solo miembro.

Por lo tanto, segun esta regulacion, incluso si la pension supera el umbral de 15,5 millones, la persona que recibe una pension del fondo de seguro social no tendra que pagar el impuesto sobre la renta personal.

El Sr. Hoang dijo que el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang.

Xuyên Đông
Noticias relacionadas

Las personas que reciben pensiones y politicas pronto recibiran regalos de Tet de hasta 6 millones de VND

|

La lectora Quynh Ly (Hanoi) pregunta: "¿Cuantos regalos de Tet 2026 recibira la ciudad de Hanoi para las personas que reciben pensiones, subsidios y familias de politicas sociales?

En directo de la ceremonia de entrega de premios Copa de la Victoria 2025

|

La ceremonia de entrega en vivo de la Copa de la Victoria 2025 tendrá lugar a las 20:00 de hoy (29 de enero).

Fútbol en directo Nam Dinh vs Lion City en la Copa C1 del Sudeste Asiático

|

El partido entre el Club Nam Dinh y Lion City en la Copa C1 del Sudeste Asiático 2025-2026, tendrá lugar hoy (29 de enero) a las 19:30.

Información sobre la organización de periódicos y revistas de las asociaciones populares en el futuro

|

La información sobre la reorganización de las personas jurídicas, incluidos periódicos y revistas dentro de las asociaciones de masas, fue mencionada por la Sra. Ha Thi Nga en la reunión de prensa a principios de la primavera de 2026.

Special envoy of Mr. Xi Jinping arrives in Vietnam to congratulate the success of the 14th Party Congress

|

Special envoy of General Secretary and President of China Xi Jinping visits Vietnam to convey congratulations on the success of the 14th Party Congress.

Suspected expired meat in schools: Have been inspected but no errors detected

|

Ho Chi Minh City - Regarding the reflection of suspected expired meat being put into schools, Hiep Phuoc Commune People's Committee said that Sago Food Company has been inspected and no violations have been detected.

Paquete de préstamos de crédito roto, proyecto de terreno dorado en Đắk Lắk convertido en un bloque de hierro oxidado

|

Đắk Lắk - El proyecto Đắk Lắk Center, con una inversión total de cientos de miles de millones de VND, fue abandonado y convertido en un bloque de hierro oxidado debido a que el banco rescindió unilateralmente el contrato del paquete de préstamos.

Los precios de la gasolina y el petróleo aumentan simultáneamente a partir de las 15:00 horas de hoy 29 de enero

|

Los precios de la gasolina y el petróleo aumentaron simultáneamente a partir de las 15:00 horas de hoy 29 de enero, después del ajuste del Ministerio de Industria y Comercio - Ministerio de Finanzas.

Đợt tăng lương hưu mới cho hàng triệu người sau đợt tăng 15%

VY VY |

Bạn đọc Nguyễn An hỏi: Sau đợt tăng thêm 15% mức lương hưu, đợt tăng tiếp theo diễn ra khi nào?

Sẽ có hai đợt chi thêm tiền mặt cho người hưởng lương hưu

Anh Tuấn |

Bạn đọc Hương Anh (Hà Nội) hỏi: "Có bao nhiêu đợt chi trả tiền mặt, quà Tết Nguyên đán 2026 cho người hưởng lương hưu?".

Las personas que reciben pensiones y politicas pronto recibiran regalos de Tet de hasta 6 millones de VND

Anh Tuấn |

La lectora Quynh Ly (Hanoi) pregunta: "¿Cuantos regalos de Tet 2026 recibira la ciudad de Hanoi para las personas que reciben pensiones, subsidios y familias de politicas sociales?