La pagoda Duyen Ninh en medio de la antigua capital de Hoa Lu está asociada con la leyenda de la oración por el amor, atrayendo turistas

THANH HƯƠNG |

Ninh Binh - La pagoda Duyen Ninh es una antigua pagoda asociada con muchas leyendas sobre el amor, que atrae a un gran número de turistas y budistas para adorar.

Ubicada en el complejo paisajístico de Trang An, la pagoda Duyen Ninh es conocida desde hace mucho tiempo como una de las antiguas pagodas sagradas de la antigua capital de Hoa Lu, provincia de Ninh Binh.

Con una historia de más de un milenio y historias relacionadas con el amor y la felicidad de las parejas, este lugar se ha convertido en un destino familiar para muchos turistas de todas partes.

Chùa Duyên Ninh nằm ở phía tây của kinh thành Hoa Lư xưa, chùa quay hướng Đông Bắc, gồm có chính điện, nhà tổ, phòng khách, nhà ăn, tháp... Ảnh: Diệu Anh
La pagoda Duyen Ninh está ubicada al oeste de la antigua ciudadela de Hoa Lu. Foto: Dieu Anh

La pagoda Duyen Ninh, también conocida como pagoda Thu, fue construida alrededor del siglo X durante la dinastía Dinh. La pagoda está ubicada al pie de una cordillera de piedra caliza perteneciente a la aldea de Chi Phong, barrio de Tay Hoa Lu, provincia de Ninh Binh, en medio de un espacio tranquilo y un paisaje natural único del Patrimonio Cultural y Natural Mundial de Trang An.

Según documentos y leyendas populares, la pagoda es un lugar asociado a la relación predestinada entre la princesa Le Thi Phat Ngan, hija del rey Le Dai Hanh, y el general Ly Cong Uan, quien más tarde se convirtió en el rey Ly Thai To. Se dice que los dos se conocieron y acordaron reunirse aquí antes de dar a luz a Ly Phat Ma, el rey sucesor de la dinastía Ly. Después de sofocar la revuelta de Khai Quoc Vuong, el rey Ly Thai Tong cambió el nombre de la pagoda a Duyen Ninh.

Giới trẻ tìm đến chùa Duyên Ninh để cầu duyên. Ảnh: Diệu Anh
Los jóvenes acuden al templo Duyen Ninh para rezar por el amor. Foto: Dieu Anh

Al final de su vida, la emperatriz Phất Ngân eligió el templo Duyên Ninh como lugar para practicar y cuidar la tumba del rey Lê Đại Hành. Las historias sobre cómo nutrió la felicidad de muchas parejas jóvenes han contribuido a formar la creencia popular de que este es un famoso templo de oración por el amor de la antigua capital.

No solo adora a Buda, el templo también es un lugar para adorar a muchas figuras de las creencias populares como Ông Tơ, Bà Nguyệt, Kim Hoa Thánh Mẫu y maestros zen que han hecho grandes contribuciones en la historia del budismo vietnamita como Pháp Thuận, Khuông Việt y Vạn Hạnh.

Después de más de 1.000 años y los cambios del tiempo, las huellas arquitectónicas originales de la pagoda ya no se conservan intactas. Sin embargo, el valor histórico, cultural y espiritual de la pagoda Duyen Ninh todavía se conserva, convirtiéndose en una parada a la que muchas personas acuden al visitar lugares famosos como Trang An y la pagoda Bai Dinh.

Hoy en día, la pagoda Duyen Ninh no solo es un lugar de actividad religiosa para los lugareños, sino también un destino imbuido de identidad cultural, que contribuye a enriquecer el sistema de patrimonio espiritual de la antigua capital de Hoa Lu.

THANH HƯƠNG
TIN LIÊN QUAN

La pagoda Thai Nguyen entrega 130 regalos a personas con discapacidad visual en la temporada de Vesak

|

Con motivo de la temporada de Vesak, el templo de Thai Nguyen organizó la entrega de 130 regalos por valor de 78 millones de VND a personas con discapacidad visual.

De vuelta a Ninh Bình, visita el templo del rey Lê Đại Hành

|

Ninh Binh - El templo del rey Le Dai Hanh fue construido en el siglo XVII, con arquitectura al estilo "nội công ngoại quốc" con muchas esculturas únicas.

Reliquias de la casa comunal y el mausoleo de Cao Dai que conservan el espíritu heroico de la dinastía Tran en Ninh Binh

|

Ninh Binh - La casa comunal y el templo de Cao Dai son reliquias nacionales que conservan muchos valores históricos y arquitectónicos artísticos únicos de la dinastía Tran.

La pagoda Thai Nguyen entrega 130 regalos a personas con discapacidad visual en la temporada de Vesak

Minh Tâm |

Con motivo de la temporada de Vesak, el templo de Thai Nguyen organizó la entrega de 130 regalos por valor de 78 millones de VND a personas con discapacidad visual.

De vuelta a Ninh Bình, visita el templo del rey Lê Đại Hành

HÂN NGHIÊN |

Ninh Binh - El templo del rey Le Dai Hanh fue construido en el siglo XVII, con arquitectura al estilo "nội công ngoại quốc" con muchas esculturas únicas.

Reliquias de la casa comunal y el mausoleo de Cao Dai que conservan el espíritu heroico de la dinastía Tran en Ninh Binh

NGỌC MAI |

Ninh Binh - La casa comunal y el templo de Cao Dai son reliquias nacionales que conservan muchos valores históricos y arquitectónicos artísticos únicos de la dinastía Tran.