Muchos libros rojos rotos o incompletos al recopilar en la Campaña para limpiar los datos de la tierra

Anh Tuấn |

Al implementar la Campaña para limpiar los datos de la tierra surgieron algunos problemas que dificultaron la recopilacion como la rafaga de los libros rojos las deficiencias y la dificultad para comparar.

Todavia hay problemas en la practica

La campaña de 90 dias 'hacer ricos y limpios la base de datos nacional sobre tierras' es una revision y estandarizacion general de los datos de tierras en todo el pais que se lleva a cabo durante 90 dias de septiembre a noviembre de 2025. El objetivo es garantizar que la informacion de tierras sea 'correcta - suficiente - limpia - habitable' conectada sincronicamente con la base de datos de poblacion ayudando a la gestion la transparencia y a servir mejor a la gente.

En Hanoi esta campaña se esta implementando rapidamente para llegar a la meta a tiempo. Segun estadisticas del Departamento de Agricultura y Medio Ambiente de la ciudad de Hanoi hasta ahora mas de 5 67 millones de registros de propietarios de tierras y bienes relacionados con la tierra han sido extraidos por Hanoi para su revision y actualizacion.

En el trabajo de verificacion el Departamento de Agricultura y Medio Ambiente de Hanoi ha entregado mas de 4 11 millones de registros al Departamento de Policia de Gestion Administrativa del Orden Social para su comparacion con la base de datos nacional de poblacion.

Entre ellos el 73% de los registros se han limpiado para garantizar la uniformidad de la informacion. Paralelamente el departamento continua actualizando y rectificando los datos para los casos de errores especialmente los datos en los proyectos de desarrollo de vivienda que se han sincronizado completamente con la base de datos nacional desde el 20 de octubre de 2025.

Para las comunas y barrios que no tienen una base de datos el departamento ha guiado la recopilacion de certificados de derechos de uso de la tierra y documentos de identidad ciudadana. A mediados de octubre 93/126 comunas y barrios habian recopilado casi 470.000 expedientes y continuan ingresando y digitalizando para completar los datos de tierra residencial y vivienda.

Hasta el 17 de octubre 11 comunas habian completado sincronicamente los datos a la base de datos nacional con mas de 15.500 parcelas de tierra que cumplian los criterios del grupo 1.

Nguoi dan nop ban photo so do cho UBND xa phuong, phuc vu chien dich lam sach du lieu dat dai. Anh: Anh Tuan
La gente presenta copias de los libros rojos al Comite Popular de la comuna y el barrio para servir a la campaña de limpieza de datos de la tierra. Foto: Anh Tuan

Sin embargo en el proceso de implementacion de la Campaña de 90 dias 'riquecimiento y limpieza de datos de tierras' muchas comunas y barrios de la ciudad de Hanoi enfrentan no pocas dificultades debido a las caracteristicas especificas.

Segun el Sr. Nguyen Tien Dat Jefe del Departamento de Economia de la comuna de Phuong Duc en muchas aldeas de la comuna no pocos certificados de derechos de uso de la tierra se rompen se borran o los registros no son uniformes el estado actual del propietario de la parcela de tierra ha cambiado en comparacion con el certificado pero la gente no lo cambia cambia sustituye o se divide por lo que el trabajo de digitalizacion y actualizacion requiere mucha mano de obra y tiempo.

Segun el presidente del Comite Popular de la comuna de Yen Bai Nguyen Van Tung hay muchos tipos diferentes de libros de registro (libros catastrales antiguos libros de registro de certificados antiguos libros de registro de certificados antiguos libros de registro de certificados pasados por muchos periodos (1993-2003 despues de 2010) que no estan unificados o estan dañados por errores y deficiencias dificiles de comparar (marron borroso...).

En muchas comunas los funcionarios se movilizan al maximo pero todavia enfrentan obstaculos cuando el numero de certificados de derechos de uso de la tierra emitidos a traves de muchos periodos y modelos diferentes.

Ante esta realidad el Departamento de Agricultura y Medio Ambiente de Hanoi ha recopilado los problemas y ha propuesto una serie de soluciones. El Director del Departamento de Agricultura y Medio Ambiente Nguyen Xuan Dai cree que el Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente pronto emitira directrices detalladas sobre el codigo de identificacion de parcelas de tierras los criterios de clasificacion de datos para garantizar la uniformidad en todo el pais;

Al mismo tiempo mejorar la infraestructura de tecnologia de la informacion mejorar la velocidad de procesamiento y la capacidad de sincronizacion de datos entre los niveles. El Departamento tambien solicita al Departamento de Gestion de la Tierra que emita documentos de orientacion sobre precios unitarios estimaciones y asignacion de fondos para que las comunas y barrios tengan base para implementar.

Se han completado algunos grupos de tareas

Segun el Sr. Mai Van Phan Subdirector del Departamento de Gestion de Tierras en el contexto de la reorganizacion del modelo de gobierno local de dos niveles los datos de tierras completos y precisos ayudaran a los gobiernos locales a tener herramientas para manejar los tramites administrativos directamente en comunas barrios y pueblos. La gente ya no tiene que viajar mucho los expedientes se procesan en un entorno electronico lo que ahorra tiempo y costes.

