Mantenga el brazalete
En la Compañia Anonima de Tratamiento de Residuos Solidos de Soc Trang perteneciente a la Compañia Anonima de Construccion Urbana de Soc Trang (ciudad de Can Tho) cada dia recibe entre 160 y 200 toneladas de basura. En el taller de clasificacion 20 trabajadoras recogen diligentemente cada trozo de nailon y botella de plastico en un saco. Cada persona tiene una posicion y movimientos regulares y ritmicos.
La Sra. Lam Thi Sieu dijo que ha estado asociada con este trabajo durante 9 años. 'El primer dia que entre aqui no pude soportarlo el mal olor me hacia querer desmayarme. Pero despues de trabajar duro me acostumbre. Si lo haces bien clasificado la basura se recicla mas y el medio ambiente es menos contaminado. Los dias festivos la empresa regala regalos 2 veces al año asi que tambien es una motivacion para seguir el oficio'.
En medio de la cinta adhesiva la Sra. Lam Thi Nga esta clasificando botellas de plastico PET. Todos los dias ella y sus colegas tienen que tratar decenas de toneladas de basura. 'Todo tipo de basura hay pero lo que mas me molesta es el tipo del hospital o el matadero de ganado y aves de corral porque todavia hay sangre y huele mal. A veces las cuerdas de plastico y los paquetes de nailon estan muy apresurados 2-3 personas pueden sacarlos. Pero la basura clasificada cuidadosamente se puede reciclar mas y es
La Sra. Nga dijo que su trabajo comienza de las 9 de la mañana a las 5 de la tarde a veces mas tarde si el cable tiene un problema o hay mucha basura. Trabajan desde el mediodia hasta alrededor de las 2 de la tarde para descansar. La mayoria de las mujeres estan lejos por lo que llevan comida y agua para comer directamente en el taller. Cuando llega la hora de descanso todos se sientan a comer en medio del olor a basura que todavia los rodea.
En medio de la montaña de basura guardo el sueño de mi hijo
Fuera del area de tratamiento en medio de una alta montaña de basura esta la vida de mas de 20 hogares pobres sin tierra de produccion y ocupaciones que se aferran aqui para ganarse la vida.
La Sra. Son Kien (63 años) ha estado asociada con esta profesion durante mas de medio siglo. Cada mañana por la mañana sale con sus hijos y nietos al vertedero cuando el coche acaba de caer toda la familia se esfuerza por recoger. 'Es muy duro pero ya soy vieja no puedo hacer nada aqui. Aqui recogo decenas de kilos al dia y vender chatarra tambien es suficiente para comer durante las comidas' dijo la Sra. Kien.
No muy lejos de alli el matrimonio de la Sra. Tra Thi Thai tambien esta trabajando duro junto al vertedero. Ambos se han ganado la vida con esta profesion durante mas de 10 años. Todos los dias es asi desde las 5 de la mañana hasta las 3 de la tarde cuando llueve o hace sol. De 10 a 15 dias los comerciantes compran y ganan alrededor de 2 millones de VND. Gracias a eso pueden mantener a sus 2 hijos para que vayan a la escuela. Solo espero que los niños tengan un trabajo estable y no tengan que oler la basura como sus padres
En otro rincon la Sra. Thach Thi Sa Khum (53 años) todavia esta recogiendo basura con los ojos fijos en su nieta de 4 años en una tienda temporal al borde del estanque. 'Mi hijo se divorcio dejando a 2 nietos para que los criaran. Ya es viejo no tiene trabajo asi que tengo que ir aqui recogiendo basura. Solo espero tener la salud para criar a mi nieta para que vaya a la escuela en el futuro para no tener que vivir entre la basura como mis abuelos' dijo con la voz entrecortada.
La Sra. Khum dijo que en esta profesion las manos y los pies son propensos a lesionarse por metales fragmentos de vidrio e incluso jeringas usadas. 'Las manos y los pies casi todos los dias se rompen por completo. Rapidamente se quitan la tela de vendaje y luego se recogen mas tarde. Si es demasiado grave y duele comprar medicamentos para beber. Despues de hacerlo ya estoy acostumbrada' dijo la Sra. Khum.
La Sra. Khum agrego que hay dias en que el sol sofocante combinado con el olor fetido la hace desmayarse justo en medio del vertedero. Despues de unos dias de descansar y recuperarse regreso a su antiguo trabajo porque era el unico sustento de la familia.
La Sra. Tra Thi Thai conto sobre su profesion: 'Las temporadas de sol son calurosas y humedas y la temporada de lluvias huele terriblemente mal el agua fluye hacia la basura es dificil de recoger. Y el precio de los chatarra es precario como envolver plastico en verano se vende por 800 - 900 VND/kg y en la temporada de lluvia solo cuesta 750 VND/kg. Pero sin profesion hay que aceptar hacer esta profesion'.
