La gente Nung de Lang Son hace fila de pollos, realizando la ceremonia de "presentar la tierra" el primer día del Año Nuevo

Khánh Linh |

Lạng Sơn - En los primeros días del Año Nuevo, la gente Nùng vuelve a traer ofrendas al templo thổ công para orar por la paz y buenas cosechas.

Temprano en la mañana de los primeros días del Año Nuevo, el camino que conduce al templo de Tho Cong en la comuna de Khanh Khe (Lang Son) ya está lleno de pasos de gente.

En las manos de los ancianos, los padres y los hijos mayores de la familia hay una bandeja de ofrendas completa que incluye gallos amarillos brillantes, xôi nghệ, bánh chưng, vino blanco, un tazón de fideos de celofán, dulces... Todo se coloca cuidadosamente frente a la puerta del templo, respetuosamente "presentando la tierra" al comienzo de la primavera.

Ir a la ceremonia Tho Cong, en idioma Nung llamado Pay Tho, se ha convertido durante mucho tiempo en una costumbre especial de la gente Nung cada Tet Nguyen Dan.

No solo es un ritual espiritual, sino también una actividad comunitaria importante, que abre un nuevo año para toda la aldea.

a
Pollos dorados cuidadosamente colocados en el templo thổ công de los Tày y Nùng en Lạng Sơn. Foto: Vi Huấn

En la creencia del pueblo Nung, el Dios de la Tierra es el dios que administra la tierra, las casas, protege el ganado, las cosechas y mantiene la paz para la familia.

Al llegar a una nueva área para establecer una aldea, lo primero que hacen los aldeanos es construir un templo para adorar a Tho Cong, como una forma de pedir permiso a los dioses y recordar los méritos de los fundadores de la aldea y la construcción de la aldea en el pasado.

Por lo tanto, casi cada aldea Tay y Nung tiene un pequeño templo ubicado en un lugar tranquilo y aireado, con árboles verdes y exuberantes.

Las familias que viven en el mismo barrio construirán un templo común, juntos lo cuidarán y quemará incienso.

El Sr. Vi Van Huan (comuna de Khanh Khe, Lang Son) dijo: "En la tarde del 29 y 30 de Tet, la gente envió gente a barrer y reparar el templo para que estuviera limpio. En la mañana del primer día, cada familia prepara dos bandejas de ofrendas, una bandeja para adorar a los antepasados en casa, una bandeja para Tho Cong. Sin embargo, el ritual principal no se realiza en un momento fijo".

Según el Sr. Huan, dependiendo de cada aldea, cada zona residencial, la gente acordará la hora común de ofrenda.

Algunos lugares eligen el momento de las 0:30 de la víspera de Año Nuevo, algunas aldeas organizan a las 12:00 del mediodía del primer día de Tet. También hay aldeas, como en algunas zonas residenciales de Khanh Khe, el ritual se lleva a cabo a las 12:00 del mediodía del segundo día de Tet.

Mỗi bản làng, khu dân cư lại lựa chọn giờ cúng khác nhau. Ảnh: Vi Huấn
Cada aldea y zona residencial elige diferentes horas de ofrenda. Foto: Vi Huấn

Aunque difieren en el momento, el punto en común sigue siendo completar el ritual de "presentar la tierra" antes de que los hijos y nietos vayan a "Tết mẹ", mostrando respeto por los dioses que gobiernan la tierra donde viven.

A la hora acordada, los hombres de la familia representan a toda la familia para llevar ofrendas al templo. La bandeja de ofrendas no puede faltar gallos hervidos, arroz glutinoso cúrcuma, bánh chưng, vino blanco, arroz, incienso y papel moneda.

En Khanh Khe, muchas familias preparan un trozo adicional de carne de cerdo fresca de aproximadamente 1 kg, un tazón de fideos de celofán, un tazón de dulces y dos tazas de vino.

Los pollos elegidos suelen ser pollos de castración grandes, de piel amarilla brillante, algunos lugares incluso ven esto como una oportunidad para "competir en negocios", cualquier pollo hermoso, gordo y saludable será elogiado por la gente, como un signo de prosperidad.

Dependiendo de las costumbres de cada lugar, la ceremonia de ofrenda puede ser presidida por ancianos de prestigio en la aldea, invitando a chamanes o representantes de cada familia a rezar por sí mismos. En el humo del incienso de principios de primavera, oraciones sencillas envían deseos de clima favorable, cosechas abundantes y armonía familiar.

