Admira la arquitectura del antiguo templo junto a la bahía de Bai Tu Long

    Linh Boo |

    Quang Ninh - El templo de Cua Ong es un lugar espiritual famoso por su arquitectura antigua y única.

    b
    Ubicado en la colina de la zona 9A, perteneciente al barrio de Cua Ong, provincia de Quang Ninh, el templo de Cua Ong es un sitio nacional especial con un profundo valor histórico y espiritual. Foto: Linh Boo
    fg
    El templo Cửa Ông es uno de los tres templos más famosos de la región minera, ubicado en una ubicación privilegiada con montañas y ríos pintorescos, con vistas directas a la bahía de Bái Tử Long. El templo se apoya en una cordillera sólida, mirando hacia el vasto mar abierto, creando una postura majestuosa y misteriosa. Foto: Linh Boo
    fh
    Después de los altibajos de la historia y muchas grandes restauraciones, el templo Cửa Ông se ha convertido hoy en un complejo arquitectónico majestuoso y espacioso, pero aún conservando su antigua y solemne belleza. Este lugar reúne los cuatro animales sagrados estrictos del feng shui: Tả thanh long, hữu bạch hổ, tiền chu tước, hậu huyền vũ. Foto: Linh Boo
    l
    Un gran número de turistas vienen a visitar y venerar el templo. Foto: Linh Boo
    dc
    El complejo arquitectónico del templo utiliza materiales tradicionales con una durabilidad de cientos de años, como piedra fundida, ladrillo Bat Trang, tejas puntiagudas de terracota y mortero de lago mezclado con miel, característicos de la arquitectura antigua vietnamita. Los patrones decorativos imitan principalmente las historias sobre los cuatro espíritus, incluidos Long, Ly, Quy, Phung. Foto Linh Boo
    Bước vào bên trong đền, du khách sẽ không khỏi choáng ngợp trước những khung nhà bằng gỗ quý như đinh, lim, trắc, gụ được chạm khắc phù điêu, câu đối hoa văn sơn son thếp vàng lộng lẫy, uy nghiêm. Ảnh: Linh Boo
    Al entrar en el templo, los visitantes no podrán evitar sentirse abrumados por los marcos de madera preciosa tallados con relieves, pareados de patrones pintados de rojo y dorados lujosos y solemnes. Foto: Linh Boo
    c
    Inicialmente, el templo era un lugar para adorar a Hung Nhuong Dai Vuong Tran Quoc Tang (tercer hijo de Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuan). Más tarde, cuando el complejo se amplió, el templo se convirtió en un lugar para adorar al sistema familiar, generales destacados de la dinastía Tran como Tran Quoc Tuan, Tran Anh Tong, Tran Khanh Du, Pham Ngu Lao, Yet Kieu... Foto: Linh Boo
    vb
    Todo el complejo de reliquias está bien planificado y dividido en grupos de espacios de culto distintos. Foto: Linh Boo
    vb
    El centro de la reliquia es el Templo Thuong. Este imponente complejo arquitectónico central incluye el Templo Thuong, el Templo Quan Chanh, el Templo Quan Chau, la pagoda y la tumba de Duc Ong Tran Quoc Tang. El Templo Ha es el espacio inicial de la reliquia, que incluye el Templo Mau y el Templo Trung Thien Long Mau. Le sigue el Templo Trung, donde se venera a Kham Sai Dong Dao Tiet Che Hoang Can junto con los dioses de las montañas y los dioses del agua que gobiernan la tierra.
    f
    Finalmente, ubicado en una posición separada está el Templo Cap Tien, donde se venera a "La niña Cua Suot" (hija de Duc Ong Tran Quoc Tang), el mandarín Chanh junto con el sistema de dioses humanos, Buda, el Emperador de Jade, Nam Tao y Bac Dau. Foto: Linh Boo
    gv
    El festival del templo Cửa Ông se lleva a cabo desde el 2 de febrero del calendario lunar hasta finales del tercer mes lunar, convirtiéndose en una característica cultural y espiritual indispensable de la vida de los lugareños. Foto: Đoàn Hưng
    v
    El templo Cửa Ông está abierto a los visitantes durante todo el año. Foto: Linh Boo
    Đền Cửa Ông là nơi tôn nghiêm và phải di chuyển leo bộ qua các bậc dốc trên đồi, du khách nên mặc trang phục lịch sự, kín đáo và lựa chọn giày thể thao hoặc giày bệt để thuận tiện di chuyển.
    El templo de Cửa Ông es un lugar sagrado y hay que caminar por los escalones de la colina. Foto: Linh Boo
    Linh Boo
    TIN LIÊN QUAN
    El templo Hang Son está situado en una cueva de roca natural en Quang Ninh.

    Descubre el templo - pagoda ubicado completamente en una cueva de piedra en Quang Ninh

    |

    Quang Ninh - Templo - pagoda Hang Son está ubicado completamente dentro de una cueva de piedra, con una historia de cientos de años.

    Arquitectura de pagoda vietnamita antigua en el complejo espiritual junto a la bahía de Ha Long

    |

    Bao Hai Linh Thong Tu ha recreado completamente la arquitectura de los antiguos templos vietnamitas de los siglos XVII y XVIII, abriendo un espacio de meditación en el corazón del patrimonio de Ha Long.

    La Pagoda My Cu está situada en las laderas de la montaña Che (distrito Dong Trieu, Quang Ninh), una montaña con forma de tortuga. Foto de : Nguyen Hue

    Pagoda única ubicada en la ladera de una montaña con forma de tortuga en Quang Ninh

    |

    Quang Ninh - La pagoda My Cu está ubicada en la ladera de la montaña Che a una altura de 20 m, la montaña tiene forma de tortuga, en la pagoda hay una estatua hecha de terracota.

    Đền - chùa Hang Son nằm trong hang đá tự nhiên ở Quảng Ninh.

    Descubre el templo - pagoda ubicado completamente en una cueva de piedra en Quang Ninh

    Nguyễn Huệ |

    Quang Ninh - Templo - pagoda Hang Son está ubicado completamente dentro de una cueva de piedra, con una historia de cientos de años.

    Arquitectura de pagoda vietnamita antigua en el complejo espiritual junto a la bahía de Ha Long

    Linh Boo |

    Bao Hai Linh Thong Tu ha recreado completamente la arquitectura de los antiguos templos vietnamitas de los siglos XVII y XVIII, abriendo un espacio de meditación en el corazón del patrimonio de Ha Long.

    Chùa Mỹ Cụ tọa lạc trên sườn núi Chè (phường Đông Triều, Quảng Ninh), núi có hình con rùa. Ảnh: Nguyễn Huệ

    Pagoda única ubicada en la ladera de una montaña con forma de tortuga en Quang Ninh

    Nguyễn Huệ |

    Quang Ninh - La pagoda My Cu está ubicada en la ladera de la montaña Che a una altura de 20 m, la montaña tiene forma de tortuga, en la pagoda hay una estatua hecha de terracota.