Hanoi exige detener la presentacion de expedientes relacionados con los tramites del libro rojo

Anh Tuấn |

Hanoi acaba de emitir un documento para detener la solicitud de presentacion de expedientes en papel con 25 servicios publicos esenciales en linea incluidos los tramites relacionados con los libros rojos.

El Vicepresidente del Comite Popular de la Ciudad Truong Viet Dung acaba de firmar y emitir el Documento Oficial No. 5744 de fecha 24 de octubre de 2025 sobre la no cobro de la parte de los expedientes en papel para 25 servicios publicos en linea esenciales.

El documento oficial establece claramente: Con el fin de implementar eficazmente la Directiva No. 24 del Primer Ministro sobre la promocion de la implementacion de soluciones tecnologicas para servir a personas y empresas vinculadas a datos de poblacion identificacion y autenticacion electronica.

Entre ellos esta el contenido de'requerir que no se recojan los componentes de los expedientes en papel para 25 servicios publicos en linea esenciales que se han proporcionado de forma integral en sustitucion por la explotacion de datos'. El Comite Popular de la ciudad de Hanoi ordeno lo siguiente:

Funcionarios funcionarios empleados publicos y empleados a los que se les asigno la tarea de guiar la recepcion de expedientes y resolver tramites administrativos (TTHC) en centros de servicio administrativo publico/cursales de centros de servicio administrativo publico y en las agencias competentes para resolver sin cobro de expedientes en papel para 25 servicios publicos en linea esenciales como: Certificacion del numero de documento de identidad cuando se ha emitido la tarjeta CCCD;

Reembolso y cambio de tarjetas de identificacion ciudadana; Registro de residencia permanente; Registro de residencia temporal; Reembolso y reemision de licencias de conducir; Pago de multas y manejo de infracciones administrativas en el ambito del trafico rodado a traves de equipos de grabacion de imagenes (penas frias);

Registro de nacimiento muerte matrimonio; Registro de cambios en los derechos de uso de la tierra y los derechos de propiedad de los bienes inmuebles relacionados con la tierra debido a cambios en la informacion sobre la persona que recibe el certificado (codigo rojo) como el cambio de nombre o documento de identidad familiar; Registro del examen nacional de graduacion de la escuela secundaria superior y la admision a la universidad superior...

Las agencias y unidades con TTHC bajo su autoridad reciben resuelven organizan la implementacion y son responsables ante el Comite Popular de la ciudad de los contenidos mencionados anteriormente.

Comprender que los funcionarios publicos empleados publicos y empleados a los que se les asigno la tarea de guiar la recepcion de expedientes y la resolucion de TTHC son responsables de apoyar y guiar a las personas para que presenten expedientes y resuelvan TTHC para 25 servicios publicos esenciales en linea en forma de todo el proceso en linea sin requerir que las personas proporcionen los componentes de expedientes en papel en cualquier forma y momento.

Los Departamentos Departamentos Departamentos y Departamentos llevan a cabo la revision la construccion y presentacion de planes de reestructuracion garantizando la base legal para la recepcion y resolucion integral de TTHC pertenecientes a areas y ambitos de gestion.

El Centro de Servicios Administrativos Publicos de la Ciudad; el Comite Popular de las comunas y barrios disponen de todos los medios equipos y recursos humanos para guiar y apoyar a las personas que necesitan realizar tramites en las sucursales y Puntos de Servicios Administrativos Publicos.

Asignar al Centro de Servicios Administrativos Publicos de la Ciudad para fortalecer el trabajo de inspeccion y supervision de la recepcion y resolucion de tramites administrativos en las agencias competentes en la recepcion y resolucion de 25 servicios publicos en linea esenciales; manejar o proponer el manejo si se detectan casos de no cumplimiento de los requisitos y directivas del Primer Ministro y el Comite Popular de la Ciudad.

