Los "ojos del cielo" que no duermen en Truong Sa

Minh Long |

Sin armas en la mano, los soldados de radar en Truong Sa custodian silenciosamente el cielo de la Patria con pantallas redondas que giran sin parar.

El trabajo no se cuenta por horas

Nuestro trabajo se cuenta en minutos, en segundos y no en horas", comenzó la historia el capitán Lê Đình Quân, de la estación de radar 11, Regimiento 292, División 377 (Cuerpo de Defensa Aérea - Fuerza Aérea) sentado bajo el árbol de almendro cuadrado junto al mojón de soberanía en la isla Trường Sa Lớn, provincia de Khánh Hòa.

La tarea de la estación es gestionar y monitorear todas las operaciones aéreas: desde aviones militares extranjeros, aviones de entrenamiento nuestros hasta vuelos de búsqueda y rescate. Ya sea día o noche, tormenta o sol abrasador, absolutamente no se permite la negligencia, no dejar que la Patria se sorprenda desde el aire", compartió el capitán Lê Đình Quân.

Originario del sur, que trabajó en la estación de radar 21 en la isla Song Tử Tây, después de completar su misión, el capitán Quân tomó la iniciativa de solicitar ir a la isla Trường Sa Lớn. Para él, seguir estando en el equipo de "guardia de la puerta del Mar del Este" es un honor.

Cặp “mắt thần” hiện diện trên điểm chốt canh của Trạm rađa 11 - đảo Trường Sa Lớn.
El par de "ojos divinos" presentes en el punto de control de la estación de radar 11 - isla Truong Sa Lon. Foto: Minh Long

Según las regulaciones, cada año los oficiales y soldados reciben dos períodos de permiso. Sin embargo, debido a la naturaleza especial de estar de servicio las 24 horas del día, los 7 días de la semana, la estación siempre debe mantener un número suficiente de tropas, por lo que los permisos a menudo tienen que cederse entre sí. En las ocasiones del Tet, los escasos permisos a menudo se dan prioridad a las personas en circunstancias difíciles o que no han regresado a casa durante mucho tiempo.

Este Tet, el Capitán Quan se queda en la unidad, dando la bienvenida a la primavera con sus compañeros en alta mar.

Cuidando el "ojo del cielo" en medio de la sal y el viento de Truong Sa

Habiendo trabajado en 17 islas del archipiélago de Truong Sa, el teniente coronel Tran Van Thuan entiende muy bien las dificultades de los soldados de radar en islas remotas. Para él, el mayor enemigo del equipo no son las bombas y las balas, sino... la sal marina.

La sal en el viento marino es el némesis de los componentes electrónicos", dijo el Sr. Thuan. El sistema de radar está protegido en dos bolas compuestas blancas, de unos 5 cm de espesor, pero aún así no evita la invasión de la humedad y el vapor de sal.

La estación está estacionada en una isla lejana, mientras que el regimiento está en tierra firme, a 360 km de la unidad. Todos los problemas técnicos, los hermanos tienen que resolverlos por sí mismos.

Những chàng lính Phòng không Không quân kể với nhà báo về chuyện đời, chuyện nghề nơi đảo xa.
Los soldados de la Fuerza Aérea de Defensa Aérea cuentan a los periodistas historias de vida y profesión en islas remotas. Foto: Minh Long

La temporada de vientos del norte es la más dura. La alta humedad y los fuertes vientos traen sal. Después de una noche, las mesas, sillas y equipos se vuelven blancos como sal. Los hermanos cuidan el equipo incluso más meticulosamente que cuidar a los niños pequeños. A las 4:30 de la mañana ya tienen que encender la máquina para revisar y limpiar. Por la mañana limpian la niebla, por la tarde limpian el polvo. Ni una pequeña mota de polvo puede quedar", relató el teniente coronel Thuan.

No se permite ningún error

Siguiendo al teniente coronel Thuan, entramos en la sala de máquinas que estaba transmitiendo. Aunque afuera era verano, dentro de la sala cerrada, salía un calor sofocante. El espacio estaba completamente oscuro, solo la luz de la pantalla redonda giraba continuamente escaneando líneas rojas. El ruido de la máquina explotaba fuertemente, golpeando los oídos hasta que dolía la cabeza.

Dos soldados de guardia, un teniente militar profesional y un sargento, vestían uniformes pulcros, con el sudor empapando sus espaldas, los ojos pegados a la pantalla. Tuve que acercarme a mis oídos y preguntar en voz alta:

- ¿Cuánto tiempo dura cada turno?

- ¡Informando, a las dos! - el joven soldado también tuvo que gritar para ahogar el ruido de la máquina.

