El anuncio se emitio despues de que las fuerzas de seguridad consiguieran desmantelar una linea de produccion y comercio de medicamentos falsificados a gran escala en todo el pais.
Entre los productos incautados, 4 fueron identificados como medicamentos falsificados, que se presentan como productos que ya han sido autorizados por el Ministerio de Salud; 16 productos no coinciden con ninguno de los medicamentos de la lista que ya han sido registrados por el Ministerio de Salud.
Para garantizar la seguridad de los usuarios y prevenir la produccion, el comercio de medicamentos falsos, medicamentos de origen desconocido y medicamentos de circulacion ilegal, el Departamento de Salud de la provincia de Pingding requiere que los establecimientos farmaceuticos no vendan los siguientes medicamentos falsos:
Comprimidos de Clorocid TW3 (Cloramphenicol 250mg), envases de plastico de 400 comprimidos (NOM: VD-25305-16); Comprimidos de Tetracycline TW3 (Tetracyclin hydroclorid 250mg), envases de plastico de 400 comprimidos (NOM: VD28109-17), tambien producidos por TW3 Pharmaceuticals Joint Stock Company.
Las comprimidas Pharcoter (Codein base 10mg; Terpin hydrat 100mg), envases de plastico de 400 comprimidos (Nota de imprenta: VD14429-11), son fabricadas por la Compañia de Acciones Farmaceuticas Central 1 (Pharbaco).
Comprimido de azucar Neo-Codion, caja de 2 comprimidos (10 tabletas por comprimido), contiene Codein base (en forma de Codein camphosulfonato 25mg) 14,93mg, Sulfogaiacol 100mg, Grindelia 20mg (antiguo codigo postal: VN-18966-15), producido por la compañia Sophartex (Francia).
Ademas, hay 16 productos no incluidos en la lista de medicamentos que han sido registrados por el Ministerio de Salud.

El Departamento de Salud de la provincia de Binh Dinh requiere que las empresas farmaceuticas solo puedan vender medicamentos legales, registrados por el Ministerio de Salud y con facturas y certificados completos segun lo establecido. Al mismo tiempo, las instalaciones deben inspeccionar y revisar sus almacenes de medicamentos con regularidad y notificar a la Oficina de Salud en el momento oportuno si detectan productos sospechosos de ser falsificados.