Anh Tuấn
Noticias relacionadas

Error en el libro rojo que causa un atasco de nombres el Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural señala a la agencia de gestion

|

El Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural ha respondido sobre la autoridad para corregir el Certificado de Derecho de Uso de la Tierra (so do) cuando se detectan errores.

Como separar el libro rojo para los niños segun las nuevas regulaciones que los padres deben conocer

|

Los padres que quieran separar el libro rojo de sus hijos deben conocer claramente los expedientes y procedimientos de acuerdo con las nuevas regulaciones de la Ley de Tierras de 2024.

Despues de la fusion ¿quien tiene autoridad para firmar el libro rojo al transferir el proposito del uso de la tierra?

|

El Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente aclara la autoridad para emitir certificados de propiedad despues de la fusion.

Los diputados de la Asamblea Nacional alzan la voz para exigir a la gente que fotocopie el libro rojo y lo entregue a las comunas y barrios

|

El diputado de la Asamblea Nacional dijo que el requisito de que la gente tome fotos del libro rojo no solo causa molestias y tiempo sino que tambien muestra una desviacion en el enfoque de la transformacion digital.

La Oficina de Registro de Tierras de Hanoi explica por que exige a los ciudadanos que presenten una fotocopia del libro rojo

|

Hanoi - La razon por la que algunas comunas y barrios de Hanoi exigen a las personas que proporcionen fotos de los libros rojos es porque los datos de la tierra actuales son escasos erroneos y no estan uniformes.

Estados Unidos mantiene el impuesto de contrapartida del 20% abierto a una reduccion del 0% para los productos vietnamitas

|

Mantener el nivel del impuesto de contrapartida del 20% y la posibilidad de ampliar el alcance de la reduccion de impuestos para algunos grupos de bienes al 0% abrira nuevas oportunidades para Vietnam.

El Metro numero 1 alcanza los 14 millones de pasajeros y detiene la venta de billetes en 11 estaciones

|

Ciudad Ho Chi Minh - A partir del 1 de noviembre el Metro numero 1 (Ben Thanh - Suoi Tien) dejara de vender billetes en 5 estaciones mas elevando el numero total de estaciones que dejaran de vender este tipo de billetes a 11/14.

Contradicciones dificiles de explicar sobre la contribucion de capital de inversion a la Universidad de Negocios y Tecnologia de Hanoi

|

No solo la crisis legal sino que la Universidad de Negocios y Tecnologia de Hanoi tambien esta acusada de 'abandonar' a cientos de inversores y de perder mas de 117 mil millones de VND de capital aportado.

Error en el libro rojo que causa un atasco de nombres el Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural señala a la agencia de gestion

Linh Mai |

El Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural ha respondido sobre la autoridad para corregir el Certificado de Derecho de Uso de la Tierra (so do) cuando se detectan errores.

Como separar el libro rojo para los niños segun las nuevas regulaciones que los padres deben conocer

Minh Huy |

Los padres que quieran separar el libro rojo de sus hijos deben conocer claramente los expedientes y procedimientos de acuerdo con las nuevas regulaciones de la Ley de Tierras de 2024.

Despues de la fusion ¿quien tiene autoridad para firmar el libro rojo al transferir el proposito del uso de la tierra?

Linh Mai |

El Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente aclara la autoridad para emitir certificados de propiedad despues de la fusion.

Los diputados de la Asamblea Nacional alzan la voz para exigir a la gente que fotocopie el libro rojo y lo entregue a las comunas y barrios

Cường Ngô - Tường Vân |

El diputado de la Asamblea Nacional dijo que el requisito de que la gente tome fotos del libro rojo no solo causa molestias y tiempo sino que tambien muestra una desviacion en el enfoque de la transformacion digital.

La Oficina de Registro de Tierras de Hanoi explica por que exige a los ciudadanos que presenten una fotocopia del libro rojo

Cường Ngô |

Hanoi - La razon por la que algunas comunas y barrios de Hanoi exigen a las personas que proporcionen fotos de los libros rojos es porque los datos de la tierra actuales son escasos erroneos y no estan uniformes.