El Comite Popular del barrio de Khuong Dinh acaba de organizar la entrega de Certificados de Derechos de Uso de la Tierra y Derechos de Propiedad de Bienes Conjuntos a la Compañia Anonima de Inversion y Desarrollo Thai Ha y la Compañia Anonima de Urbanizacion Nam Son Invest.
Hablando en la ceremonia de entrega del certificado el presidente del Comite Popular del barrio de Khuong Dinh Nguyen Sy Doan dijo que el barrio tiene una superficie natural de 3 1 km2 con una poblacion de mas de 86.000 personas.
Inmediatamente despues de su establecimiento el Comite del Partido y los lideres del barrio se preocuparon y dirigieron para que el aparato funcionara basicamente de manera fluida y continua aplicando el lema de que los funcionarios deben estar cerca del pueblo servir al pueblo resolver los problemas de la vida del pueblo. Entre ellos el trabajo de emision de Certificados de Derechos de Uso de la Tierra (codigo rojo) se identifica como una de las tareas clave para garantizar los derechos legitimos de las personas.
Despues de que el nuevo aparato se puso en funcionamiento el Comite Popular del barrio de Khuong Dinh recibio expedientes solicitando la asignacion de tierras a dos empresas para llevar a cabo el proyecto de construccion de viviendas para funcionarios y soldados de la fuerza policial popular.
El trabajo de asignacion de tierras y emision de so do a organizaciones es una nueva tarea que antes era competencia del Comite Popular de la ciudad. Implementando la asignacion los lideres del barrio han dirigido de cerca a los funcionarios profesionales para que investiguen los documentos legales consulten las opiniones de los departamentos y sectores para implementar de acuerdo con las regulaciones.
El barrio de Dinh Cong (ciudad de Hanoi) tambien acaba de organizar una ceremonia para entregar los libros rojos al hogar del Sr. Nguyen Xuan Hao y la Sra. Do Thi Hang.
Este es el primer caso que cumple con las obligaciones financieras con el Estado y recibe un certificado de derecho de uso de la tierra en el distrito de Dinh Cong al implementar el gobierno local de 2 niveles.

La Sra. Do Thi Hang dijo que su familia comenzo a registrarse para el libro rojo hace casi 6 años pero encontro muchos problemas en el proceso de tramitacion.
Despues de implementar el gobierno de dos niveles veo que el progreso es mas fluido los funcionarios son muy responsables y todos los pasos se resuelven rapidamente y de acuerdo con las regulaciones' dijo la Sra. Hang en la ceremonia de recepcion del libro rojo emitido por primera vez despues de casi 6 años de espera.
El presidente del Comite Popular del barrio de Dinh Cong Nguyen Tuan Anh dijo que inmediatamente despues de operar el gobierno de dos niveles el Comite Popular del barrio de Dinh Cong recibio 152 expedientes solicitando la emision de libros rojos de hogares individuos y organizaciones.
Entre ellos mas de 70 expedientes han sido cotizados publicamente 82 expedientes estan siendo revisados sobre el origen del uso de la tierra y 6 expedientes estan completando las obligaciones financieras para recibir el certificado.
Segun el Sr. Nguyen Tuan Anh operando el modelo de gobierno de dos niveles el trabajo de gestion de la tierra en general y el trabajo de emision de libros rojos han experimentado cambios notables. Los funcionarios del barrio determinan que esta no es solo una tarea administrativa sino tambien una prueba de la reforma administrativa la dedicacion del gobierno local para garantizar los derechos legitimos de las personas.
El Sr. Nguyen Tuan Anh dijo que el trabajo de emision de certificados de propiedad en el barrio de Dinh Cong es inevitablemente dificil. Muchos expedientes se acumulan y prolongan debido a problemas de origen de la tierra falta de documentos legales o no se han cumplido las obligaciones financieras. Algunos casos de terrenos emitidos desde la decada de 1980 como la familia de la Sra. Do Thi Hang dificultan la verificacion de la informacion.
De hecho durante mas de dos meses desde que el modelo de gobierno local de dos niveles entro en funcionamiento muchos tramites administrativos incluidos los tramites de tierras se han implementado de manera rapida y fluida directamente en el nivel de comunas y barrios. Sin embargo ademas de los resultados positivos todavia hay problemas que preocupan a la gente.
La Sra. Nguyen Thi Thu (nombre del personaje cambiado) residente en el barrio de Tay Mo informo: El 30 de diciembre de 2024 presento un expediente para solicitar la emision de un libro rojo por primera vez en el departamento de ventanilla unica del distrito de Nam Tu Liem (antiguo).
Posteriormente los funcionarios de geografia informaron que la parcela de tierra tenia que volver a medir. Desde que la autoridad fue transferida al Comite Popular de la comuna y el barrio los funcionarios de la comuna creen que su expediente es un expediente antiguo que necesita ser rehecho desde el principio.
Actualmente los tramites para emitir el libro rojo se han simplificado y acortado en comparacion con antes pero mi solicitud presentada hace mucho tiempo aun no se ha resuelto por completo' expreso la Sra. Thu.
Para apoyar a los ciudadanos a partir del 1 de julio el Colegio de Abogados de la ciudad de Hanoi ha dispuesto abogados y personal para trabajar directamente en el barrio brindando asesoramiento legal gratuito sobre la tierra contribuyendo a acortar el tiempo de resolucion de expedientes.
La abogada Tran Thi Ngoc asesora legal en el barrio de Hong Ha dijo: 'En los expedientes inspeccionados el problema destacado es el procedimiento de emision de un libro rojo por primera vez. La mayoria de las personas no tienen documentos que demuestren el origen de la tierra o los derechos de uso de la tierra. En algunos casos solo hay un documento escrito a mano incluso una fotocopia'.