Los intercambios continuos se interrumpieron por el timbre del teléfono que anunciaba el objetivo. Solo unos minutos de pie en la cabina estrecha y calurosa, la mente ya estaba mareada. Al salir a la luz, todos se sentían tambaleándose, con los pies inestables, como si acabaran de pasar por un mareo.

Các trắc thủ bảo quản trang thiết bị sau khi huấn luyện, canh trực. Ảnh: Minh Long
Los operadores cuidan el equipo después del entrenamiento y la guardia. Foto: Minh Long

Al presenciar una sesión de entrenamiento de combate de la estación, uno puede comprender completamente la tensión que tienen que soportar los hermanos. En medio de la estación fría, la ropa de todos está empapada de sudor, los ojos se nublan después de un largo período de alta concentración frente a la pantalla del radar.

Cuando se le preguntó qué era lo más orgulloso de ir a Truong Sa para realizar tareas, el teniente Khang, operador de la estación de radar 11, no dudó en decir: "Amor fraternal y amor entre el ejército y el pueblo. Viviendo en una isla lejana, todos se aman como si fueran de la misma familia".

Casi dos años vinculado a Trường Sa, Khang dijo que cuanto más difícil es, más unidos se vuelven los soldados.

Para nosotros, la isla es el hogar, el mar es la patria, y por encima de la cabeza está el cielo de la Patria. En cualquier circunstancia, mantenemos guardia las 24 horas del día para que las olas de radar siempre lleguen lejos, contribuyendo a proteger firmemente la soberanía del cielo y las aguas territoriales del país", expresó el joven de Ninh Binh.

Minh Long
Noticias relacionadas

El hospital de la isla Song Tu Tay rescata oportunamente a un pescador en peligro en Truong Sa

|

Khanh Hoa - El hospital de la isla Song Tu Tay atiende de urgencia a un pescador con depresion aguda grave durante la pesca en Truong Sa.

Llevando regalos de Tet desde tierra firme a Truong Sa

|

Khanh Hoa - Actualmente, la delegacion de trabajo esta llevando a cabo la tarea de desear un feliz Tet y llevar regalos de Tet a las islas pertenecientes a la zona economica especial de Truong Sa.

43 años - Zona Especial de Truong Sa con la aspiracion de ascender en medio del oceano

|

Despues de 43 años de construccion y desarrollo la zona especial de Truong Sa se ha convertido en un simbolo brillante del patriotismo y la aspiracion de superarse en alta mar.

La vida de la Sra. Ngoc Tien - esposa del Artista Meritorio Quy Binh antes de verse envuelta en problemas legales

|

Antes de meterse en problemas legales, Ngoc Tien, la esposa del artista Quy Binh, tenía una vida reservada.

Accidente en cadena en la Carretera Nacional 10 en Ninh Binh deja 2 muertos

|

Ninh Binh - Un grave accidente entre un camión y varias motocicletas en la Carretera Nacional 10 dejó 2 mujeres muertas en el lugar y una persona herida.

Ciudad Ho Chi Minh considera y propone medidas disciplinarias contra 7 miembros del partido

|

Ciudad Ho Chi Minh considera y disciplina a 7 miembros del partido por violaciones graves, de los cuales 5 casos fueron expulsados del Partido y se propuso expulsar a 2 personas más.

Oriente Medio podría quedarse 20 años atrás debido al ataque sin precedentes de Irán contra Qatar

|

Los ataques iraníes contra Qatar los días 18 y 19 de marzo causaron grandes daños, interrumpieron el suministro de GNL y podrían hacer que Oriente Medio retroceda hasta por 20 años.

Incendio en un motel en las tierras altas de Tuyen Quang, cerca de 100 turistas escapan ilesos

|

Tuyen Quang - En el momento del incendio, 95 turistas recibieron apoyo oportuno para trasladarse a un lugar seguro.

El hospital de la isla Song Tu Tay rescata oportunamente a un pescador en peligro en Truong Sa

Bình Quý |

Khanh Hoa - El hospital de la isla Song Tu Tay atiende de urgencia a un pescador con depresion aguda grave durante la pesca en Truong Sa.

Llevando regalos de Tet desde tierra firme a Truong Sa

Hữu Long |

Khanh Hoa - Actualmente, la delegacion de trabajo esta llevando a cabo la tarea de desear un feliz Tet y llevar regalos de Tet a las islas pertenecientes a la zona economica especial de Truong Sa.

43 años - Zona Especial de Truong Sa con la aspiracion de ascender en medio del oceano

Bình Quý |

Despues de 43 años de construccion y desarrollo la zona especial de Truong Sa se ha convertido en un simbolo brillante del patriotismo y la aspiracion de superarse en alta mar.