El Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural acaba de emitir un documento consolidado 83/VBHN-BNNMT sobre la investigacion basica de la tierra; registro y emision de Certificados de Derechos de Uso de la Tierra y Derechos de Propiedad de los Bienes Conjuntos con la Tierra y el Sistema de Informacion de la Tierra.
El documento consolidado 83/VBHN-BNNMT de 2025 se fusiona de los 3 Decretos siguientes: Decreto 101/2024/ND-CP que regula la investigacion basica de la tierra; registro y emision de Certificados de Derecho de Uso de la Tierra propiedad de bienes relacionados con la tierra y Sistema de Informacion de la Tierra vigente desde el 1 de agosto de 2024 modificado y complementado por:
- Decreto 151/2025/ND-CP que regula la delimitacion de la autoridad del gobierno local en 02 niveles la delimitacion del poder y la delimitacion en el campo de la tierra;
- Decreto 226/2025/ND-CP que modifica y complementa algunos articulos de los decretos que regulan detalladamente la aplicacion de la Ley de Tierras de 2024;
Este Decreto regula detalladamente y guia la aplicacion de la Ley de Tierras sobre la investigacion basica de la tierra; registro y emision de Certificados de Derechos de Uso de la Tierra y Derechos de Propiedad de Bienes Incluidos en la Tierra y el Sistema Nacional de Informacion sobre Tierras que incluye: parrafo 4 Articulo 50 parrafo 1 Articulo 55 parrafo 5 Articulo 131 parrafo 7 Articulo 135 parrafo 10 Articulo 138 parrafo 6 Articulo 139 parrafo 7 Articulo 140 parrafo 3 Articulo 142 parrafo 4 Articulo 170 parrafo 2 Articulo
El registro de la hipoteca de los derechos de uso de la tierra y los bienes relacionados con la tierra se lleva a cabo de acuerdo con las disposiciones de la ley sobre registro de medidas de garantia.
Este Decreto entra en vigor a partir del 1 de agosto de 2024. Los siguientes Decretos entran en vigor a partir de la fecha en que entra en vigor este Decreto:
a) Decreto No. 43/2014/ND-CP de fecha 15 de mayo de 2014 del Gobierno que regula detalladamente la aplicacion de algunos articulos de la Ley de Tierras;
b) Decreto No. 01/2017/ND-CP de 6 de enero de 2017 del Gobierno que modifica y complementa algunos decretos que regulan detalladamente la aplicacion de la Ley de Tierras;
c) Decreto No. 148/2020/ND-CP de 18 de diciembre de 2020 del Gobierno que modifica y complementa algunos decretos que regulan detalladamente la aplicacion de la Ley de Tierras;
d) Decreto No. 10/2023/ND-CP de fecha 3.4.2023 del Gobierno que modifica y complementa algunos decretos que regulan detalladamente la aplicacion de la Ley de Tierras.
Revocar algunos articulos y apartados de los siguientes Decretos:
a) Los parrafos 1 y 2 del Articulo 1 del Decreto No. 136/2018/ND-CP de 5 de octubre de 2018 del Gobierno que modifica algunos articulos de los Decretos relacionados con las condiciones de inversion y negocios en el campo de los recursos naturales y el medio ambiente;
b) Articulo 11 Decreto No. 104/2022/ND-CP de 21 de febrero de 2022 del Gobierno que modifica y complementa algunos articulos de los Decretos relacionados con la presentacion de registros de hogares y registros de residencia temporal en papel al realizar tramites administrativos y prestar servicios publicos.