El Sr. Vi Van Huan compartió: "La ofrenda a Tho Cong es un ritual muy importante del pueblo Nung. Antes de hacer grandes cosas o entrar en el nuevo año, todos hacemos una ceremonia para pedir permiso al dios de la tierra para orar por la paz y las buenas cosechas".

Después de la ceremonia, la gente recibe bendiciones y vierte vino para felicitar. Pollo, arroz glutinoso, pasteles de arroz glutinoso se llevan a casa, y el vino de ofrenda se rocía alrededor del templo.

En medio del ritmo de vida moderno, Páy thổ todavía se conserva como una parte fundamental de la cultura del pueblo Nùng de Lạng Sơn, donde la fe en la tierra, en las raíces y la comunidad se deposita plenamente en los primeros días del nuevo año.

Khánh Linh
Noticias relacionadas

Los melocotoneros antiguos se agotan antes del Tet, los jardineros de Lang Son trabajan sin parar

|

Lang Son - En los días previos al Tet, los jardines de melocotoneros en Lang Son siempre están en situación de escasez de productos. Desde la mañana hasta la noche, los jardineros están ocupados sacando melocotoneros y cerrando pedidos.

Cerca del Tet, los jardineros en Lang Son están ocupados cerrando pedidos y trasladando melocotoneros a las calles

|

Lang Son - En los días previos al Tet, los jardineros del barrio de Luong Van Tri están ocupados cerrando pedidos y transportando melocotoneros a los clientes.

Revelado el animal espiritual del Tet Binh Ngo en la región fronteriza de Lang Son

|

Lạng Sơn - El animal espiritual caballo amarillo - caballo rojo con una imagen a gran escala ha "revelado" oficialmente en el recinto del Festival de las Flores de Melocotón de Lạng, convirtiéndose en un punto culminante del espacio primaveral.

Los jóvenes luchan por ponerse al día con el trabajo después de las vacaciones de Tet

|

Después de las vacaciones de Tet, no pocos jóvenes caen en un estado de ritmo lento, dificultad para concentrarse cuando vuelven a estudiar y trabajar.

Una serie de taxistas y conductores de autobuses de pasajeros infractores de alcoholemia descubiertos por la policía de tráfico de Hanoi

|

Hanoi - La policía de tráfico descubre a muchos taxistas y conductores de autobuses que violan el nivel de alcohol en sangre mientras conducen vehículos.

Cines, parques infantiles, comedores... están llenos de clientes debido al calor

|

El calor prolongado en la ciudad de Ho Chi Minh en los primeros días del año ha provocado un fuerte aumento de la demanda de cines, espacios de entretenimiento interior y aire acondicionado.

Ciudad Ho Chi Minh diversifica los productos turísticos, fija el objetivo de recibir 61 millones de visitantes

|

Ciudad Ho Chi Minh - En 2026, la ciudad promueve la renovación y diversificación de los productos turísticos, con el objetivo de recibir alrededor de 61 millones de visitantes.

Horario escolar de los estudiantes de todo el país después de las vacaciones del Tet Nguyen Dan 2026

|

El horario de regreso a la escuela de las provincias y ciudades después de las vacaciones del Tet Nguyen Dan 2026 es principalmente el 23 de febrero (7o día del primer mes lunar).

Los melocotoneros antiguos se agotan antes del Tet, los jardineros de Lang Son trabajan sin parar

Khánh Linh |

Lang Son - En los días previos al Tet, los jardines de melocotoneros en Lang Son siempre están en situación de escasez de productos. Desde la mañana hasta la noche, los jardineros están ocupados sacando melocotoneros y cerrando pedidos.

Cerca del Tet, los jardineros en Lang Son están ocupados cerrando pedidos y trasladando melocotoneros a las calles

Khánh Linh |

Lang Son - En los días previos al Tet, los jardineros del barrio de Luong Van Tri están ocupados cerrando pedidos y transportando melocotoneros a los clientes.

Revelado el animal espiritual del Tet Binh Ngo en la región fronteriza de Lang Son

Khánh Linh |

Lạng Sơn - El animal espiritual caballo amarillo - caballo rojo con una imagen a gran escala ha "revelado" oficialmente en el recinto del Festival de las Flores de Melocotón de Lạng, convirtiéndose en un punto culminante del espacio primaveral.