El Sr. N.M.D en Dong Nai informo que su familia tiene 383,4 m2 de tierra adecuada para terreno residencial en la localidad. Ahora su familia esta realizando los tramites para solicitar la transferencia del proposito de uso de 100 m2 de tierra para cultivos de larga duracion a tierra residencial y los funcionarios dijeron que es obligatorio transferir toda la superficie en el libro rojo.
El Sr. Duc pregunto si su familia tenia que cambiar el proposito de los 383,4 m2 o no.
El Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural responde a este problema de la siguiente manera:
El contenido de la pregunta de la gente es de competencia local. Por lo tanto el Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural no tiene base para responder especificamente.
El sistema proporciona informacion de la siguiente manera:
El articulo 220 de la Ley de Tierras ha estipulado las condiciones y principios al realizar la separacion de parcelas de tierra. En consecuencia en el punto b del apartado 2 se estipula que en el caso de la transferencia del proposito del uso de la tierra de una parte de la parcela de tierra al realizar la separacion de parcelas la superficie minima de la parcela de tierra despues de la separacion debe ser igual o mayor a la superficie minima del tipo de tierra despues de la transferencia del proposito del uso.
En relacion con el contenido de las regulaciones sobre la separacion de parcelas de tierras y la sintesis de parcelas de tierras el Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural ha investigado asesorado al Gobierno y presentado a la Asamblea Nacional para promulgar una Resolucion sobre la regulacion de algunos mecanismos y politicas para eliminar las dificultades y los obstaculos en la organizacion de la aplicacion de la Ley de Tierras.
Entre ellos esta el contenido de: 'En el caso de que se transfiera el proposito de uso de una parte de la parcela de tierra no es obligatorio separar la parcela'.
El Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural solicita informacion para que lo sepa y lo implemente de acuerdo con las disposiciones de la ley.