Tocando la paz
Coronel, poeta Tran Anh Thai (SN 1953, en Thai Binh) - ex Jefe de la Oficina de Edicion de Cultura y Deportes, periodico del Ejercito Popular, ex soldado de infanteria, Regimiento 52, Division 320. Para el, vivir el 30 de abril de 1975 fue una felicidad sin limites, un milagro.
Recuerda el 30 de abril de la historia, en la madrugada de esa mañana, cuando habia capturado la base Trang Bom, Ho Nai, Bien Hoa, el y su equipo subieron al camion para entrar en Saigon cuando ocurrio una situacion inesperada, una explosion en el cielo despejo la tierra, el humo negro se elevo a unos 100 metros de donde estaba.
A pocos kilometros de Saigon, el Sr. Tsai y su equipo recibieron el mensaje de que el presidente Yang Van Minh se habia rendido. En este momento, la compañia se quedo en silencio por un momento, emocionada, y luego se abrazaron, unos lloraron, otros se rieron. Segun el Sr. Tsai, no hay palabras ni lapices para expresar la emocion de ese momento.
Cuando le preguntaron a PV, ¿quien era la primera persona que recordaba ese momento? - El poeta Chan Ang Thai dijo: "Es mi madre. No se como se alegraria ella de que su hijo sobreviviera a una guerra tan larga y tan cruel. Pero pasaron meses antes de que pudiera escribirles a mi familia".
En la tarde del 30 de abril, la compañia de Thai llego oficialmente a Saigon y fue asignada a la 10a clinica militar, haciendo un trabajo de orden en la zona. Tras permanecer en Saigon por un corto tiempo, su regimiento partio de Saigon hacia Fu Yen. Unos meses despues, fue ordenado a regresar a Xinjiang para continuar su mision de buscar restos de los soldados de Phun-ro.
A finales de 1978, el Sr. Thai fue enviado a la escuela, luego comenzo a escribir para el periodico y se formo en el periodico del Ejercito Popular desde 1981.
Detras de la victoria
Como soldado de guerra, el general, el poeta Chen Angtai dijo que todos los soldados en conflicto en ese momento se comprometieron a sacrificar para recuperar la independencia de su pueblo. El conto que en tiempos de guerra, en su pais, no todos los jovenes de edad eran obligados a unirse al ejercito, por ejemplo, los hogares con un hijo, los hogares con muchos miembros en el ejercito, los martires, los martires... por lo general estaban exentos del servicio militar.
Pero en realidad, hay muchos que rechazan los privilegios que tienen, dispuestos a hacer el combate. Tambien muchos jovenes menores de edad y personas exentas del servicio militar han escrito en sangre para ir a la guerra, aunque la ley no los obliga a hacerlo.
"No es algo obligatorio o que surja en el momento en que surge la polvo - es la mentalidad vietnamita, que se ha nutrido durante miles de años, a traves de generaciones, profundamente imbuida en la sangre de la cultura de la aldea vietnamita, la nacion vietnamita.
Cuando fueron al campo de batalla, lucharon por las expectativas y los deseos, la esperanza y el orgullo de sus amantes, padres, familiares y toda su aldea en la parte trasera. Tienen que ganar por eso y listos para sacrificarse. Este valor no es un repentino sino una historia de la mente, de la cultura de miles de años que se ha acumulado en ellos " - Coronel, poeta Tran Anh Thai compartio.
El cuarto de las dos letras de la paz
"Escucho el frio entre dos bandos de la guerra, la muerte en fila, la muerte en el reloj. Enemigos y amigos se derrumban entre si" - poemas obsesivo en el poema "El dia esta abriendo" por el coronel, el poeta Tran Anh Thai.
Como soldado que se enfrenta a las armas de fuego, entiende mejor que nadie las perdidas, el dolor, la condicion humana en la guerra... Sus poemas se basan en la explotacion de la realidad, sin embargo, la informacion se ha filtrado con mucho cuidado y solo incluye lo mas refinado.
En 2022, recibio el Premio Estatal de Literatura y Arte con otra obra de canto titulada Dejando la bola al sol (lanzado en 1999) - un ensayo de canto sobre la guerra observado desde otro punto de vista. La guerra no es solo el asunto de los que tienen armas, de los que se han ganado, sino el de todos.
"Uso la poesia para preservar la historia, la realidad de la guerra desde muchos puntos de vista. No todos los que leen estas obras pueden entenderlas de inmediato. Sin embargo, creo que, en algun momento, las obras que realmente valen la pena seran leidas, amadas, estudiadas.
Para la generacion joven de hoy, el recordar el pasado no es para incitar el odio, sino para agradecer a las generaciones anteriores, que lucharon valientemente, sacrificaron para traer la independencia, la libertad a la gente, para ver cuan preciosas son las dos palabras de paz" -Colonel, Poeta Chan Anh Thai compartio.
