El Sr. Le Thanh Do Presidente del Comite Popular Provincial de Dien Bien acaba de firmar y promulgar una Decision que aprueba la transicion del proposito del uso de tierras de cultivo de arroz tierras forestales protectoras y tierras forestales de produccion a otros propositos para llevar a cabo obras y proyectos en la provincia.
Segun la decision se aprueba la transferencia del proposito de uso de 33 6 hectareas de tierra de cultivo de arroz tierra forestal protectora y tierra forestal de produccion a otros propositos (incluidas 32 71 hectareas de tierra de cultivo de arroz; 0,64 hectareas de tierra forestal protectora; 0,25 hectareas de tierra forestal de produccion) para implementar 10 obras y proyectos en la provincia de Dien Bien.
Estos proyectos se implementaran en el distrito de Dien Bien Phu y las comunas de: Sinh Phinh Sin Chai Muong Pon Sin Thau Tuan Giao Thanh Nua Thanh Yen.
Entre las obras y proyectos aprobados para la transicion de uso algunos proyectos tienen grandes areas como: Zona residencial comercial en la comuna de Thanh Nua (Zona A) con 24 23 hectareas de tierra de cultivo de arroz; Central hidroelectrica Mo Phi 1 (comuna de Sin Thau) con 6 24 hectareas de tierra de cultivo de arroz; Area de deportes al aire libre en la comuna de Quai Nua (ahora comuna de Tuan Giao) con 1 2 hectareas de tierra de cultivo de arroz.

La lista tambien incluye otros proyectos de infraestructura esenciales como: Areas residenciales urbanas y comerciales grupos residenciales 17 y 18 Him Lam (barrio de Dien Bien Phu); guarderia Trung Thu (comuna de Sinh Phinh); carretera de trafico Hau Chua - Lang Giang (comuna de Sin Chai); renovacion de la linea electrica de 110kV Dien Bien Muong Cha desde el poste 68 hasta el poste 72 (comuna de Muong Pon); carretera de trafico Ta Mieu a Km 5+900 carretera de patrulla fronteriza de la comuna de Sin
El Comite Popular Provincial tambien asigno al Departamento de Agricultura y Medio Ambiente y a los inversores la responsabilidad integral ante la ley el Comite Popular Provincial y el Presidente del Comite Popular Provincial de la veracidad completa exactitud y legalidad de los expedientes documentos y datos y los contenidos presentados al Comite Popular Provincial para su aprobacion.
Los inversores son responsables de implementar el proyecto en la ubicacion y el area aprobadas y completar los tramites legales de acuerdo con las regulaciones.
El Departamento de Agricultura y Medio Ambiente es responsable de dirigir a las agencias y unidades funcionales afiliadas para guiar inspeccionar e instar a los inversores de los proyectos a llevar a cabo la transferencia del proposito del uso de la tierra; llevar a cabo los procedimientos de asignacion de tierras y arrendamiento de tierras de acuerdo con las regulaciones.
El Comite Popular de las comunas y barrios donde se encuentra el proyecto debe anunciar publicamente la conversion del proposito del uso de la tierra y llevar a cabo el trabajo de recuperacion y asignacion de tierras de acuerdo con la planificacion y el plan de uso de la tierra aprobados.