Como informo Lao Dong: La barra de cerveza 'Thanh Duc Than Cong Bi Ky' de casi 2 3 m de altura y 7 toneladas de peso en el templo Khai Dinh perteneciente al complejo de reliquias de la antigua capital de Hue - patrimonio cultural mundial - fue dañada con cientos de letras y simbolos grabados con objetos afilados.
Entre ellos hay la inscripcion 'Dinh Bao Phuong 18.7.86 Phu Dong Gia Lam Hanoi'. Las grabaciones superpuestas a la escritura Han en la inscripcion estan claramente visibles en ambos lados.
Lo que es digno de mencion es que las grabaciones detalladas en la lapida 'Thanh Duc Than Cong Bi Ky' en la tumba de Khai Dinh son solo el caso mas reciente en una larga serie de actos de invasion de reliquias en Hue durante decadas.
Anteriormente la estatua 'Khiem Cung Ky' un tesoro nacional en el mausoleo de Tu Duc habia sido grabada con letras de un objeto afilado; las campanas de campana y la estatua de tortuga en el templo Thien Mu habian sido dibujadas falsamente; el templo Kinh thanh Hue ha aparecido muchas veces con letras grabadas y simbolos erroneos.
Incluso Phu Van Lau un simbolo impreso en un billete de 50.000 VND tambien fue grabado por turistas en los pilares. Mas grave aun en mayo pasado el trono en el Palacio Thai Hoa fue roto por un hombre.
Una serie de casos repetidos muestran que estos ya no son actos individuales sino la manifestacion de una vulnerabilidad sistematica en el trabajo de proteccion del patrimonio.
En primer lugar esta serie de incidentes expone una realidad: la capacidad y el modelo de proteccion de reliquias del Centro de Conservacion de Monumentos de la antigua capital de Hue estan atrasados en comparacion con los requisitos reales.
Actualmente muchos sitios historicos no tienen o carecen de camaras de vigilancia; las vallas de seguridad son de solo medio metro de altura; las fuerzas de seguridad son delgadas y estan continuamente de guardia; las casas de cerveza y el area de exhibicion estan a menudo ausentes de vigilancia en las horas pico.
El segundo problema y mas profundamente radica en la conciencia del patrimonio de una parte de los turistas nacionales y extranjeros. La grabacion de nombres escritura de palabras y dejando mensajes en la bia da o las murallas se origina en la psicologia de'marcar' pero refleja una falta de comprension de los valores culturales.
Una lapida de siete toneladas construida durante cien años o un pilar que ha sido testigo de muchos acontecimientos historicos se considera un lugar para grabar un recuerdo improvisado.
Esto tambien muestra una brecha en la educacion cuando el sistema escolar la familia y los medios de comunicacion culturales aun no han cumplido con sus responsabilidades.
Otro problema es que actualmente el trabajo de comunicacion sobre el patrimonio asi como la orientacion en el lugar sigue siendo bastante sombrio. En muchos sitios del complejo de reliquias de la antigua capital de Hue los letreros de prohibicion son muy pequeños y estan ocultos; la informacion sobre el valor historico de la placa o obra casi no existe. Si los visitantes no entienden es dificil apreciarla; si no la aprecian no la preservan y es muy facil que surja una mentalidad de sabotaje.
Finalmente la sancion actual es aun mas leve lo que hace que la infraccion sea mas facil de repetir. Segun la ley vigente la grabacion y dibujada ilegalmente en sitios historicos solo es multada con 1–3 millones de VND segun el Decreto 38. Esta cantidad de dinero no se corresponde con el valor dañado y es aun menos disuasoria en el contexto de que el patrimonio esta cada vez mas bajo la presion de los turistas.
La serie de incidentes consecutivos relacionados con los sitios historicos en los ultimos tiempos es una perdida dificil de compensar pero tambien es una oportunidad para que Hue revise todo su sistema de conservacion.
Este es el momento de una nueva estrategia mas fuerte moderna y sincronica: fortalecer la supervision con tecnologia; estandarizar las fuerzas de proteccion; diseñar barreras inteligentes; complementar la informacion multilingüistica; y construir la educacion del patrimonio para que se convierta en parte de la cultura local.
Si no hay cambios oportunos incidentes como en la tumba de Khai Dinh o el templo Thai Hoa seguiran repitiendose sin fin.