El Subdirector del Departamento de Gestion de Tierras dijo que la campaña de limpieza de datos de tierras establece tres objetivos clave: crear una plataforma de datos moderna para servir al Gobierno electronico y la gestion de la tierra transparente y claramente responsable; mejorar la calidad de la prestacion de servicios publicos ayudando a las personas y las empresas a realizar tramites de tierras mas convenientemente; conectar y sincronizar la base de datos de tierras con otras bases de datos nacionales ayudando a las agencias de gestion a explotar los datos de manera eficiente y mejorando la atencion a las personas.

El Departamento de Gestion de la Tierra dijo que el Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente ha sido asignado para presidir 5 grupos de tareas que hasta ahora se han completado 4 grupos y 1 grupo continua desplegando.

El primer grupo de tareas que el Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente ha completado es la elaboracion de documentos de orientacion tecnica sobre la recopilacion actualizacion correccion y complementacion de informacion de la base de datos de tierras el unico codigo de identificacion de la parcela de tierra y la implementacion de las autoridades locales de 2 niveles.

Hasta ahora el ministerio ha completado la construccion de documentos que guian a las localidades para revisar y clasificar los datos en grupos: Grupo ha sido construido una base de datos y los datos se estan utilizando correctamente garantizando 'correcto - suficiente - limpio - vivo'; Grupo ha sido construido una base de datos pero los datos deben ser correctos completos complementarios y verificar la informacion de los usuarios de la tierra los propietarios de los bienes vinculados a la tierra; Grupo ha sido construido una base de datos pero los datos no se pueden utilizar

Los documentos y formularios adjuntos a las instrucciones locales para recopilar la identificacion ciudadana (CCCD) y los tipos de certificados de tierras residenciales y viviendas pero aun no se ha construido una base de datos de tierras de los propietarios de la tierra y los propietarios de las viviendas tambien se han completado hasta ahora.

Anh Tuấn
Noticias relacionadas

Las personas que realizan los tramites de transferencia y emision de certificados de propiedad se benefician directamente de la Campaña de 90 dias

|

El Departamento de Gestion de Tierras dijo que las personas que realizan tramites de transferencia y emision de certificados de propiedad se benefician directamente de la Campaña de 90 dias para limpiar los datos de la tierra.

Hanoi exige detener la presentacion de expedientes relacionados con los tramites del libro rojo

|

Hanoi acaba de emitir un documento para detener la solicitud de presentacion de expedientes en papel con 25 servicios publicos esenciales en linea incluidos los tramites relacionados con los libros rojos.

Error en el libro rojo que causa un atasco de nombres el Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural señala a la agencia de gestion

|

El Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural ha respondido sobre la autoridad para corregir el Certificado de Derecho de Uso de la Tierra (so do) cuando se detectan errores.

Fuertes lluvias e inundaciones complicadas: el General Luong Tam Quang exige que la seguridad de la vida de las personas sea lo primero

|

En medio de las complejas lluvias e inundaciones en la region central el General Luong Tam Quang pidio a la fuerza policial que rescate a la gente y que proteja la vida de la gente por encima de todo.

Se espera que el Hospital Bach Mai Viet Duc Base 2 se inaugure el 19 de diciembre

|

El Viceprimer Ministro solicito la preparacion de planes de recursos humanos y la promocion de la compra y licitacion de equipos para el Hospital Bach Mai y Viet Duc de base 2.

Continuar uniendo fuerzas para apoyar a los compatriotas de las provincias afectadas por la tormenta numero 11 la tormenta numero 12 y las inundaciones

|

La delegacion presidenta del Comite Central del Frente de la Patria de Vietnam pidio que continuen uniendo fuerzas para apoyar a los compatriotas de las provincias afectadas por la tormenta numero 11 la tormenta numero 12 y las inundaciones.

El lago Ke Go aumenta el caudal de descarga

|

Ha Tinh - La unidad operadora del lago Ke Go anuncia que aumentara el caudal de descarga en el rango de 350 m3/s a 800 m3/s a partir de las 17:00 horas del 31 de octubre lo que preocupa a la region baja.

El camino de regreso de Jack tras el escandalo

|

Jack ha anunciado la suspension temporal de sus actividades pero ¿cuales son las posibilidades de regreso de este cantante despues de que ocurriera el escandalo?

Las personas que realizan los tramites de transferencia y emision de certificados de propiedad se benefician directamente de la Campaña de 90 dias

Cường Ngô |

El Departamento de Gestion de Tierras dijo que las personas que realizan tramites de transferencia y emision de certificados de propiedad se benefician directamente de la Campaña de 90 dias para limpiar los datos de la tierra.

Hanoi exige detener la presentacion de expedientes relacionados con los tramites del libro rojo

Anh Tuấn |

Hanoi acaba de emitir un documento para detener la solicitud de presentacion de expedientes en papel con 25 servicios publicos esenciales en linea incluidos los tramites relacionados con los libros rojos.

Error en el libro rojo que causa un atasco de nombres el Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural señala a la agencia de gestion

Linh Mai |

El Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural ha respondido sobre la autoridad para corregir el Certificado de Derecho de Uso de la Tierra (so do) cuando se detectan errores.