Según los datos actualizados a las 11:00 horas del 25 de agosto, el nivel del agua aguas arriba del embalse de la central hidroeléctrica de Hoa Binh alcanzó los 103,48 m, mientras que el nivel normal de elevación del agua es de 117 m y el nivel muerto del agua es de 80 m.
El caudal de agua que llega al embalse alcanza los 941 m3/s. El volumen total de descarga aguas abajo es de 429 m3/s, todo a través de la planta; el embalse no descarga a través del aliviadero.
En comparación con el nivel normal del agua, el nivel del agua del lago Hoa Binh es actualmente 13,52 m más bajo. Sin embargo, el nivel del agua sigue siendo 23,48 m más alto que el nivel muerto.
Los datos muestran que el embalse mantiene el nivel del agua entre el nivel muerto y el nivel normal, mientras que la cantidad de agua que llega al embalse alcanza los 941 m3/s.
Anteriormente, a las 7:00 horas del 22 de agosto, el nivel del agua aguas arriba del embalse de Hoa Binh estaba en una elevación de 102,36 m, el nivel del agua aguas abajo era de 13,31 m, el caudal de agua hacia el embalse era de 2.597 m3/s, el caudal total hacia aguas abajo era de 4.391 m3/s.
Implementando el telegrama oficial No. 9680/CD-BNNMT de fecha 22 de agosto de 2026 del Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente, la Compañía Hidroeléctrica Hoa Binh cerró 1 compuerta de descarga de fondo a las 16:00 horas del 22 de agosto. Después de cerrar la compuerta de descarga de fondo, el caudal de agua aguas abajo se estima en unos 2.900 m3/s.