La Sra. Luong Thi cumplio 76 años (de Thanh Hoa) que vende vendedores ambulantes en el distrito de Ba Dinh, Hanoi. Cuerpo pequeño, delgado, sus ojos eran opacos debido a su edad, pero aun mostraba diligentemente los productos todas las noches.
De 6 pm a 10 pm, recurrio a los vendedores ambulantes para ganar dinero para recaudar 4 huerfanos.
"Cuando era joven, trabajaba en el campo. Ahora ya no tengo la fuerza para ir al campo, cambie a vendedores callejeros.
El esposo murio temprano, su hijo y su hija, la ley tuvieron un accidente de trafico hace mas de una docena de años, recurrio al unico apoyo de 4 hijos. La idea de esta edad, los ancianos como su turno para sentirse comodos con sus descendientes, pero la situacion familiar mas sin pension, todavia tenia que trabajar duro.
"Cansado tambien tienes que intentarlo. ¿Si te tomas un descanso?

Al igual que su turno, Tran Thi Thuc (88 años) todavia seguia en silencio a su sobrina al mercado de Dong Xuan para vender recuerdos. Las pulseras y los collares de artesania son los principales ingresos de los dos nietos. A pesar de la espalda cansada, el dolor de la pierna, todavia se sento hasta que el mercado fue escaso, la luz se desvanecio.
"Mis hijos no tienen un trabajo estable. No tengo una pension, no me atreve a enfermarse, no se atreve a descansar. Ahora solo espero que el estado ayude a separarse, para que pueda ayudar en los ultimos años de mi vida", dijo la Sra. Thuc mientras sus manos todavia estaban atrapadas en la canasta.
La historia de la dos abuela no esta separada. Segun las estadisticas del Departamento de Poblacion (Ministerio de Salud), actualmente hay alrededor de 11 millones de personas mayores en todo el pais, de las cuales casi el 40% no tienen pensiones ni beneficios de seguro social. Viven principalmente de trabajo libre, descendientes o beneficios sociales. Con el aumento de los niveles de vida, el aumento de los costos medicos, las vidas de los ancianos sin pension son cada vez mas precarios.
Enfrentando esa situacion, la ley sobre el seguro social en 2024 (a partir del 1 de julio de 2025) ha complementado las regulaciones sobre los beneficios de jubilacion social.
Los ciudadanos vietnamitas mayores de 75 años, no tienen derecho a una asignacion de seguro o seguro mensual, si hay una solicitud, recibiran una asignacion de jubilacion social.
En particular, las personas de 70 hasta menos de 75 años, si pertenecen a los hogares pobres o cercanos al pobre y son elegibles segun lo prescrito, tambien disfrutaran de esta politica. El Gobierno decide el nivel mensual de asignacion, que sera revisado durante 3 años para adaptarse de acuerdo con las condiciones socioeconomicas y las capacidades presupuestarias. Las autoridades locales tambien pueden apoyar a beneficiarios adicionales dependiendo de condiciones especificas.
De acuerdo con el borrador del decreto que detalla y guia la implementacion de una serie de articulos de la ley sobre seguro social sobre beneficios de jubilacion social, la asignacion mensual de jubilacion social es de 500,000 VND/mes.
Cuando sea efectivo desde 1.7, esta politica solo tendra mas de 1.2 millones de personas mayores con derecho a beneficios. Se espera que el presupuesto gaste entre 4.000 y 5,000 mil millones de dong en un periodo.
En comparacion con la ley de seguro social de 2014, la asignacion de jubilacion social es una nueva politica de la ley sobre el seguro social en 2024, para apoyar a los ancianos que no son elegibles para la asignacion de pensiones y seguro social, para contribuir a la buena seguridad social.