El proyecto de Conservacion, renovacion, restauracion y embellecimiento del sitio historico de la tumba de la emperatriz Tu Du de Nghi Thien Chuong (perteneciente al complejo de tumbas del rey Thieu Tri), implementado por el Centro de Conservacion de Monumentos de la Antigua Capital de Hue con un costo total de mas de 6 mil millones de VND, acaba de completarse.
Este proyecto no tendria nada de especial si no hubiera aparecido una "obra extraña" frente a la entrada del mausoleo de la emperatriz Tu Du, que no estaba en el expediente de restauracion que habia sido evaluado por el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo en el Documento Oficial No. 2202/BVHTTDL-DSVH de fecha 25 de junio de 2021 y aprobado por el Comite Popular de la provincia de Thua Thien Hue (ahora ciudad de Hue) en la Decision No. 863/QD-UBND de fecha 19 de abril de 2023.
Esta obra esta construida al estilo tradicional de casa ruong, con una superficie de unos 35 m2, forma cuadrada con cada lado de casi 6 m de largo. La obra esta construida de forma permanente con un sistema de 16 columnas de madera, estructura de techo de madera solida, techo de tejas cerradas, ubicada justo delante de Buu thanh.
De hecho, la ubicacion de la construccion de esta casa ruong era originalmente la base de un edificio temporal, tipo huynh oc. Segun los documentos historicos, las casas huynh oc generalmente solo se construyen temporalmente antes de Buu thanh, las tumbas de los reyes y reinas en ocasiones festivas para servir al incienso, la ceremonia y se desmantelan despues de que termina la ceremonia.
Sin embargo, el proyecto de la casa comunal recien construida en el mausoleo de la emperatriz Tu Du ya se ha construido permanentemente. Segun el lider del Centro de Conservacion de Monumentos de la Antigua Capital de Hue compartiendo con el periodico Lao Dong, este proyecto fue financiado por un filantropo. El proyecto no afecta la estructura ni los elementos generales del sitio historico. Y debido a que el costo de construccion del proyecto proviene de fuentes de socializacion, cuando se permitio la construccion, el centro no informo a las autoridades competentes.
Sin embargo, esta explicacion no es razonable. En el expediente del proyecto de conservacion y restauracion del mausoleo de la emperatriz Tu Du que ha sido evaluado y aprobado por las autoridades competentes, no hay ningun elemento de casa comunal fija frente a la Ciudadela de Buu. Esto significa que, en terminos de gestion del patrimonio, la nueva obra ha superado los limites legales del proyecto aprobado.
El hecho de que el Centro de Conservacion de Monumentos de la Antigua Capital de Hue permita convertir una obra construida temporalmente durante la ceremonia de sacrificio en una obra fija tambien cambiara la naturaleza historica, afectando directamente la percepcion del publico hoy y en el futuro sobre la estructura de la tumba de la dinastia Nguyen.
Recientemente, el Departamento de Cultura y Deportes de la ciudad de Hue ha emitido un documento solicitando al Centro de Conservacion de Monumentos de la Antigua Capital de Hue que "informe sobre los contenidos relacionados con la construccion de la casa comunal en el area de la tumba de Nghi Thien Chuong de la emperatriz Tu Du perteneciente al sitio historico del mausoleo del rey Thieu Tri" para que "el Departamento de Cultura y Deportes considere y sintetice".
Este es el primer movimiento, necesario y alentador de la agencia de gestion. Sin embargo, lo que la opinion publica espera es una decision mas energica basada en los estandares de conservacion del patrimonio de las agencias competentes.
Ese es el requisito de considerar la demolicion de esta casa comunal del mausoleo de la emperatriz Tu Du de Nghi Thien Chuong.
Cada obra de reliquia cuando se restaura y embellece debe garantizar su originalidad. Si se permite que una obra fuera del expediente de diseño exista, por cualquier razon, seguramente creara un mal precedente y sera muy dificil evitar la aparicion de obras similares en el futuro en otras reliquias.
