Resolucion No. 09/2025/NQ-HDND de la provincia del Consejo Popular de Lang Son ha estipulado el nivel de ingresos, recaudacion, pago, gestion y uso de tarifas para usar obras de infraestructura, trabajos de servicio, servicios publicos en el area de la puerta fronteriza.
Esta disposicion entra en vigencia oficialmente desde 8.5.2025, reemplazando la resolucion No. 01/2019/NQ-HDND.
La resolucion se aplica a organizaciones e individuos con vehiculos que transportan bienes dentro y fuera del area de la puerta fronteriza en la provincia, incluidos los bienes de importacion y exportacion, bienes de negocios importados temporalmente para reexportamiento, contraseña, transito, deposito de almacen vinculado ...
Segun las nuevas regulaciones, la tarifa se aplica dependiendo de la carga del vehiculo, el tipo de bienes y el viaje.
Especificamente, los automoviles de menos de 2 toneladas de verduras frescas exportaron 100,000 VND/tiempo.
Camion de contenedores de 40 pies que lleva una importacion temporal de productos agricolas a Re -Export VND 4,000,000/Time.
Los camiones que transportan minerales de exportacion ordinarios multiplicados por un factor de 5 en comparacion con el nivel basico.
Vehiculos de carga importados que utilizan infraestructura para ingresar a la entrega nacional: recolectado por el 130% de las regulaciones correspondientes.
Los vehiculos solo descargados en el muelle sin ingresar al interior seran recolectados por el 30% del nivel prescrito. En caso de bienes en el mismo vehiculo de muchos tipos, aplicara la tarifa mas alta de acuerdo con el valor de la declaracion de aduanas.
La organizacion de acusacion es el Centro de Gestion Border -Gate bajo la Junta de Gestion de la Zona Economica Border de Dong Dang -Lang Border. En particular, el 10% de los ingresos se dejan por cargos y mantenimiento de la infraestructura, el 90% restante del presupuesto y el 100% de regulacion para el presupuesto provincial.