El 28 de agosto el Ministerio de Justicia publico el expediente de evaluacion del proyecto de Decreto sobre sanciones por infracciones administrativas en el ambito de las carreteras redactado por el Ministerio de Construccion.
En particular el articulo 18 del proyecto regula la autoridad de sancion de la Policia Popular de la siguiente manera:
1. Los soldados de la Policia Popular que estan cumpliendo con sus deberes tienen derecho:
a) Multa de hasta 7.500.000 VND;
b) Incautacion de pruebas materiales y vehiculos infractores administrativos con un valor no superior a 15.000.000 VND.
2. El jefe de la unidad de Policia Movil a nivel de escuadron tiene derecho:
a) Multa de hasta 15.000.000 VND;
b) Aplicar medidas para superar las consecuencias estipuladas en el punto a parrafo 1 Articulo 3 de este Decreto.
3. El jefe de la estacion de policia el jefe de la unidad de policia movil a nivel de batallon el jefe de la estacion y el capitan tienen derecho:
a) Multa de hasta 22.500.000 VND;
b) Suspender el derecho a utilizar la licencia por un periodo de tiempo o suspender la actividad por un periodo de tiempo;
c) Aplicar medidas para superar las consecuencias estipuladas en el punto a parrafo 1 Articulo 3 de este Decreto.
4. El jefe de policia de nivel comunal tiene derecho:
a) Multa de hasta 37.500.000 VND;
b) Suspender el derecho a utilizar la licencia por un periodo de tiempo o suspender la actividad por un periodo de tiempo;
c) Aplicar medidas para superar las consecuencias estipuladas en el Articulo 3 de este Decreto.
5. El jefe del departamento profesional del Departamento de Policia de Gestion Administrativa del Orden Social incluye: Jefe del Departamento de Orientacion para la gestion de industrias e industrias de inversion y negocios con condiciones de seguridad y orden y sellos; Jefe del departamento profesional del Departamento de Policia de Trafico incluye: Jefe del Departamento de Orientacion para la propaganda investigacion y resolucion de accidentes de trafico Jefe del Departamento de Orientacion para el registro y la inspeccion de vehiculos de motor Jefe del Departamento de Orientacion para la capacitacion examen y gestion de licencias de conductores de vehiculos de motor
a) Multa de hasta 60.000.000 VND;
b) Suspender el derecho a utilizar la licencia por un periodo de tiempo o suspender la actividad por un periodo de tiempo;
c) Aplicar medidas para superar las consecuencias estipuladas en el Articulo 3 de este Decreto.
6. El Director de Policia Provincial tiene derecho:
a) Multa de hasta 75.000.000 VND;
b) Suspender el derecho a utilizar la licencia por un periodo de tiempo o suspender la actividad por un periodo de tiempo;
c) Aplicar las medidas para superar las consecuencias estipuladas en el Articulo 3 de este Decreto.
7. El Director del Departamento de Policia de Trafico el Director del Departamento de Policia de Gestion Administrativa del Orden Social el Comandante de la Policia Movil tienen derecho:
a) Multa de hasta 75.000.000 VND;
b) Suspender el derecho a utilizar la licencia por un periodo de tiempo o suspender la actividad por un periodo de tiempo;
c) Aplicar las medidas para superar las consecuencias estipuladas en el Articulo 3 de este Decreto.